Users Guide
Identifier GUID-FE0A7159-E0F3-4E21-9FE6-008C831F7D44
Status Translation Validated
Usuário externo e portal Web
Tarefas do usuário interno
Um usuário interno pode fazer um destes procedimentos:
• Enviar ao usuário externo o URL da empresa para acessar o portal da web do Data Guardian.
• Enviar um arquivo protegido para o usuário externo. Quando o usuário abre o arquivo, uma folha de rosto é exibida.
O usuário externo pode apenas visualizar arquivos .pdf e arquivos .xen de documento protegido do Oce ou editar os arquivos com base
na política. No entanto, o usuário externo não precisa fazer download de um cliente do Data Guardian.
Tarefas de usuário externo para o portal Web
Para registrar-se no portal Web do Data Guardian:
1 Clique no URL do portal da web recebido de um usuário interno ou na página de rosto de um arquivo protegido.
2 Na tela do contrato de licença, role para baixo e clique em Concordar.
3 Execute um destes procedimentos, dependendo se sua empresa é hospedada ou No local.
Hospedado no Dell Security Center
Dell Management Server no local
Uma solução SaaS (Software as a Service, software como
serviço) para gerenciamento do software Dell Data Security.
a Digite um e-mail e uma senha.
b Clique em Entrar.
c Digite um e-mail, um nome, um sobrenome e uma senha. A
senha precisa ter pelo menos oito caracteres e incluir uma
letra minúscula, uma letra maiúscula, um caractere especial
e um número.
d Clique em Inscrever-se.
e Acesse o e-mail que você usou para se registrar, recupere o
código de vericação e digite-o.
f Digite um código vericação e clique em Conrmar conta.
O portal da web é exibido.
Um servidor no local dentro da rede da empresa para
gerenciamento do software Dell Data Security.
a
b Clique em Ainda não tem uma conta?
c Digite um endereço de e-mail e clique em Registrar.
NOTA:
Para os usuários internos que desejarem se
cadastrar como externos, esse é um endereço
de e-mail sem domínio.
d Na página Registrar, digite e conrme uma senha e, em
seguida, clique em Registrar.
A página de conrmação indica que um e-mail de
conrmação foi enviado para o endereço de e-mail
fornecido.
e Para concluir a ativação da conta, abra o e-mail com o
assunto Vericação de conta e clique no link.
f Na tela de conrmação do registro, clique em Retornar
para o login.
g Digite o endereço de e-mail e senha utilizados no registro.
Se um usuário interno não compartilhar a chave, você pode
acessar o portal da web, mas não abrir o arquivo.
4 A página de upload do Dell Data Guardian é aberta.
5 Clique em Procurar para ir para o arquivo e carregá-lo ou arraste e solte o arquivo no portal da web.
6 Clique em ? Para ver a Ajuda online para cada página.
Guia do usuário do Data Guardian v2.7
Usar o Data Guardian como usuário externo
71