Users Guide

Table Of Contents
Identifier GUID-FE0A7159-E0F3-4E21-9FE6-008C831F7D44
Status Translation Validated
Utilizador externo e Portal Web
Tarefas dos utilizadores internos
Um utilizador interno pode fazer as seguintes ações:
Enviar o URL da empresa ao utilizador externo para que este possa aceder ao portal Web do Data Guardian.
Enviar um cheiro protegido para o utilizador externo. Quando o utilizador abrir o cheiro, é apresentada uma página de rosto.
O utilizador externo apenas consegue ver cheiros .pdf de documento do Oce protegido ou cheiros .xen. Poderá conseguir editar
cheiros, consoante a política denida. No entanto, o utilizador externo não tem de transferir o cliente do Data Guardian.
Tarefas do utilizador externo no Portal Web
Para se registar no Portal Web do Data Guardian:
1 Clique no URL do portal Web, recebido de um utilizador interno ou na página de rosto de um cheiro protegido.
2 No ecrã Contrato de licença, percorra para baixo e clique em Aceito.
3 Utilize um dos seguintes procedimentos consoante a natureza da sua empresa, isto é, se está alojada ou se tem instalação On-prem.
Dell Security Center Alojado
Dell Management Server No Local
Uma solução Software como serviço (SaaS) alojada destinada à
gestão do software Dell Data Security.
a Introduza um e-mail e uma palavra-passe.
b Clique em Iniciar sessão.
c Introduza um e-mail, um nome próprio, um apelido e uma
palavra-passe. A palavra-passe deve ter pelo menos oito
carateres e incluir uma letra minúscula, uma letra maiúscula,
um caráter especial e um número.
d Clique em Inscrever-se.
e Navegue para o endereço de e-mail que utilizou para o
registo, obtenha o código de vericação e introduza-o.
f Introduza o código de vericação e clique em Conrmar
conta.
Abre-se o portal Web.
Um servidor no local abrangido pela rede da empresa destinado à
gestão do software Dell Data Security.
a
b Clique em Ainda não tem uma conta?
c Introduza um endereço de e-mail e clique em Registar.
NOTA:
Para os utilizadores internos que pretendam
registar-se como externos, este é um endereço
de e-mail externo ao domínio.
d Na página de Registo, introduza e conrme uma palavra-
passe e, em seguida, clique em Registar.
A página de conrmação indica que foi enviado um e-mail
de conrmação para o endereço de e-mail fornecido.
e Para concluir a ativação da conta, abra o e-mail com o
assunto Vericação de conta e clique na ligação.
f No ecrã de Conrmação do registo, clique em Regressar à
página de início de sessão.
g Introduza o endereço de e-mail e a palavra-passe que
utilizou para se registar.
Se um utilizador interno não partilhar a chave, pode aceder ao
portal web, mas não pode abrir o cheiro.
4 É apresentada a página de carregamento do Dell Data Guardian.
5 Clique em Procurar para navegar até ao cheiro e carregá-lo, ou arraste e largue o cheiro para o portal Web.
6 Clique em ? para consultar a Ajuda online de cada página.
72
Guia do Utilizador do Data Guardian v2.7
Utilizar o Data Guardian como utilizador externo