Dell Command | Power Manager Version 2.1 Guide de l’utilisateur June 2015 Rév.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : ATTENTION vous avertit d’un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : un AVERTISSEMENT signale un risque d’endommagement du matériel, de blessure corporelle, voire de décès. © 2015 - 2016 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières Chapitre 1: Introduction.................................................................................................................. 5 Principales fonctionnalités.................................................................................................................................................... 5 Accès au logiciel.............................................................................................................................................................
Chapitre 9: Dépannage.................................................................................................................. 22 Affichage du journal des événements...............................................................................................................................
1 Introduction Dell Command | Power Manager Le logiciel fournit des fonctionnalités simplifiées et efficaces de gestion de l’alimentation pour les ordinateurs portables et les tablettes Dell exécutant les systèmes d’exploitation Windows 7, Windows 8 et Windows 10.
2 Battery Information (informations sur la batterie) AVERTISSEMENT : L’utilisation d’une batterie incompatible ou d’une batterie autre que Dell peut accroître le risque d’incendie ou d’explosion. Pour les systèmes Dell, utilisez uniquement de véritables batteries Dell. REMARQUE : si une batterie non-Dell est reliée à votre système, l'affichage graphique de la batterie devient orange.
Tableau 1. Codes des voyants d'intégrité de la batterie (suite) Bon : la batterie peut se charger normalement ; cependant, vous pourrez remarquer un temps de fonctionnement réduit car la durée de vie de la batterie à long terme diminue. Modéré : la batterie peut se charger normalement ; cependant, elle approche de la fin de sa durée de vie. Nous vous recommandons d'acheter bientôt une nouvelle batterie. Faible : la batterie ne fournit plus suffisamment de puissance.
Création d'un paramètre de batterie personnalisé Le paramètre de batterie Personnalisé permet aux utilisateurs de définir les heures de début et de fin de chargement de la batterie. Ce paramètre est recommandé aux utilisateurs avancés qui connaissent les cycles de chargement de batterie. REMARQUE : une différence minimale, spécifiée dans le BIOS du système est requise entre les niveaux Start Charging (Début du chargement) et Stop Charging (Fin du chargement) . 1.
3 Chargement avancé Le chargement avancé est une fonctionnalité en option permettant de prolonger la durée de vie des batteries du système en les chargeant à 100 % de leur capacité une fois par jour (avant le début de la journée défini lors de l'activation du chargement avancé). Pour le restant de la journée, le chargement avancé maintient les batteries à un niveau de charge moins élevé qui est meilleur pour l'entreposage, même lorsque le système est branché sur une source d'alimentation directe.
4 Crête La crête est une fonctionnalité en option permettant de réduire la consommation d'énergie en faisant passer le système automatiquement en alimentation par batterie pendant certaines périodes de la journée, et ce, même si le système est branché sur une source d'alimentation directe. Après le début de la crête, le système fonctionne sur la puissance de batterie jusqu'à ce que le niveau de charge combiné de toutes les batteries atteigne un seuil minimal.
REMARQUE : si vous activez l'option Fonctionner sur alimentation CA, le délai entre le début de la crête et le fonctionnement sur alimentation CA est indiqué en bleu et le délai entre le début du fonctionnement sur alimentation CA et la fin de la crête est indiqué en jaune. La couleur verte indique la période de fonctionnement sur alimentation CA sans charger la batterie.
5 Gestion thermique REMARQUE : si votre système ne prend pas en charge les paramètres thermiques, la fonction Gestion thermique n’est pas disponible. Dell Command | Power Manager vous permet de gérer les paramètres du processeur et du ventilateur de refroidissement de votre système, de sorte que vous puissiez gérer les performances, la température de surface du système et le bruit du ventilateur. Chaque option représente un équilibre différent de ces trois éléments.
6 Unité d'extension de la batterie La fonction Unité d'extension de la batterie Dell Command | Power Manager vous permet de préserver la charge de la batterie. REMARQUE : si votre système ne prend pas en charge la fonction Réduire l’alimentation de l’UC (paramètre thermique silencieux), la fonction Unité d'extension de la batterie Dell Command | Power Manager n'est pas disponible.
7 Gestion des alertes Dell Command | Power Manager vous permet d’activer ou de désactiver les types d’alerte suivants : ● Alertes d'adaptateur ● Alertes de batterie ● Alertes de station d'accueil ● Autres alertes ● Alertes thermiques Sujets : • • Activation et désactivation des alertes Restauration des valeurs par défaut des alertes Activation et désactivation des alertes Pour activer ou désactiver les alertes, procédez de la façon suivante : 1.
8 Administration Ce chapitre fournit des informations sur Dell Command | Power Manager les fonctions d'administration, notamment l'installation, la désinstallation et la mise à niveau du logiciel et l'activation et la personnalisation des stratégies de groupe. PRÉCAUTION : les tâches dans ce chapitre doivent être exécutées uniquement par un administrateur système.
Par exemple : DCPM_Setup64_2_0_0.exe /v"/l*vx C:\Users\Administrator\Desktop\installlog.txt" ● Installation silencieuse DCPM_Setup_2_0_0.exe /s /v”/qn” Par exemple : DCPM_Setup64_2_0_0.exe /s /v”/qn" ● Installation silencieuse avec journalisation prolixe DCPM_Setup_2_0_0.exe /s /v"/l*vx /qn” Par exemple : DCPM_Setup64_2_0_0.exe /s /v"/l*vx C:\Users\Administrator\Desktop\installlog.txt /qn” ● Désinstallation DCPM_Setup_2_0_0.exe /x Par exemple : DCPM_Setup64_2_0_0.
Outre l'installation de la console, un administrateur doit définir Active Directory comme rôle de serveur. Dans le gestionnaire de serveur, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Rôles, puis cliquez sur Ajouter des rôles. Dans l'écran Rôles du serveur, sélectionnez Services de domaine Active Directory et exécutez l'assistant.
b. Entrez le nom de l'unité d'organisation et cliquez sur OK. c. Dans le volet droit, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la nouvelle unité d'organisation, puis sélectionnez Nouveau, le système, le groupe ou les utilisateurs auxquels s'applique la stratégie. 4. Liez le GPO à l'unité d'organisation. a. Fermez Active Directory et l'éditeur de gestion des stratégies de groupe s'ils sont ouverts. REMARQUE : vous devez redémarrer l'éditeur pour afficher les nouvelles unités d'organisation. b. c. d. e.
Stratégies de groupe des paramètres de batterie Personnalisez les paramètres de batterie à l'aide de ce groupe de stratégies. Sélectionnez un paramètre de batterie, puis sélectionnez une option (Géré par l'utilisateur, Standard, ExpressCharge™, Adaptatif, Personnalisé ou Utilisation principale CA) dans la liste déroulante. Les valeurs de démarrage et d'arrêt peuvent être configurées si le paramètre Mode de chargement est défini sur Personnalisé. Les valeurs peuvent varier selon le système.
REMARQUE : Ce paramètre sera également désactivé si l'heure n'est pas définie dans Fonctionnement sur la batterie uniquement et Reprise de l'alimentation/du chargement normaux. Pour définir l'heure de reprise normale d'alimentation/de chargement : ○ Définir les heures : 0-23 ○ Définir les minutes : 0, 15, 30, 45 ● Restaurer le seuil d'alimentation CA Pour définir une plage de limites de seuil, entrez les valeurs Minimum (1 - 100) et Maximum (Minimum - 100).
Stratégies de groupe de gestion des alertes Une stratégie de groupe est disponible pour chacune des catégories d’alertes suivantes : ● Alertes d'adaptateur ● Alertes de batterie ● Alertes de station d'accueil ● Autres alertes ● Alertes thermiques Les options de configuration disponibles pour chaque alerte spécifique incluses dans la catégorie de stratégie d'alertes sont : ● Désactivé : cette alerte doit être supprimée si son état est détecté ● Activé : cette alerte doit être affichée si son état est détecté
9 Dépannage Sujets : • Affichage du journal des événements Affichage du journal des événements Dell Command | Power Manager consigne les erreurs et les événements dans le journal des événements de Windows. 1. Cliquez sur le bouton Démarrer de Windows. 2. Cliquez sur Panneau de configuration > Outils d'administration. 3. Cliquez deux fois sur Observateur d'événements pour ouvrir l'application dans une nouvelle fenêtre. 4. Dans le panneau de gauche, développez Journaux Windows, puis cliquez sur Application.