Owners Manual

용어집 153
읽기 전용 — 읽을 수만 있고 편집하거나 삭제할 수 없
는 데이터 및 / 또는 파일입니다 . 파일은 다음과 같은 경
우에 읽기 전용 상태가 됩니다 .
• 물리적으로 쓰기 방지되어 있는 플로피 디스크 ,
CD 또는 DVD 에 있는 파일인 경우
• 네트워크의 디렉토리에 있고 시스템 관리자가 특
정 사용자에만 권한을 지정한
경우
읽어보기 파일 — 소프트웨어 패키지 또는 하드웨어 제
품에 포함되어 있는 텍스트 파일입니다 . 일반적으로 읽
어보기 파일은 설치 정보를 제공하며 아직 설명서로 설
명되지 않은 새로운 제품의 향상된 기능 또는 수정사항
을 설명합니다 .
자
장치 — 디스크 드라이브 , 프린터 , 키보드와 같은 컴퓨
터에 설치되어 있거나 연결되어 있는 하드웨어입니다 .
장치 드라이버 — 드라이버를 참조하십시오 .
재생률 — Hz 로 표시되는 화면의 수평 라인이 재충전
되는 주파수 ( 수직 주파수라고도 함 ) 입니다 . 재생률
이 높을수록 눈에 보이는 화면 깜박임이 줄어듭니다 .
적외선 센서 —
케이블을 연결하지 않고도 컴퓨터와 IR
호환 장치 간의 데이터를 전송할 수 있도록 해주는 포트
입니다 .
전지 수명 — 휴대용 컴퓨터의 전지가 다 소모되면 재충
전하여 사용할 수 있는 기간 ( 년 ) 입니다 .
전지 작동 시간 — 휴대용 컴퓨터의 전지가 컴퓨터에 전
원을 공급하는 시간 ( 분 또는 시간 ) 입니다 .
제어판 — 디스플레이 설정과
같은 운영 체제와 하드웨
어 설정을 수정할 수 있는 Windows 유틸리티입니다 .
지문 판독기 — 컴퓨터를 보호하기 위해 사용자의 유일
한 지문을 사용해 사용자 신분을 인증하는 스트립 센서
입니다 .
직렬 커넥터 — 소형 디지털 장치 또는 디지털 카메라와
같은 장치를 컴퓨터에 연결하는 데 주로 사용되는 I/O
포트입니다 .
차
최대 절전 모드 — 메모리의 모든 정보를 하드 드라이브
의 예약된 공간에 저장하고 컴퓨터를 끄는 전원 관리 모
드입니다 . 컴퓨터를 재시작하면 하드 드라이브에 저장
했던 메모리 정보가 자동으로 복원됩니다 .
카
캐시 — 주 메모리의 예약된 부분이나 독립형 고속 저장
장치인 특수한 고속 저장 메커니즘입니다 . 캐시는 여러
프로세서의 작동 효율성을 높여줍니다 .
L1 캐시 — 프로세서에 저장된 주 캐시입니다 .
L2 캐시 — 프로세서 외부에 있거나 프로세서 아키텍처
로 통합할 수 있는 보조 캐시입니다 .
커서 — 키보드 , 터치 패드
, 마우스의 다음 작동이 일어
날 위치를 나타내는 디스플레이 또는 화면에 표시되는
기호입니다 . 커서는 흔히 깜박이는 실선 , 밑줄 있는 문
자 또는 작은 화살표입니다 .
컨트롤러 — 프로세서와 메모리 또는 프로세서와 장치
간의 데이터 전송을 제어하는 칩입니다 .
클럭 속도 — 클럭 속도 (MHz 단위 ) 는 시스템 버스로
연결되는 컴퓨터 구성요소의
작동 속도를 나타냅니다 .
키 조합 — 동시에 눌러야 하는 여러 개의 키를 의미합
니다 .
타
텍스트 편집기 — 텍스트만 포함된 파일을 작성하고 편
집할 때 사용하는 프로그램입니다 . 예를 들면 Windows
메모장은 텍스트 편집기를 사용합니다 . 텍스트 편집기
에는 자동 줄바꿈 또는 서식 ( 밑줄 , 글꼴 변경 옵션 등 )
기능이 없습니다 .
특급 서비스 코드 — Dell™ 컴퓨터에 부착된 스티커에
있는 숫자 코드입니다 . Dell 사에 문의하여 지원을 요청
할 때 특급 서비스
코드를 사용합니다 . 특급 서비스 코
드 서비스는 일부 국가 / 지역에서는 사용할 수 없습니
다 .