Dell D2719HGF Guía del usuario Modelo: D2719HGFb Modelo normativo: D2719HGFb
NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a utilizar mejor la computadora. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica un daño potencial en el hardware o una pérdida de datos si no se siguen las instrucciones. ADVERTENCIA: Una ADVERTENCIA indica que se pueden producir daños materiales o personales o, incluso, la muerte. Copyright © 2018 Dell Inc. o sus subsidiarias. Reservados todos los derechos. Dell, EMC y otras marcas son marcas comerciales de Dell Inc. o sus subsidiarias.
Contenidos Acerca del monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Contenido del paquete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Identificación de las piezas y los controles . . . . . . . . . . . . 7 Vista frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Vista posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Vista lateral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Apéndice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Avisos de la FCC (solo para EE. UU.) y otra información sobre normativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Contacto con Dell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Acerca del monitor Contenido del paquete Su monitor se envía con los componentes que se muestran en la tabla a continuación. Si falta algún componente, contacte al soporte técnico de Dell. Para obtener más información, consulte Contacto con Dell. NOTA: Algunos artículos pueden ser opcionales y no estarán incluidos con el monitor. Es posible que algunas funciones no estén disponibles en ciertos países.
Cable HDMI Cable USB 2.
Identificación de las piezas y los controles Vista frontal Controles del panel frontal Etiqueta Descripción 1 Botones de función (para obtener más información, consulte Operación del monitor) 2 Botón de Encendido/Apagado (con indicador LED) Acerca del monitor │ 7
Vista posterior Etiqueta 1 2 3 4 Descripción Uso Orificios de instalación VESA (100 mm x 100 mm - detrás de la tapa VESA acoplada) Monitor para instalación en pared utilizando el kit de instalación en pared compatible con VESA (100 mm x 100 mm). Botón de liberación del soporte Permite liberar la columna de soporte del monitor.
Vista lateral Vista inferior sin la base del monitor Etiqueta 1 2 3 4 Descripción Conector de alimentación Conecte el cable de alimentación (se envía con el monitor). Conector de auriculares Sirve para conectar los auriculares. Puerto HDMI Conecte su computadora con el cable HDMI (se envía con el monitor). DisplayPort Conecte la computadora con el cable DisplayPort (cable no incluido).
Especificaciones del monitor Modelo D2719HGF Tamaño de imagen visible (diagonal) 68,565 cm (27 pulgadas) Área de visión activa Horizontal 597,6 mm (23,5 pulgadas) Vertical 336,15 mm (13,2 pulgadas) Máxima resolución 1920 x 1080 a 144 Hz Relación de aspecto 16:9 Densidad de píxeles 0,31125 x 0,31125 mm Brillo 400 cd/m² (típico) Gama de colores 72 % (CIE 1931), 88 % (CIE 1976) Profundidad de color 16,7 millones de colores Relación de contraste 1000 a 1 (típico) Relación de contraste diná
Características Soporte Inclinación (-3,5° a 21,5°) Seguridad Ranura de bloqueo de seguridad (cable de seguridad en venta por separado) Pantalla sin parpadeos y N/A ComfortView (luz azul reducida) Soporte de instalación VESA (montaje sobre pared en venta por separado) VESA 100 mm x 100 mm Salida para auriculares y audio Sí Altavoz 2 x 2W Freesync Sí (40 Hz a 144 Hz) Reducido en PVC/BFR/CFR No Alimentación Voltaje de entrada CA CA (90 - 264 V) Consumo eléctrico (funcionamiento normal) 50 W (
Modos de visualización Polaridad de sincronización Frecuencia Reloj de vertical (Hz) píxeles (MHz) (horizontal/ vertical) Modo de visualización Frecuencia horizontal (kHz) 640 x 480 31,47 59,94 25,175 -/- 640 x 480 37,5 75 31,5 -/- 720 x 400 31,47 70,08 28,321 -/+ 800 x 600 37,88 60,32 40 +/+ 800 x 600 46,88 75 49,5 +/+ 832 x 624 49,72 74,55 57,283 -/- 1024 x 768 48,36 60 65 -/- 1024 x 768 60,02 75,03 78,75 +/+ 1024 x 768 60,24 74,93 80 -/- 1152 x 720 44,86
1920 x 1080 67,5 60 148,5 +/+ 1920 x 1080-R 83,89 74,97 174,5 +/- 1920 x 1080 113,221 99,93 235,5 +/- 1920 x 1080 137,26 119,982 285,5 +/- 1920 x 1080 166,587 143,981 346,5 +/- NOTA: Este monitor admite AMD FreeSync. Modos de administración de energía Si tiene una tarjeta gráfica compatible con DPM™ de VESA o un software instalado en la computadora, el monitor puede reducir automáticamente el consumo de energía cuando no lo use. Esto se denomina Modo de ahorro de energía*.
Política de calidad y píxeles del monitor LCD Durante el proceso de fabricación del monitor LCD, es bastante frecuente que uno o más píxeles se fijen en un estado inamovible; son difíciles de ver y no afectan a la calidad ni al uso de la pantalla. Para obtener más información acerca de la Política de calidad y píxeles del monitor Dell, consulte www.dell.com/support/monitors.
Instalación del monitor Acople del soporte NOTA: El soporte no viene instalado de fábrica cuando se envía. NOTA: Para evitar arañazos sobre la pantalla LCD mientras quita el soporte, asegúrese de que el monitor esté colocado sobre una superficie suave y limpia. NOTA: Las siguientes instrucciones solo se aplican para acoplar el soporte enviado con el monitor. Si acoplará un soporte que adquirió de otra fuente, siga las instrucciones de instalación incluidas con el soporte. 1.
4. Ajuste el tornillo en el monitor para garantizar una fijación segura. 5. Coloque el monitor en posición vertical. Conexión del monitor ADVERTENCIA: Antes de realizar cualquiera de los procedimientos en esta sección, siga las Instrucciones de seguridad. NOTA: No conecte todos los cables a la computadora al mismo tiempo. Para conectar el monitor a la computadora: 1. Apague la computadora y desconecte el cable de alimentación. 2. Conecte el cable HDMI o DisplayPort desde el monitor a la computadora.
Conexión del cable DisplayPort (DisplayPort a DisplayPort) (opcional) NOTA: Las imágenes se ofrecen únicamente a título ilustrativo. El aspecto de la computadora puede variar. Conexión del cable USB 2.0. Después de que haya completado la conexión de los cables HDMI o DisplayPort, siga el procedimiento siguiente para conectar el cable USB 2.0 a la computadora y complete la instalación del monitor: 1. Conecte el puerto USB 2.0 de subida (cable suministrado) a un puerto USB apropiado en la computadora.
Establecimiento de la resolución máxima Para establecer la resolución máxima del monitor: En Windows® 7, Windows® 8 y Windows® 8.1: 1. Solo para Windows® 8 y Windows® 8.1, seleccione el icono de escritorio para cambiar al escritorio clásico. 2. Haga clic con el botón secundario en el escritorio y haga clic en Resolución de pantalla. 3. Haga clic en la lista desplegable de la Resolución de pantalla y seleccione 1920 x 1080. 4. Haga clic en Aceptar. En Windows® 10: 1.
Extracción del soporte del monitor NOTA: Para evitar arañazos sobre la pantalla LCD mientras quita el soporte, asegúrese de que el monitor esté colocado sobre una superficie suave y limpia. NOTA: Las siguientes instrucciones solo se aplican para acoplar el soporte enviado con el monitor. Si acoplará un soporte que adquirió de otra fuente, siga las instrucciones de instalación incluidas con el soporte. Para extraer el soporte: 1. Coloque el monitor sobre un paño suave o una almohadilla. 2.
Operación del monitor Uso de controles del panel frontal Utilice los botones de control situados en el panel frontal del monitor para ajustar la configuración. La siguiente tabla describe los botones del panel frontal: Botón del panel frontal Descripción 1 Utilice el botón de INPUT para seleccionar una señal de video. 2 • Salir del menú OSD. • Tecla de acceso rápido para i-Style Color. 3 • Para los ajustes de Arriba/Izquierda/Disminuir. • Tecla de acceso rápido para ECO Mode (Modo ECO).
Uso del menú en pantalla (OSD) Presione el botón Icono para mostrar el menú principal. Menú y submenú Descripciones Picture Adjust (Ajuste de imagen) Utilice el menú para ajustar la configuración de la imagen. • Contrast (Contraste) Permite ajustar el grado de diferencia entre la oscuridad y la claridad en la pantalla del monitor. • Brightness (Brillo) El brillo ajusta la luminiscencia de la retroiluminación. • Overdrive Mejora el tiempo de respuesta del nivel de gris del panel LCD.
• Blue Light Reducer (Reductor de luz azul) Disminuye el nivel de luz azul emitida desde la pantalla, lo que permite una experiencia de visualización más cómoda para la vista. Se ofrecen 3 modos, y el Mode 3 (Modo 3) presenta el mejor efecto de reducción de luz azul. Input Select (Selección de entrada) Utilice los botones direccionales para cambiar la señal de video a HDMI o DisplayPort. Al seleccionar Auto (Automático) podrá buscar de manera automática las fuentes de entrada disponibles.
• i-Style Color Establece la configuración de color predeterminada de la lista suministrada en función de sus necesidades. Los modos de color predeterminado incluyen Standard (Estándar), Game (Juego), Cinema (Cine), Scenery (Paisaje), Text (Texto). Si pretende personalizar la configuración de color con otros ajustes, seleccione Off (Desactivar). NOTA: Cuando la función está activada, los otros ajustes de color en Color Adjust (Ajuste de color) se desactivan.
Display Information (Información de la pantalla) Muestra la configuración actual del monitor. Reset (Restablecimiento) Permite restablecer toda la configuración a los valores predeterminados de fábrica.
Resolución de problemas ADVERTENCIA: Antes de realizar cualquiera de los procedimientos en esta sección, siga las Instrucciones de seguridad.
Píxeles faltantes La pantalla LCD tiene manchas • Apague y vuelva a encender la unidad. • Un píxel permanentemente apagado es un defecto natural que puede producirse en la tecnología LCD. • Para obtener más información acerca de la Política de calidad y píxeles del monitor Dell, consulte el sitio de soporte técnico de Dell en: http:// www.dell.com/support/monitors. Píxeles bloqueados La pantalla LCD tiene manchas brillantes • Apague y vuelva a encender la unidad.
Ausencia de color Ausencia de color en la imagen • Asegúrese de que el cable de video que conecta el monitor a la computadora esté conectado de forma correcta y segura. • Compruebe que no haya contactos doblados ni rotos en el conector del cable de video. Color incorrecto El color de la imagen es deficiente • Cambie la configuración de i-Style Color en el menú OSD Color Adjust (Ajuste de color) dependiendo de la aplicación.
No hay imagen, la No hay señal de entrada cuando se luz LED es azul presionan los controles de usuario • Compruebe la fuente de señal. Asegúrese de que la computadora no se encuentra en el modo de ahorro de energía al mover el mouse o presionar cualquier tecla del teclado. • Compruebe si el cable de video está conectado correctamente. De ser necesario, desconecte el cable de video y vuelva conectarlo. • Reinicie la computadora o el reproductor de video.
Apéndice ADVERTENCIA: Instrucciones de seguridad ADVERTENCIA: La utilización de los controles, ajustes o procedimientos de una manera diferente a como se especifica en esta documentación puede producir descargas eléctricas, riesgos eléctricos y/o representar un peligro mecánico. Para obtener más información sobre las instrucciones de seguridad, consulte la Información de seguridad, medioambiental y normativa (SERI). Avisos de la FCC (solo para EE. UU.
