Users Guide
● Pour configurer un serveur proxy et le port, sélectionnez Paramétrage personnalisé de proxy. Pour activer l’authentification du
proxy, cochez la case Utiliser l’authentification proxy et fournissez un serveur proxy, un port de proxy, le nom d’utilisateur et le
mot de passe.
REMARQUE : Les références de nom d’utilisateur et de mot de passe sont chiffrées et enregistrées.
5. Pour participer au programme d’amélioration de Dell, sélectionnez J’autorise Dell à collecter et à utiliser des informations
obtenues dans le but d’améliorer ses produits et ses services, disponible sous Consentement de l’utilisateur dans la section
Général.
REMARQUE : Le programme d’amélioration de Dell collecte des données sur les opérations effectuées dans l’application. Il
permet à Dell de prendre des mesures proactives pour améliorer Dell Command | Update.
REMARQUE : Le programme d’amélioration de Dell ne collecte aucune information personnellement identifiable (PII). Pour de
plus amples informations, consultez la Déclaration de confidentialité Dell.
6. Cliquez sur OK pour enregistrer les modifications ou sur ANNULER pour abandonner les paramètres et revenir à l’écran de
bienvenue.
Mise à jour de l'emplacement source
La mise à jour de l’emplacement source permet à l’utilisateur de spécifier l’emplacement permettant d’accéder aux informations de mise à
jour. Par défaut, l’option Emplacement source par défaut est sélectionnée et permet de télécharger et installer les mises à jour à partir
de downloads.dell.com
REMARQUE : Si un référentiel personnalisé est créé avec Dell Command | Cloud Repository Manager, mettez à jour
l’Emplacement source par défaut de manière appropriée, en pointant sur l’emplacement du fichier de catalogue personnalisé qui a
été créé et téléchargé. Pour télécharger et enregistrer les fichiers de catalogue personnalisé créés par Dell Command | Cloud
Repository Manager, consultez dell.com/support.
La mise à jour de l’emplacement source requiert au moins un emplacement source si l’Emplacement source par défaut n’est pas
sélectionné.
Pour ajouter un emplacement source :
1. Cliquez sur PARCOURIR.
2. Naviguez jusqu’à l’emplacement du fichier, puis sélectionnez le fichier catalog.cab.
REMARQUE :
Si vous utilisez Dell Command | Cloud Repository Manager en tant qu’emplacement source par défaut,
naviguez jusqu’à l’emplacement du fichier, puis sélectionnez le fichier catalog.xml.
3. Cliquez sur + pour ajouter le nouvel emplacement source.
4. Établissez un ordre de priorité pour ces emplacements en cliquant sur les flèches Haut et Bas qui sont associées à l’entrée de
l’emplacement source.
5. Cliquez sur x pour supprimer le chemin d’accès à l’emplacement source dans la liste.
REMARQUE :
Si le fichier de catalogue est correctement chargé, Dell Command | Update utilise le premier emplacement source.
Dell Command | Update ne charge pas chaque emplacement source afin d’en compiler le contenu. Dell Command | Update ne
vérifie pas les signatures des emplacements source qui ne sont pas disponibles sur le site dell.com.
Si l’Emplacement source par défaut est coché et que les autres catalogues ne sont pas traités, l’application traite le
catalogue Dell par défaut.
Si l’Emplacement source par défaut n’est pas coché et que les autres catalogues ne sont pas traités, la tâche Rechercher les
mises à jour n’aboutit pas.
Paramètres de mise à jour
Vous pouvez configurer Dell Command | Update pour rechercher automatiquement les mises à jour sur le système selon une planification
donnée.
Procédez comme suit pour configurer la planification de la recherche des mises à jour :
1. Dans la barre de titre, cliquez sur Paramètres.
Configuration de Dell Command | Update
15