D1901N 18.5" wide LCD Monitor User Manual English 3\FFɤɢɣ Deutsch Français Svenska Suomi Italiano Español Dansk ㅔԧЁ᭛ Polski Nederlands 穢剳檺 Modell : D1901Nc
INNHOLDSFORTEGNELSE FOR DIN SIKKERHET ------------------------------------------------------------ 1 FORHOLDSREGLER -------------------------------------------------------- 2 SPESIELLE MERKNADER OM LCD-MONITORER ------------------ 3 FØR DU TAR IBRUK MONITOREN -------------------------------------------- 3 FUNKSJONER ----------------------------------------------------------------- 3 PAKKELISTE ------------------------------------------------------------------- 3 INSTALLASJONSINSTRUKSER---------------------
Før du betjener monitoren, vennligst les nøye igjennom denne Brukerveiledningen. Denne brukerveiledningen bør oppbevares for fremtidig referanse. FCC erklæring om klasse B radiofrekvens forstyrrelse ADVARSEL: (FOR FCC-SERTIFISERTE MODELLER) MERK: Dette utstyret har blitt testet og er funnet å etterkomme grensene for en digital enhet i klasse B i henhold til kapittel 15 i FCC-bestemmelsene. Disse grensene er utarbeidet for å gi rimelig beskyttelse mot forstyrrende interferens i en typisk boliginstallasjon.
Overlat vedlikehold til kvalifisert personell. SIKKERHETSTILTAK • Ikke bruk monitoren i nærheten av vann, som nært et badekar, • • • • • • • • • vaskevannsfat, kjøkkenvask, vaskemaskin, svømmebasseng eller i en fuktig kjeller. Ikke plasser dette produktet på en ustabil vogn, stativ eller bord. Dersom monitoren faller ned kan den skade en person, samt utføre seriøs skade på apparatet. Bruk kun en vogn eller stativ som har blitt anbefalt av fabrikanten, eller solgt sammen med monitoren.
SPESIELLE MERKNADER OM LCD-SKJERMER Følgende symptomer er normale og tyder ikke på et problem med LCDskjermen. MERKNADER • Grunnet av • • • • typen selvlysende lys kan skjermen flimre under førstegangsbruk. For å stanse flimringen, skru strømbryteren på og av igjen. Du kan finne ujevn klarhet på skjermen avhengig av det skrivebordsmønsteret du bruker. LCD-skjermen har effektive bildepunkter på 99,99% eller mer.
INSTALLASJONSINSTRUKSER Installer Figur 1 Fjern Montere og demontere sokkelen STRØMLEDNING Strømkilde: 1. Sørg for at strømledningen kan brukes i ditt område. 2. Denne LCD-monitoren har en universal, ekstern strømforsyning som tillater bruk av enten 100/120V AC- eller 220/240V AC-spenningsområde (krever ingen justering av bruker) 3. Koble AC-strømledningen til LCD-skjermens strøminngangskontakt.
KONTROLLER OG KONTAKTER SIGNALKABEL Koble til signalkabelen: Koble signalkabelen til LCD-skjermens “DSUBInput”-kontakt, den andre enden til datamaskinens VGA-port og stram til de to skruene på kabelkontakten. Koble til strømledningen: Plugg inn en ende av Strømledningen til LCD- monitorens strøminngang og den andre enden til vegguttaket. Advarsel: Dersom AC-uttaket ikke er jordet (med tre hull), installer korrekt jordingsadapter (følger ikke med). 1 Figur 2 1. 2.
JUSTERE VISNINGSVINKELEN • For optimal visning anbefales det å se på hele overfalten av monitoren, også justere vinkelen etter din egen preferanse. • Hold stativet slik at du ikke heller monitoren mens du endrer vinkelen. • Du kan justere monitorens vinkel fra -5° to 20°. Figur 3 MERKNADER • Ikke ta på selve LCD-skjermen når du skal endre vinkelen. Dette kan føre til skade på, eller brekke LCD-skjermen.
BRUKSINSTRUKSER GENERELLE INSTRUKSER Trykk på På/Av-knappen for å slå skjermen på eller av. De andre kontrollknappene finner du på frontsiden av monitoren (se figur 4). Ved å endre disse innstillingene, kan du justere bildet i henhold til dine egne ønsker. • Strømledningen må være tilkoblet. • Trekk skjermkabelen fra skjermen til skjermkortet. • Trykk på strømknappen for å skru monitoren på. Strømlysdioden vil lyse opp. 6 5 4 3 2 Figur 4 1. 2 3. 4. 5. 6.
KONTROLLER PÅ FRONTPANEL • Strømknapp: Trykk på denne knappen for å skru PÅ/AV monitoren. • Strømindikator: Blå — Strømmen er på Oransje — Modus for energisparing. • MENY/ENTER: Aktiver OSD-menyen eller bekreft justering av funksjonen, eller avslutt OSD-meny når du er i kontrast/lysstyrke OSD-status. • ECO-hurtigtast(-): Aktiverer ECO-kontrollen når OSD er AV, eller naviger gjennom justeringsikoner når OSD er PÅ, eller juster en funksjon når funksjon er aktivert.
• aldri sterke rengjøringsmidler som fortynningsvæske, benzen eller skuremiddel, disse kan skade kabinettet. Som et sikkerhetstiltak, koble alltid fra monitoren før du starter rengjøringen. Ikke skrap på skjermen med harde gjenstander. Det kan forårsake permanent skade. Ikke søl væske i skjermen. Dette vil skade komponentene. • KONFIGURERE EN INNSTILLING 1. Trykk på MENU-knappen for å aktivere OSD-menyen. 2. Trykk + eller - for å navigere mellom funksjonene.
JUSTERE BILDET Beskrivelse av funksjonskontrollerte lysdioder Punkt på Ikon på Undermeny Under hovedm hoved er meny eny meny Beskrivelse Lysstyrke Justering av baklys Kontrast Kontrast fra digital-register.
Fargetem peratur Tilbakekall varm fargetemperatur fra EEPROM. Tilbakekall normal fargetemperatur fra EEPROM. Tilbakekall kjølig fargetemperatur fra EEPROM. Tilbakekall SRGB fargetemperatur fra EEPROM. Varm Normal Kjølig sRGB Bruker OSDoppsett BrukerB BrukerG BrukerR Grønn forsterkning fra digitalregister. Rød forsterkning fra digital-register H. posisjon Juster horisontal posisjon av OSDen V.
PLUG AND PLAY Plug & Play-funksjonen DDC2B Denne skjermen er utstyrt med VESA DDC2B-egenskaper i henhold til VESA DDC-STANDARD. Dette gjør at skjermen kan informere vertssystemet om sin identitet og, avhengig av DDC-nivået som benyttes, sende over tilleggsinformasjon om skjermegenskapene. DDC2B er en toveis datakanal basert på I²C-protokollen. Verten kan be om EDID-informasjon over DDC2B-kanalen. DENNE MONITOREN VIRKER Å VÆRE IKKE-FUNKSJONELL DERSOM DET IKKE EKSISTERER ET VIDEOINNGANGSSIGNAL.
TEKNISK STØTTE Problem og spørsmål Strømindikatoren er ikke tent Ingen Plug & Play Bildet er uklart Skjermbildet hopper eller et bølgete mønster vises på bildet. Mulig løsning Sjekk, om strømbryteren står i ON (PÅ) posisjon. *Strømledningen må være koblet til. *Sjekk om PC-systemet er kompatibelt med Plug & Play. *Sjekk om videokortet er kompatibelt med Plug & Play. *Sjekk om noen av de 15 pinnene i videokabelen er bøyde. *Juster kontrollene for kontrast og klarhet.
KLOKKE (bildepunktfrekvens) kontroller antall bildepunkter skannet av et horisontalt gjennomløp. Dersom frekvensen er inkorrekt vises skjermen med vertikale striper og bildet har ikke korrekt bredde. FASE justerer fasen på bildepunkt klokkesignalet. Met en feilaktig fasejustering viser skjermen horisontale forstyrrelser. Bruk win 95/98/2000/ME/XP avslutningsmodus for justering av CLOCK og FOCUS. FEILMELDING OG MULIG LØSNING KABELEN ER IKKE KOBLET TIL: 1. 2. Sjekk at signalkabelen er korrekt koblet til.
TILLEGG SPESIFIKASJONER LCD-panel Inngang Skjermfarger Pikselklokke Maks oppløsning Plug & Play Strømforbruk Paneltype Størrelse Pikselavstand Video TFT Color LCD 470 mm (18,5 tommer) 0,3 ( H ) × 0,3 mm ( V ) R,G,B Analog grensesnitt Separat synk. H. frekvens V. frekvens H/V TTL 31 kHz – 83 kHz 56-75 Hz 16,7 millioner farger 84,75 MHz 1366x768@60 Hz VESA DDC2BTM ≤25 W ≤1 W D-Sub 15-pinner På-modus Av-modus Innganger Inngangssignal Analog 0.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Bryter Eksterne kontrollenheter: Funksjoner Strømknapp Meny Bildeforhold(+) ECO/Kilde/auto Kontrast Lysstyrke Fase Klokke H. Posisjon V.
TIDSTABELL FOR FABRIKKFORHÅNDSSTILLING RESOLUTION HORISONTAL FREKVENS(kHz) VERTIKAL FREQUENCY(Hz) 640×480 @60Hz 31.469 59.940 VGA 640×480 @75Hz 37.500 75.000 DOS-modus 720×400 @70Hz 31.469 70.087 800×600 @60Hz 37.879 60.317 800×600 @75Hz 46.875 75.000 1024×768 @60Hz 48.363 60.004 1024×768 @75Hz 60.023 75.029 1366x768@60Hz 47.852 59.964 STANDARD SVGA XGA WXGA TILDELING AV KONTAKTPINNER 1 5 6 10 11 15 15-pin fargedisplay signalkabel PIN NR. BESKRIVELSE PIN NR.
