User manual

Información de seguridad (ES)
4
CS620/CS650 Pro 4-19
4.6 Seguridad de láser
Esta máquina incorpora un diodo láser de Clase 3B que tiene una potencia
máxima de 10 mW y una longitud de onda de 775-800 nm.
Este producto ha sido clasificado como láser Clase 1. Dado que el rayo láser
está oculto por cubiertas de protección, el producto no emite radiación láser
peligrosa en tanto que se utilice siguiendo las instrucciones de este manual.
Para usuarios de Dinamarca
7 ADVARSEL
Usynlig laserstråling ved åbning, når sikkerhedsafbrydere er ude af
funktion.
% Undgå udsættelse for sråling.
% Klasse 1 laser produkt der opfylder IEC 60825-1 sikkerheds kravene.
Dansk: Dette er en halvlederlaser. Laserdiodens højeste styrke er
10 mW og bølgelængden er 775-800 nm.
Dette er en halvlederlaser. Laserdiodens højeste styrke er 10 mW og
bølgelængden er 775-800 nm.
Para usuarios de Noruega
7 ADVARSEL!
Dette en halvleder laser.
% Dersom apparatet brukes på annen måte enn spesifisert i denne
bruksanvisning, kan brukeren utsettes for unsynlig laserstråling som
overskrider grensen for laser klass 1.
Dette en halvleder laser. Maksimal effekt till laserdiode er 10 mW og
bølgelengde er 775-800 nm.