D1901N 18.5" wide LCD Monitor User Manual English 3\FFɤɢɣ Deutsch Français Svenska Suomi Italiano Español Dansk ㅔԧЁ᭛ Polski Nederlands 穢剳檺 Model: D1901Nc
INHOUDSOPGAVE VOOR UW VEILIGHEID--------------------------------------------------------- 1 VEILIGHEIDSMAATREGELEN ----------------------------------------- 2 SPECIALE OPMERKINGEN VOOR LCD-MONITOREN --------- 3 VOOR U DE MONITOR IN GEBRUIK NEEMT --------------------------KENMERKEN --------------------------------------------------------------INHOUD VAN DE VERPAKKING --------------------------------------INSTALLATIE-INSTRUCTIE --------------------------------------------BEDIENINGSORGANEN EN CONNECTORS -----
Voordat u de monitor in gebruik neemt, leest u deze handleiding nauwkeurig door. Bewaar de handleiding voor latere naslag. Verklaring van storingen door radiofrequenties bij FCC-klasse B WAARSCHUWING: (VOOR MODELLEN DIE DOOR FCC GECERTIFICEERD ZIJN) OPMERKING: Deze apparatuur is getest en bleek te voldoen aan de eisen voor een digitaal apparaat van klasse B, volgens deel 15 van de FCCvoorschriften.
VEILIGHEIDSMAATREGELEN • Gebruik de monitor niet bij water, zolas bij een badkuip, wasbak, gootsteen, zwembad of in een vochtige kelder. • Zet de monitor niet op een instabiele wagen, standaard op tafel. Als de • • • • • • • • monitor valt, kan dat letsel veroorzaken en ernstige schade aan het toestel. Gebruik alleen een wagen of standaard die door de fabrikant wordt aanbevolen of met de monitor verkocht is.
SPECIALE OPMERKINGEN VOOR LCD-MONITOREN De volgende verschijnselen zijn normaal voor een lcd-monitor en duiden niet op een storing. OPMERKINGEN • Door de aard van het fluorescentlicht kan het scherm bij het eerste gebruik • • • • flikkeren. Zet het apparaat uit en weer aan om het flikkeren te laten verdwijnen. Er kan enige ongelijke helderheid zijn, afhankelijk van het gebruikte bureaubladpatroon. Het lcd-scherm heeft 99,99% of meer effectieve pixels.
INSTALLATIE-INSTRUCTIE Monteren Afbeelding 1 Verwijderen De voet monteren en verwijderen NETSNOER Voeding: 1. Zorg ervoor dat het netsnoer van het juiste type is voor uw woonplaats. 2. Deze lcd-monitor heeft een externe universele netvoeding die werkt met 100/120V AC of 220/240V wisselspanning, zonder dat daarvoor iets hoeft te worden ingesteld. 3. Sluit het netsnoer aan op de netaansluiting van de lcd-monitor.
BEDIENINGSORGANEN EN CONNECTORS SIGNAALKABEL De signaalkabel aansluiten: Sluit de signaalkabel aan op de aansluiting “DSUB-Input” van de lcd-monitor en het andere uiteinde op de VGAaansluiting van de computer. Zet de twee schroeven op de kabelconnector vast. De netkabel aansluiten: Sluit een uiteinde van de stroomkabel aan op de stroomconnector van uw LCD-monitor en het andere uiteinde op een stopcontact.
DE ZICHTHOEK INSTELLEN • Voor het beste beeld is het aan te bevelen recht voor de monitor te aan zitten. Daarna stelt u de hoek van de monitor naar uw eigen voorkeur in. • Houd de standaard vast zodat de monitor niet omvalt als u de hoek verstelt. • De hoek van de monitor is instelbaar van -5° tot 20°. Afbeelding 3 OPMERKINGEN • Raak het lcd-scherm niet aan als u de hoek verandert. U zou het scherm kunnen beschadigen of breken.
BEDIENINGSINSTRUCTIES ALGEMENE INSTRUCTIES Druk de hoofdschakelaar in om de monitor in en uit te schakelen. De andere knoppen bevinden zich op het voorpaneel van de monitor (zie afbeelding 4). Door deze instellingen te veranderen kan het beeld aan uw persoonlijke voorkeur worden aangepast. • De netkabel moet aangesloten zijn. • Sluit de videokabel van de monitor aan op de videokaart. • Druk de hoofdschakelaar in om de monitor in te schakelen. Het controlelampje gaat branden. 6 5 4 3 2 Afbeelding 4 1. 2.
BEDIENING OP HET VOORPANEEL • Hoofdschakelaar: Druk hierop om de voeding van de monitor in en uit te schakelen. • Controlelampje: Groen — Stroom aan-modus Oranje — Energiespaarstand • MENU/ENTER : Activeert het OSD-menu, bevestigt de instelling van functies en sluit het OSD-menu af als u in de OSD-instelling voor contrast of helderheid bent. • ECO-hotkey (-) Activeert de ECO‐control als het OSD niet op het scherm staat en navigeert door de instellingspictogrammen als het OSD wel op het scherm staat.
• Om de monitor nieuw te houden, maakt u hem geregeld schoon met een • • zachte doek. Hardnekkige vlekken kunnen verwijderd worden met een doek die zacht bevochtigd is met een mild schoonmaakmiddel. Gebruik geen sterke oplosmiddelen als thinner, benzeen of schuurmiddelen, ze beschadigen de behuizing. Neem voor de veiligheid altijd de stekker uit het stopcontact voor u de monitor schoonmaakt. Kras het scherm niet met harde voorwerpen. Het veroorzaak blijvende schade.
HET BEELD INSTELLEN Omschrijvingen van de functieleds Picto gram Deel van Deel van in Submenu hoofdmenu submenu hoofd menu Omschrijving Instelling verlichting Helderheid Contrast van achtergrond- Contrast van digitaal register.
Kleurtemperatuur OSD instellen Warme kleurtemperatuur oproepen uit EEPROM. Normale kleurtemperatuur oproeNormaal pen uit EEPROM. Koele kleurtemperatuur oproepen Koel uit EEPROM. SRGB-kleurtemperatuur oproepen sRGB uit EEPROM Gebruiker Blauwversterking uit digitaal -B register Gebruiker Groenversterking uit digitaal Gebruiker -G register. Gebruiker Roodversterking uit digitaal -R register Warm H.positie Stelt de horizontale positie van het OSD in. V.positie Stelt de verticale positie van het OSD in.
PLUG AND PLAY Plug & Play met DDC2B Deze monitor is voorzien van VESA DDC2B-mogelijkheden volgens de standaard VESA DDC. De monitor kan zich hiermee aan het systeem bekendmaken en, afhankelijk van het niveau van de gebruikte DDC, extra informatie over de weergavenmogelijkheden doorgeven. De DDC2B is een bidirectioneel datakanaal dat gebaseerd is op het I²Cprotocol. De host kan EDID-gegevens opvragen via het DDC2B-kanaal. DEZE MONITOR ZAL NIET FUNCTIONEREN ALS ER GEEN INGANGSSIGNAAL IS.
TECHNISCHE ONDERSTEUNING (FAQ) Probleem & vraag Controleled brandt niet Geen Plug & Play Beeld is wazig Beeld beweegt of er is een golfpatroon zichtbaar De controleled brandt (oranje) maar er is geen video en geen beeld. Een van de primaire kleuren ontbreekt (rood, groen of blauw) Beeld op het scherm is niet goed gecentreerd of heeft niet de juiste grootte.
KLOK (pixelfrequentie) bepaalt het aantal pixels in een horizontale lijn. Is de frequentie niet juist, dan toont het scherm verticale strepen en heeft het beeld niet de juiste breedte. FOCUS stelt de fase van het pixelkloksignaal in. Met een onjuiste faseinstelling heeft het beeld horizontale storingen in een helder beeld. Voor de instelling van FOCUS en KLOK gebruikt u een “puntpatroon” of win 95/98/2000/ME/XP afsluitmoduspatroon. FOUTMELDINGEN EN MOGELIJKE OPLOSSINGEN KABEL NIET AANGESLOTEN: 1. 2.
APPENDIX SPECIFICATIES Lcd-paneel Ingang Blledkleuren Pixelklok Max. resolutie Plug & Play Energieverbruik Ingangsconnector Aandrijfsysteem Grootte Pixelafstand Video Tft-kleuren-lcd 470 mm (18,5") 0,3 ( H ) ×0,3mm ( V ) R,G,B Analoge interface Separate sync.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • Schakelaars Externe bedieningsorganen: Hoofdschakelaar Menu Beeldverhouding (+) ECO/Bron/Auto Contrast Helderheid FASE Klok H. positie V.
DOOR FABRIEK INGESTELDE TIMING STANDAARD RESOLUTIE HORIZONTALE FREQUENTIE (kHz) VERTICALE FREQUENTIE (Hz) 640×480 @60Hz 31,469 59,940 VGA 640×480 @75Hz 37,500 75,000 Dos-mode 720×400 @70Hz 31,469 70,087 800×600 @60Hz 37,879 60,317 800×600 @75Hz 46,875 75,000 1024×768 @60Hz 48,363 60,004 1024×768 @75Hz 60,023 75,029 SVGA XGA WXGA 1366x768 @60Hz 59,964 47,852 PINEN VAN DE CONNECTOR 1 5 6 10 11 15 15 – pins signaalkabel voor kleurenscherm PINNUMME R 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
