D1901N 18.5" wide LCD Monitor User Manual English 3\FFɤɢɣ Deutsch Français Svenska Suomi Italiano Español Dansk ㅔԧЁ᭛ Polski Nederlands 穢剳檺 Malleille: D1901Nc
SISÄLLYSLUETTELO OMAN TURVALLISUUTESI VUOKSI ---------------------------------------- 1 TURVALLISUUSVAROTOIMENPITEET ------------------------------ 2 ERITYISHUOMAUTUKSIA LCD-NÄYTÖISTÄ ------------------------ 3 ENNEN KUIN KÄYTÄT NÄYTTÖÄ -------------------------------------------- 3 OMINAISUUDET ------------------------------------------------------------- 3 PAKKAUSLUETTELO ------------------------------------------------------- 3 ASENNUSOHJEET --------------------------------------------------------- 4 OHJ
Ennen kuin käytät näyttöä, lue tämä ohjekirja huolellisesti. Tämä käyttöopas tulisi säilyttää tulevaa tarvetta varten. FCC Class B -radiotaajuushäiriölausunto VAROITUS: (FCC-SERTIFIOIDUT MALLIT) HUOMAUTUS: Tämä laite on testattu, ja sen on todettu täyttävän FCCsäännösten osan 15 asettamat rajoitukset digitaaliselle laitteelle Class B luokituksen mukaan. Nämä raja-arvot on tarkoitettu turvaamaan riittävä häiriösuojaus asutussa ympäristössä.
VAROTOIMENPITEET • Älä käytä näyttöä lähellä vettä, esimerkiksi lähellä kylpyammetta, • • • • • • • • • pesukulhoa, tiskiallasta, pyykkiammetta, uima-allasta tai märässä kellarissa. Älä aseta näyttöä epävakaalle kärrylle, tasolle tai pöydälle. Jos näyttö putoaa, se voi aiheuttaa loukkaantumisen ja vakavaa vauriota laitteelle. Käytä vain kärryä tai jalustaa, jota valmistaja suosittelee tai joka myytiin näytön kanssa.
ERITYISHUOMAUTUKSIA LCD-NÄYTÖISTÄ Seuraavat merkit ovat tavallisia LCD-näytön kanssa eivätkä ole merkkejä viasta. HUOMAUTUKSIA • Loisteputkivalon luonteen takia ruutu saattaa vilkkua alkukäytön aikana. • • • • Varmista vilkkumisen katoaminen sammuttamalla virtakytkin ja kytkemällä se takaisin päälle Ruudun kirkkaus saattaa näkyä hieman epätasaisesti käyttämäsi työpöytäkuvion mukaan. LCD-ruudulla on tehokkaita pikseleitä 99,99 % tai enemmän.
ASENNUSOHJEET Asennus Kuva 1 Poisto Jalustan asentaminen ja poistaminen VIRTAJOHTO Virtalähde: 1. Varmista, että virtajohto on oikean tyyppinen alueellesi. 2. Tässä LCD-näytössä on ulkoinen kansainvälinen virranmuuntaja, joka mahdollistaa toiminnan joko 100/120 V AC tai 220/240 AS -jännitealueella ilman, että käyttäjän tarvitsee tehdä säätöjä. 3. Kytke virtajohto LCD-näytön virtatuloliitäntään.
OHJAIMET JA LIITTIMET SIGNAALIJOHTO Signaalijohdon kytkeminen: Kytke signaalijohdon toinen pää LCD-näytön DSub-tuloporttiin, toinen pää tietokoneen VGA-porttiin ja kiristä johtoliittimen molemmat ruuvit. Virtajohdon yhdistäminen: Liitä virtajohdon toinen pää LCD-näytön virtaliittimeen ja toinen pää verkkopistokkeeseen. Muistutus: Jos virtalähde ei ole maadoitettu (kolme reikää), asenna sopiva maadoitussovitin (ei sisälly hintaan). 1 Kuva 2 1. 2.
KATSELUKULMAN SÄÄTÄMINEN • Parasta mahdollista katselukulmaa varten suositellaan, että näyttöä • • katsotaan suoraan edestä ja näytön kulma säädetään sitten omien mieltymysten mukaisesti. Pidä jalustasta kiinni, jotta näyttö ei kaadu kulmaa muutettaessa. Voit säätää näytön kulmaa välillä -5° ja 20°. Kuva 3 HUOMAUTUKSIA • Älä kosketa LCD-ruutua kun muutat kulmaa. Se voi vahingoittaa tai rikkoa LCD-näytön. • Varo, ettei käsi tai sormet jää väliin kun muutat kulmaa.
KÄYTTÖOHJEET YLEISET OHJEET Kytke näyttö päälle tai pois päältä virtapainikkeesta. Muut ohjauspainikkeet sijaitsevat näytön etupaneelissa (katso kuva 4). Näitä asetuksia muuttamalla voit säätää kuvaa mieltymyksiesi mukaan. • Virtajohdon tulee olla kytketty. • Kytke videojohto näytöstä näytönohjaimeen. • Kytke näyttö päälle virtapainikkeesta. Virran merkkivalo syttyy. 6 5 4 3 2 Kuva 4 1. 2. 3. 4. Ulkoiset hallintapainikkeet Virtapainike Virran merkkivalo VALIKKO Kuvasuhde(+) 5. ECO-pikanäppäin (-) 6.
ETUPANEELIN OHJAIMET • Virtapainike: Kytke näytön virta päälle/pois. • Virran merkkivalo: Sininen — Virta päällä. Oranssi — Virransäästötila • VALIKKO/VAHVISTA: Aktivoi näyttövalikko tai vahvista toiminnon säätö, tai poistu näyttövalikosta Kontrasti/Kirkkaus-tilassa. • ECO-pikanäppäin (-) Aktivoi ECO‐hallinta näyttövalikon ollessa pois päältä, navigoi säätökuvakkeita näyttövalikon ollessa päällä tai säädä toimintoa toiminnon ollessa aktivoituna. • Kuvasuhde(+). Valitse monitorinäyttötila.
• Parhaan suojan saat pakkaamalla näytön samalla tavalla kuin se oli alun perin tehtaalla pakattu. • Jotta näyttö pysyy uuden näköisenä, puhdista se säännöllisesti pehmeällä • • liinalla. Itsepäiset tahrat voi poistaa liinalla, joka on kevyesti kostutettu laimealla puhdistusaineella. Älä koskaan käytä vahvoja liuottimia, kuten tinneriä, bentseeniä tai hankaavia puhdistusaineita, sillä ne vahingoittavat koteloa. Turvallisuuden vuoksi näytön virtajohto tulee irrottaa aina ennen puhdistusta.
KUVAN SÄÄTÄMINEN Toimintojen hallinnan kuvaukset MERKKIVALOT Päävalikon Päävaliko toiminto n kuvake Alivalikon kohta Alivalikko Kuvaus Kirkkaus Taustavalon säätö Kontrasti Kontrasti digitaalirekisteristä.
Värilämpötila Lämmin Tavallinen Viileä sRGB Oma asetus Näyttövaliko n asetukset Palauta lämmin värilämpötila EEPROM-muistista. Palauta tavallinen värilämpötila EEPROMmuistista. Palauta viileä värilämpötila EEPROM-muistista. Palauta SRGB-värilämpötila EEPROM-muistista. Sininen vahvistus Oma-S digitaalirekisteristä. Vihreä vahvistus Oma-V digitaalirekisteristä. Punainen vahvistus Oma-P digitaalirekisteristä.
PLUG & PLAY -TOIMINTO Plug & Play DDC2B -ominaisuus Tämä näyttö on on varustettu VESA DDC2B -tuella VESA DDC -standardin mukaisesti. Sen avulla näyttö voi ilmoittaa isäntäjärjestelmälle identiteettinsä ja käytetyn DDC:n tason mukaan voi ilmoittaa lisätietoja sen näyttömahdollisuuksista. DDC2B on kaksisuuntainen tietokanava, joka pohjautuu I²C-protokollaan. Isäntä voi pyytää EDID-tietoja DDC2B-kanavan kautta. TÄMÄ NÄYTTÖ VAIKUTTAA TOIMIMATTOMALTA, JOS VIDEOTULOSIGNAALIA EI OLE.
TEKNINEN TUKI (USEIN KYSYTTYÄ) Ongelma & Kysymys Virtavalo ei ole päällä. Ei Plug & Play -toimintoa. Kuva on epäselvä. Kuva pomppii tai kuvassa on aaltokuvio. Virtavalo on päällä (oranssi), mutta videota tai kuvaa ei näy. Jokin perusväri puuttuu (PUNAINEN, VIHREÄ tai SININEN) Kuva ei ole keskellä tai oikean kokoinen. Kuvassa on värivirheitä. (valkoinen ei näytä valkoiselta) Huono kirkkaus tai kontrasti. Vaaka- tai pystyhäiriöitä ruudulla.
TAAJUUS (pikselitaajuus) määrittää yhdellä vaakapyyhkäisyllä skannattujen pikseleiden määrän. Jos taajuus ei ole oikea, ruudussa näkyy pystyviivoja ja kuva ei ole oikean levyinen. VAIHE säätää pikselikellosignaalin vaihetta. Jos vaihesäätö ei ole oikea, vaaleissa kuvissa näkyy vaakahäiriöitä. VAIHE- ja TAAJUUS-säätöjä varten käytä pistekuviota tai Windows 95/98/2000/ME/XP -sammutustilakuviota. VIRHEILMOITUS & MAHDOLLINEN RATKAISU JOHTO EI KYTKETTY: 1. 2. Varmista, että signaalijohto on kunnolla kytketty.
LIITTEET TEKNISET TIEDOT Nestekidepaneeli Ohjainjärjestelmä TFT-väri-LCD Koko 470 mm (18,5") Pikselikoko 0,3(K) × 0,3mm (L) Analoginen R,G,B -rajapinta Video Tulo Näyttövärejä Pistevaihe Maksimiresoluutio Plug & Play Virrankulutus Tuloliitin Erillinen H/V TTL tahdistussignaali Vaakataajuus 31 kHz – 83 kHz Pystytaajuus 56-75 Hz 16,7miljoonaa väriä 84,75 MHz 1366x768 @ 60 Hz VESA DDC2BTM Päällä ≤25 W Pois päältä ≤1 W D-Sub 15-nastainen Tulovideosignaali Analoginen: 0,7 Vp-p (standardi), 75 ohm, positiiv
Ulkoiset ohjaimet: Kytkin • • • • • Virtapainike Valikko Kuvasuhde(+) ECO/Automaattinen/Lähde Toiminnot • • • • • • • • • • • • • • • Kontrasti Kirkkaus Vaihe Taajuus Vaakasijainti Pystysijainti Näyttövalikon asetukset Kieli Tiedot (Lämmin) Väri (Viileä) Väri sRGB OMA Värilämpötila Nollaa Lopeta 25 wattia FCC, UL Virrankulutus (Maksimi) Vaatimustenmukaisuus 16
RESOLUUTIO JA TAAJUUS RESOLUUTIO VAAKATAAJUUS (kHz) PYSTYTAAJUUS (Hz) 640×480 @ 60 Hz 31,469 59,940 VGA 640×480 @ 75 Hz 37,500 75,000 Dos-tila 720×400 @ 70 Hz 31,469 70,087 800×600 @ 60 Hz 37,879 60,317 800×600 @ 75 Hz 46,875 75,000 1024×768 @ 60 Hz 48,363 60,004 1024×768 @ 75 Hz 60,023 75,029 1366x768@60Hz 47.852 59.964 STANDARDI SVGA XGA WXGA LIITINTEN NASTAT 1 5 6 10 11 15 15-nastainen värinäytön signaalijohto NASTA NRO KUVAUS NASTA NRO KUVAUS 1. 2. 3. 4. 5. 6.
