D1901N 18.5" wide LCD Monitor User Manual English 3\FFɤɢɣ Deutsch Français Svenska Suomi Italiano Español Dansk ㅔԧЁ᭛ Polski Nederlands 穢剳檺 Model: D1901Nc
INDHOLDSFORTEGNELSE FOR DIN SIKKERHED ------------------------------------------------------------ 1 SIKKERHEDS-FORHOLDSREGLER ------------------------------------ 2 SÆRLIGE BEMÆRKNINGER VEDR.
Læs denne brugervejledning omhyggeligt, inden du bruger skærmen. Gem denne vejledning til senere brug. FCC erklæring vedrørende klasse B radiofrekvens interferens ADVARSEL: (FOR FCC CERTIFICEREDE MODELLER) BEMÆRK: Dette udstyr er blevet testet og fundet at overholde grænserne for en klasse B digital enhed, jævnfør FCC reglernes afsnit 15. Disse grænser er fastsat for at yde rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i en husstandsinstallation.
FORHOLDSREGLER • Brug ikke skærmen nær vand, f.eks. i nærheden af et badekar, vandfad, en køkkenvask, vaskebalje, swimmingpool eller i en våd kælder. • Anbring ikke skærmen på en ustabil vogn, fod eller bordoverflade. Hvis • • • • • • • • skærmen falder ned, kan det medføre personskade, ligesom der kan ske alvorlig skade på skærmen. Brug kun en vogn eller fod, der er godkendt af fabrikanten, eller som sælges sammen med skærmen.
SÆRLIGE BEMÆRKNINGER VEDR. LCD SKÆRME Følgende symptomer er normale for LCD skærme og er ikke tegn på et problem. BEMÆRKNINGER • På grund af det fluorescerende lys's natur kan skærmen flimre under det • • • • indledende brug. Sluk og tænd for strømkontakten for at få flimmeren til at forsvinde. Afhængigt af det anvendte desktop-mønster kan der være en mindre, ujævn fordeling af lysstyrken på skærmen. LCD skærmen har 99.99% eller mere effektive pixler. Der kan være 0.
INSTALLATIONS-ANVISNINGER Installer Figur 1 Fjern Montering og fjernelse af fod EL-LEDNING Strømkilde: 1. Kontroller, at el-ledningen er den type, der bruges i dit område. 2. LCD skærmen har en universel strømforsyning, med hvilken der kan bruges såvel 100/120V AC som 220/240V AC spænding (brugerindstilling er ikke nødvendig.) 3. Forbind AC el-ledningen til LCD skærmens strømindgangsstik.
KNAPPER OG STIK SIGNALKABEL Tilslutning af signalkablet: Anbring signalkablets ene ende i LCD skærmens “DSUB-Input” stik og den anden ende i computerens VGA port og stram derefter de to skruer på kabelstikket. Tilslutning af el-ledningen: Forbind AC el-ledningens ene ende til LCD skærmens AC indgangsstik og den anden ende til en stikkontakt på væggen. Forsigtig: Hvis AC udgangen ikke er jordforbundet (med tre huller), skal der installeres en jordforbindelsesadapter (medfølger ikke). 1 Figur 2 1. 2.
INDSTILLING AF SYNSVINKEL • For at opnå den bedste synsvinkel anbefales det at se på den fulde skærmoverflade og derefter indstille skærmens vinkel, så den passer til én. • Hold på standeren, så skærmen ikke vælter, når vinklen ændres. • Skærmens vinkel kan ændres fra -5° til 20°. Figur 3 BEMÆRKNINGER • Rør ikke LCD skærmen, mens du ændrer vinklen. Du kan skade eller brække skærmen. • Pas på ikke at klemme fingre og hænder, når du ændrer vinklen.
DRIFTSANVISNINGER GENERELLE ANVISNINGER Tryk på strømkontakten for at tænde og slukke for skærmen. De andre kontrolknapper findes på skærmens forside (se Figur 4). Du kan indstille billedet i henhold til dine ønsker ved at ændre disse indstillinger. • El-ledningen skal være forbundet. • Forbind videokablet fra skærmen til grafikkortet. • Tryk på strømkontakten for at tænde for skærmen. Strømindikatoren lyser. 6 5 4 3 2 Figur 4 1. 2 3. 4. 5. 6.
FORPANEL-KONTROL • Strømknap: Tryk på denne knap for TÆNDE/SLUKKE for skærmen. • Strømindikator: Blå — Tændt Orange — Energispare-tilstand. • MENU/BEKRÆFT : Aktiver OSD menu eller bekræft funktionsjustering eller Afslut OSD menu, når i kontrast/lysstyrke OSD status. • ØKO-hurtigtast (-) Aktiverer ØKO‐kontrollen, når OSD er FRA, eller navigerer gennem justeringsikoner, når OSD er TIL, eller indstiller en funktion, når denne er aktiveret. • Billedforhold (+) Vælg skærmvisningsmodus.
• For at skærmen altid skal se ny og pæn ud, skal du fra tid til anden tørre • • den af med en blød klud. Vanskelige pletter kan fjernes med en let fugtig klud med et mildt rengøringsmiddel. Brug aldrig stærke opløsninger såsom fortynder, benzin eller slibende rengøringsmidler, da disse kan skade kabinettet. Af sikkerhedshensyn skal du altid fjerne stikket fra stikkontakten inden rengøring af skærmen. Det kan forårsage permanent skade, hvis du ridser skærmen med hårde genstande.
JUSTERING AF BILLEDE Beskrivelse af funktionskontrol LED’er Hove Hovedme Undermenu Underme dmen nupunkt punkt nu uikon Beskrivelse Lysstyrke Justering af baggrundslys Kontrast Kontrast fra digitalt register.
Farvetemp eratur Varm Genkald varm farvetemperatur fra EEPROM. Normal Genkald normal farvetemperatur fra EEPROM. Genkald kold EEPROM. Kold sRGB Bruger OSD opsætning fra Genkald SRGB farvetemperatur fra EEPROM. Blå forstærkning fra digitalt Bruger-B register Grøn forstærkning fra digitalt Bruger-G register.
”PLUG & PLAY” Plug & Play DDC2B funktion Denne skærm er udstyret med VESA DDC2B evne i henhold til VESA DDC STANDARDEN. Det gør det muligt for skærmen at informere værtssystemet om dens identitet og, afhængigt af det anvendte DDC niveau, kommunikere yderligere information om dens skærmmuligheder. DDC2B er en to-retnings datakanal baseret på I²C protokollen. Værten kan anmode om EDID oplysninger over DDC2B kanalen. DENNE SKÆRM STOPPER MED AT FUNGERE, HVIS DER IKKE ER NOGET VIDEO-INDGANGSSIGNAL.
TEKNISK HJÆLP (HYPPIGT STILLEDE SPØRGSMÅL) Problem og spørgsmål Mulig løsning Strøm LED lyser ikke. *Tjek, om strømkontakten er i ON (TIL) stilling. *El-ledningen skal være forbundet. Ingen ”Plug & Play” *Tjek om pc-systemet er ”Plug & Play” kompatibelt. *Tjek om grafikkortet er ”Plug & Play” kompatibelt. *Tjek om videokablets D-15 stikben er bøjet. Billedet er uklart Billedet springer tilbage, eller der ses et bølgemønster på billedet. *Indstil kontrasten og lysstyrken.
KLOKKE (pixelfrekvens) styrer antallet af pixler skannet ved et vandret sweep. Hvis frekvensen ikke er korrekt, er der lodrette striber på skærmen, og billedet har forkert bredde. FOKUS justerer pixelklokkesignalets fase. Med forkert faseindstilling er der ved lyse billeder vandrette forstyrrelser i billedet. For FOKUS og KLOKKE justering, brug 95/98/2000/ME/XP nedlukningstilstand mønster. punkt-følge eller win FEJLMEDDELELSE OG MULIG LØSNING KABEL IKKE FORBUNDET : 1. 2.
TILLÆG SPECIFIKATIONER LCD panel Indgang Skærmfarver Punktklokke Maks. opløsning ”Plug & Play” Strømforbrug Driftssystem Størrelse Pixelpitch Video TFT farve LCD 470 mm (18.5") 0.3mm ( V ) × 0.3 mm ( L ) R, G, B analog grænseflade Separat synk. V-frekvens L-frekvens H/V TTL 31kHz – 83kHz 56-75Hz 16.7 mill. farver 84.75MHz 1366x768@60Hz VESA DDC2BTM ≤25W ≤1W D-Sub 15-stikben og TIL tilstand FRA tilstand Indgangsstik Indgangs-videosignal Analogt: 0.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Kontakt Eksterne kontroller: Strømknap Menu Billedforhold (+) ØKO/Kilde/autom.
FABRIKSFORINDSTILLING TIMINGTABEL OPLØSNING VANDRET FREKVENS (kHz) 640×480 @60Hz 31.469 59.940 VGA 640×480 @75Hz 37.500 75.000 Dos-tilstand 720×400 @70Hz 31.469 70.087 800×600 @60Hz 37.879 60.317 800×600 @75Hz 46.875 75.000 1024×768 @60Hz 48.363 60.004 1024×768 @75Hz 60.023 75.029 1366x768@60Hz 47.852 59.964 STANDARD SVGA XGA WXGA LODRET FREKVENS(Hz) STIKBENSFORDELING 1 5 6 10 11 15 15-stikbens farveskærm-signalkabel STIKBEN NR. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
