D1901N 18.5" wide LCD Monitor User Manual English 3\FFɤɢɣ Deutsch Français Svenska Suomi Italiano Español Dansk ㅔԧЁ᭛ Polski Nederlands 穢剳檺 Modell: D1901Nc 18.
INHALTSVERZEICHNIS FÜR IHRE SICHERHEIT------------------------------------------------1 SICHERHEITSHINWEISE --------------------------------------- 2 SPEZIALHINWEISE FÜR LCD-MONITORE----------------- 3 VOR DER INBETRIEBNAHME DES MONITORS----------------3 LEISTUNGSMERKMALE ----------------------------------------- 3 VERPACKUNGSINHALT------------------------------------------ 4 ANLEITUNG ZUR INSTALLATION----------------------------- 4 REGLER UND ANSCHLÜSSE ---------------------------------- 5 DEN SICHTWINKEL
Vor der Inbetriebnahme des Monitors lesen Sie bitte dieses Handbuch gründlich durch und bewahren es dann für später auf. FCC Klasse B Radiofrequenzstörungserklärung WARNUNG: (FÜR FCC-ZERTIFIZIERTE MODELLE) ANMERKUNG: Dieses Gerät wurde getestet und als übereinstimmend befunden mit den Bestimmungen für ein Klasse B Digitalgerät, gemäß Teil 15 der FCC-Regeln. Diese Grenzen dienen dazu, vernünftigen Schutz gegen schädliche Interferenzen in Gebäuden zu bieten.
VORSICHTSMASSNAHMEN z Verwenden Sie den Monitor nicht in der Nähe von Wasser wie in der Nähe von Badewannen, Waschschüsseln, Spülen, Waschzubern, Schwimmbädern oder in nassen Kellern. z Stellen Sie den Monitor nicht auf einen instabilen Wagen, Stand oder Tisch. Ernsthafte Schäden an Personen und dem Gerät können durch fallen lassen entstehen. Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlene oder mit dem Monitor gelieferte Wagen oder Stände.
SPEZIALHINWEISE FÜR LCD-Monitore Folgende Anzeichen sind normal bei LCD-Monitore und deuten auf keine Fehlfunktion hin. HINWEIS • Wegen der Beschaffenheit der Fluoreszenzlampe kann das Bild auf dem • • • • Bildschirm anfänglich flimmern. Schalten Sie den Monitor mit dem Netzschalter aus und danach erneut ein, um sicherzustellen, dass das Flimmern verschwindet. Je nach dem Desktop-Muster, das Sie verwenden, kann eine unterschiedliche Helligkeit auf dem Bildschirm auftreten. Der LCD-Bildschirm hat 99.
ANLEITUNG ZUR INSTALLATION Anbringen Abb. 1 Entfernen Anbringen und Entfernen des Fußes NETZKABEL Stromquelle: 1. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel den Spezifikationen in Ihrer Region entspricht. 2. Dieser LCD-Monitor ist mit einer externen Universalstromversorgung ausgestattet, die einen Betrieb mit entweder 100/120V oder 220/240V (Wechselstrom) ermöglicht (der Benutzer muss die jeweilige Spannung nicht einstellen). 3.
REGLER UND ANSCHLÜSSE Cable connections Anschluss des D-SUB-Kabels: Ein Ende des D-SUB-Kabels an der VGABuchse des LCD-Bildschirms anstecken, das andere Ende am VGAAnschluss des Computers anschließen und mit den beiden Schrauben am Anschlussstecker festziehen. Netzkabel anschließen: schließen Sie ein Ende des Netzkabels am Netzeingang Netzeingang Ihres LCD-Monitors und das andere Ende an einer Steckdose an.
DEN SICHTWINKEL VERSTELLEN • Für die optimalste Ansicht wird empfohlen, auf den Bildschirm des • • Monitors zu schauen und dann den Winkel des Monitors wie gewünscht einzustellen. Halten Sie den Fuß des Monitors, um ein Umfallen des Monitors beim Verstellen des Sichtwinkels zu vermeiden. Der Sichtwinkel des Monitors kann zwischen -5° to 20° verstellt werden. Abb.
BETRIEBSANLEITUNG ALLGEMEINE ANLEITUNGEN Drücken Sie zum Ein- und Ausschalten des Monitors auf die Netztaste. Die anderen Regler befinden sich auf dem vorderen Bedienfeld des Monitors (siehe Abbildung 4). Durch Ändern dieser Einstellungen kann das Bild wie gewünscht geändert werden. • Das Netzkabel muss angeschlossen sein. • Verbinden Sie das Signalkabel des Monitors mit der Grafikkarte. • Schalten Sie den Monitor über den Ein-/Ausschalter ein. Die Betriebsanzeige leuchtet auf. 6 5 4 3 2 Abb.
REGLER AUF DER VORDERSEITE • Ein-/Ausschalter: Mit dieser Taste schalten Sie den Bildschirm ein / aus. • Betriebsanzeige: Blau — Eingeschaltet. Orange — Energiesparmodus. • MENÜ/AUFRUFEN: Aufrufen des OSD-Menüs; bestätigen die Einstellung einer Funktion; Verlassen des OSD-Menüs bei aktiviertem Kontrast-/Helligkeits-OSDStatus.
HINWEIS • Stellen Sie den Monitor nicht in der Nähe von Hitzequellen, wie z.B. • • • Heizgeräte, Luftkanäle oder an einen Ort, an dem er direktem Sonnenlicht, viel Staub, mechanischen Erschütterungen oder Schlägen ausgesetzt ist. Bewahren Sie die Schachtel der Originalverpackung sowie sämtliches Verpackungsmaterial für den Fall auf, dass Sie den Monitor transportieren müssen. Um den besten Schutz zu gewährleisten, muss der Monitor für den Rückversand möglichst wie vom Werk aus verpackt werden.
DAS BILD EINSTELLEN Die Funktionen der LEDs Haupt menü Hauptm enüSymbol Punkte im Untermenü Untermen ü Beschreibung Helligkeit Hintergrund-einstellung Kontrast Kontrast vom Digitalregler.
Haupt menü Punkte Hauptm im Untermenü enüUnterme Symbol nü Richtet warme Farbtemperatur vom EEPROM ein Richtet Normale Farbtemperatur vom EEPROM ein Richtet kühle Farbtemperatur vom EEPROM ein Warm Normal Kühl Richtet SRGB-Farbtemperatur vom EEPROM ein sRGB Farbte mp.
Plug & Play DDC1/2B Eigenschaft Dieser Monitor verfügt über VESA DDC1/2B-Fähigkeiten entsprechend dem VESA DDC STANDARD. Diese erlauben dem Monitor das Host-System auf seine Identität aufmerksam zu machen und, je nach dem Level des verwendeten DDC, zusätzliche Information über seine Anzeigefähigkeiten mitzuteilen. Der Kommunikationskanal ist in zwei Levels aufgeteilt: DDC1 und DDC2B. DDC1 ist ein Ein-Richtungs-Datenkanal von der Anzeige zum Host, der permanent EDID Information übermittelt.
TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG (FAQ) Problem & Frage Mögliche Lösung Strom-LED ist nicht an *Prüfen Sie, ob der Monitor eingeschaltet ist *Das Netzkabel muss eingesteckt sein *Prüfen Sie, ob das PC-System Plug & Play kompatibel ist *Prüfen Sie, ob die Grafikkarte Plug & Play kompatibel ist *Prüfen Sie, ob die D-15 Steckerpole des Videosignalkabels verbogen sind *Stellen Sie Kontrast und Helligkeit ein.
Reparatur an ein autorisiertes Servicecenter. Horizontale oder vertikale *Aktivieren Sie den Win 95/98/2000/ME/XP Bildstörungen auf dem Schirm Abschaltmodus, stellen den TAKT ein und drücken auf FOKUS oder auf die Hotkey (AUTO-Taste). Durch den TAKT (Pixelfrequenz) wird die Anzahl der Pixel, die durch einen horizontalen Strahlhinlauf abgetastet werden, gesteuert. Bei falscher Frequenz erscheinen vertikale Streifen auf dem Bild und die Bildbreite ist nicht richtig.
ANHANG TECHNISCHE ANGABEN LCD-Bildschirm Eingang Input Anzeigefarben Punkttaktgeber Maximale Auflösung Plug & Play Stromverbrauch Eingangsanschluß Treibsystem Größe Lochmaske Video Farb-LCD mit TFT 470 mm(18.5") 0,3mm( H ) × 0,3mm( V ) Analoge R,G,B-Schnittstelle Separate Sync. H/V TTL H-Frequenz 31kHz – 83kHz V-Frequenz 56-75Hz 16,7Mio. Farben 84.75MHz 1366x768@60Hz VESA DDC1/2BTM Ein-Modus ≤25W Aus-Modus ≤1W 15-Pol.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Schalter Externe Bedienelemente: Funktionen Stromverbrauch Erfüllte Richtlinien ( Maximum ) Ein-/Austaste Menü Bildverhältnis (+) ÖKO/Auto/Quelle Kontrast Helligkeit PHASE Uhr H. Position V.
Voreingestellte Anzeigemodi AUFLÖSUNG HORIZONTALE FREQUENZ(kHz) VERTIKALE FREQUENZ(Hz) 640×480 @60Hz 31.469 59.940 VGA 640×480 @75Hz 37.500 75.000 Dos-mode 720×400 @70Hz 31.469 70.087 800×600 @60Hz 37.879 60.317 800×600 @75Hz 46.875 75.000 1024×768 @60Hz 48.363 60.004 1024×768 @75Hz 60.023 75.029 1366x768@60Hz 47.852 59.964 VIDEO MODE SVGA XGA WXGA ZUORDNUNG DER ANSCHLUSSPOLE 1 5 6 10 11 15 15 - poliges Signalkabel für den Farbmonitor Pol-Nr.. BESCHREIBUNG 1. 2. 3.
