Users Guide

tempo de operação da bateria — Tempo (em minutos ou horas) que a bateria de um computador portátil armazena uma
carga enquanto fornece energia para o computador.
U
unidade de CD — Unidade que utiliza a tecnologia ótica para ler os dados de CDs.
unidade de CD-RW — Unidade que pode ler CDs e gravar em discos CD-RW (CDs regraváveis) e CD-R (CDs graváveis).
Você pode gravar em discos CD-RW várias vezes, mas em discos CD-R pode fazê-lo apenas uma vez.
unidade de CD-RW/DVD — Unidade, algumas vezes chamada de unidade combinada, que pode ler CDs e DVDs e gravar em
discos CD-RW (CDs regraváveis) e CD-R (CDs graváveis). Você pode gravar em discos CD-RW várias vezes, mas em discos
CD-R pode fazê-lo apenas uma vez.
unidade de disco rígido — Unidade que lê e grava dados no disco rígido. Os termos disco rígido e unidade de disco rígido
são usados freqüentemente como sinônimos.
unidade de disquete — Unidade de disco que pode ler e gravar dados em disquetes.
unidade de DVD — Unidade que utiliza a tecnologia ótica para ler dados de DVDs e CDs.
unidade de DVD+RW — Unidade que pode ler DVDs e a maioria das mídias de CD, além de gravar em discos DVD+RW
(DVDs regraváveis).
unidade ótica — Unidade que utiliza a tecnologia ótica para ler ou gravar dados em CDs, DVDs ou DVD+RWs. Exemplos de
unidades óticas incluem unidades de CD, de DVD, de CD-RW e unidades combinadas de CD-RW/DVD.
unidade Zip — Disquete de alta capacidade desenvolvido pela Iomega Corporation que utiliza discos removíveis de 3,5
polegadas, chamados Zip disks. Os Zip disks são um pouco maiores que os disquetes normais, duas vezes mais grossos e
armazenam até 100 MB de dados.
UPS — (Uninterruptible Power Supply [fonte de alimentação ininterrupta]) — Fonte de alimentação de backup utilizada em
casos de interrupção ou queda do fornecimento de energia elétrica a um nível de voltagem inaceitável. Uma UPS mantém o
computador funcionando por um período de tempo limitado quando não há energia elétrica. Normalmente, os sistemas UPS
fornecem supressão e ajuste de surtos de voltagem. Os sistemas UPS pequenos oferecem energia de bateria por alguns
minutos para que você possa desligar o computador.
USB — (Universal Serial Bus [barramento serial universal]) — Interface de hardware para dispositivos de baixa velocidade,
como teclado, mouse, joystick, scanner, conjunto de alto-falantes, impressora, dispositivos de banda larga (DSL e modems a
cabo), dispositivos de imagem ou dispositivos de armazenamento compatíveis com USB. Os dispositivos são conectados
diretamente a um soquete de 4 pinos no computador ou a um hub de várias portas que se conecta ao computador. É possível
conectar e desconectar os dispositivos USB com o computador ligado. Eles também podem ser montados juntos, usando-se
correntes tipo margarida.
UTP — (Unshielded Twisted Pair [pares trançados não blindados]) — Descreve um tipo de cabo usado na maioria das redes
telefônicas e em algumas redes de computadores. Os pares de fios não blindados são trançados para proteger contra
interferência eletromagnética, em vez de ser usada uma bainha de metal ao redor de cada par de fios para proteção contra
interferência.
UXGA — (Ultra Extended Graphics Array) — Padrão de vídeo para controladores e placas de vídeo que oferece suporte para
resoluções de até 1600 x 1200.
V
V — volt — Medida de potencial elétrico ou força eletromotriz. Um V surge através de uma resistência de 1 ohm quando uma
corrente de 1 ampère flui por essa resistência.
velocidade do barramento — Medida em MHz que indica a velocidade de transferência de informações do barramento.
velocidade do clock —Medida em MHz que indica a velocidade com que operam os componentes do computador conectados
ao barramento do sistema.
vida útil da bateria — Tempo (em anos) durante o qual a bateria de um computador portátil pode se esgotar e ser
recarregada.
vírus — Um programa criado para causar danos ou destruir dados armazenados no computador. Esses programas passam de