Dell Command | Power Manager Guide d'utilisation
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre ordinateur. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. Copyright © 2015 Dell Inc. Tous droits réservés.
Table des matières 1 Introduction........................................................................................................... 5 Principales fonctions............................................................................................................................. 5 Accès au logiciel.................................................................................................................................... 5 2 Informations sur la batterie.....................................
Stratégies de groupe de chargement avancées.......................................................................... 26 Stratégies de groupe pour l’unité d’extension de la batterie.......................................................26 Stratégies de groupe de gestion des alertes................................................................................ 26 Stratégies de groupe de gestion thermique.................................................................................
Introduction 1 Le logiciel Dell Command | Power Manager fournit des fonctions simples et efficaces de gestion de l'alimentation pour les ordinateurs portables et les tablettes Dell utilisant Windows 7, Windows 8 et Windows 10. Principales fonctions • Informations sur la batterie : permet d'afficher les informations d’intégrité pour un maximum de six batteries installées, selon les capacités du système, et de modifier les paramètres des batteries ou créer un paramètre de batterie personnalisé.
Informations sur la batterie 2 Dell Command | Power Manager fournit des informations détaillées concernant les batteries du système, y compris : • Si le système est branché ou s'il est alimenté par batterie • Pourcentage restant du total de l'énergie de votre système d’alimentation • État de la crête maximale et de l'unité d'extension de la batterie, le cas échéant • Intégrité de la batterie • État de charge de la batterie • Paramètre de batterie • Type de batterie (Standard, Garantie prolong
Tableau 1. Codes des voyants d'intégrité de la batterie Code Description Excellent : la batterie fonctionne à sa capacité maximale. Bon : la batterie peut se charger normalement ; cependant, vous pourrez remarquer un temps de fonctionnement réduit car la durée de vie de la batterie à long terme diminue. Modéré : la batterie peut se charger normalement; cependant, elle est vers la fin de sa durée d'utilisation. Il est recommandé d'acheter bientôt une nouvelle batterie.
• Adaptatif : permet d'optimiser automatiquement les paramètres de batterie en fonction du mode d'utilisation ordinaire par l'utilisateur. Ce paramètre est recommandé pour les utilisateurs qui veulent « configurer et oublier ». • Personnalisé : l'utilisateur sélectionne les heures de début et de fin du chargement de la batterie. Ce paramètre est recommandé aux utilisateurs avancés. Sélection d'une configuration de batterie 1.
connexion CA de la batterie, reportez-vous aux informations d'État de charge affichées en dessous du numéro de la batterie, ainsi que directement en dessous du graphique de batterie. Tableau 2. Codes des voyants d’état de charge de la batterie Code Puissance restante 80 - 100 pour cent 60 - 79 pour cent 40 - 59 pour cent 20 - 39 pour cent 0 - 19 pour cent Pour acheter une nouvelle batterie, cliquez sur au bas du volet gauche.
Chargement avancé 3 Le chargement avancé est une fonctionnalité en option permettant de prolonger la durée de vie des batteries du système en les chargeant à 100 % de leur capacité une fois par jour (avant le début de la journée défini lors de l'activation du chargement avancé). Pour le restant de la journée, le chargement avancé maintient les batteries à un niveau de charge moins élevé qui est meilleur pour l'entreposage, même lorsque le système est branché sur une source d'alimentation directe.
a. Faites glisser le curseur de contrôle de Début de la journée vers l’heure de début d’une journée de travail habituelle. b. Faites glisser le curseur de contrôle de Fin de la journée vers l’heure de fin d’une journée de travail habituelle. REMARQUE : La période affichée en bleu représente la période de travail, ou la période pendant laquelle le système est actif. Autrement, vous pouvez utiliser les menus déroulants pour configurer les heures : a. Sélectionnez une heure pour Début de la journée. b.
4 Crête La crête est une fonctionnalité en option permettant de réduire la consommation d'énergie en faisant passer le système automatiquement en alimentation par batterie pendant certaines périodes de la journée, et ce, même si le système est branché sur une source d'alimentation directe. Après le début de la crête, le système fonctionne sur la puissance de batterie jusqu'à ce que le niveau de charge combiné de toutes les batteries atteigne un seuil minimal.
REMARQUE : Si vous n’avez pas activé la fonction de chargement avancé pour un jour particulier, ce jour-là ne sera pas affiché sur la page Paramètres de date et d’heure et vous ne serez pas en mesure de définir de calendrier de chargement avancé pour ce jour-là. Revenez à la page de chargement avancé principale et activez la fonction de chargement avancé pour ce jour particulier. 5. Pour définir la date et l’heure du jour auxquelles la fonctionnalité de crête est activée, cliquez sur Paramètres. 6.
5 Gestion thermique REMARQUE : Si votre système ne prend pas en charge les paramètres thermiques, la fonction Gestion thermique n’est pas disponible. Dell Command | Power Manager vous permet de gérer vos paramètres de processeur et de ventilateur du système, ce qui vous permet de gérer les performances, la température en surface du système et le bruit du ventilateur. Chaque option représente un équilibre différent de ces trois éléments.
Modification des paramètres de gestion thermique Pour modifier le paramètre de gestion thermique, procédez comme suit : 1. Cliquez sur l'onglet Alerte de gestion . 2. Cliquez sur le bouton radio en regard du paramètre de gestion thermique que vous souhaitez sélectionner.
Unité d'extension de la batterie 6 La fonction Unité d'extension de la batterie Dell Command | Power Manager vous permet de préserver la charge de la batterie. REMARQUE : Si votre système ne prend pas en charge la fonction Réduire l’alimentation de l’UC (paramètre thermique silencieux), la fonction Unité d'extension de la batterie Dell Command | Power Manager n'est pas disponible.
Pour restaurer tout paramètre que vous avez modifié à l’aide de l'unité d’extension de la batterie, cliquez sur Restaurer les valeurs par défaut. Mise hors tension de l'unité d’extension de la batterie Pour désactiver la fonction Unité d’extension de la batterie : REMARQUE : La désactivation de l'unité d'extension de la batterie entraîne le rétablissement des paramètres en vigueur au moment où vous avez activé l'unité d'extension de la batterie. 1.
Gestion des alertes Dell Command | Power Manager vous permet d’activer ou de désactiver les types d’alerte suivants : • Alertes d'adaptateur • Alertes de batterie • Alertes de station d'accueil • Autres alertes • Alertes thermiques Activation et désactivation des alertes Pour activer ou désactiver les alertes, procédez de la façon suivante : 1. Cliquez sur l’onglet Gestion des alertes dans le volet gauche. 2.
Administration 8 Ce chapitre fournit des informations sur les fonctions d'administration Dell Command | Power Manager, notamment l'installation, la désinstallation et la mise à niveau du logiciel et l'activation et la personnalisation des stratégies de groupe. PRÉCAUTION : Les tâches dans ce chapitre doivent être exécutées uniquement par un administrateur système.
Pour installer Dell Command | Power Manager à l’aide du fichier setup.exe, utilisez l’une des options suivantes : REMARQUE : Vous devez tout d’abord extraire le DUP, puis accéder au fichier setup.exe avant de passer aux procédures suivantes. REMARQUE : Les variables sont indiquées en caractères italiques et entre des crochets angulaires. Par exemple, pour , entrez 32 ou 64 pour indiquer si vous effectuez l’installation sur un système d'exploitation 32 bits ou 64 bits.
1. Installez la console de gestion des stratégies de groupe. 2. Installez les modèles de stratégie de groupe. 3. Vous pouvez éventuellement personnaliser une ou plusieurs stratégies. 4. Appliquez les stratégies à des systèmes, groupes ou utilisateurs spécifiques. REMARQUE : Si tous les paramètres disponibles ne sont pas autorisés par l'administrateur, l'utilisateur ne pourra modifier aucun composant de configuration.
Personnalisation d'une stratégie de groupe Dell Command | Power Manager contient divers paramètres de stratégie de groupe que les administrateurs peuvent personnaliser en fonction de leur domaine et de leur environnement. Pour configurer les paramètres de stratégie de groupe Dell Command | Power Manager : 1. Ouvrez l'éditeur de gestion des stratégies de groupe. a.
b. c. d. e. REMARQUE : Vous devez redémarrer l'éditeur pour afficher les nouvelles unités d'organisation. Rouvrez l'éditeur. Sélectionnez Gestion des stratégies de groupe → Domaines → Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'unité d'organisation et sélectionnez Lier un objet de stratégie de groupe existant. Sélectionnez le GPO créé au cours de l'étape précédente, puis cliquez sur OK.
• Lien de commentaires sur le produit Stratégies de groupe d’informations sur la batterie Deux stratégies sont disponibles dans ce groupe : • Paramètres de batterie • Lien Commander une batterie Stratégies de groupe des paramètres de batterie Personnalisez les paramètres de batterie à l’aide de ce groupe de stratégies.
• Activation de la fonction L’administrateur système peut sélectionner l’une des options suivantes, disponibles dans le volet de gauche : – Activé : active la fonction et applique les paramètres de jour et d’heure au système (option par défaut) – Désactivé : désactive la fonction – Masquer la fonction : supprime l'onglet de la fonction de l’interface utilisateur graphique • Jour de la semaine (dimanche, lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi) Pour désactiver un jour spécifique, définissez tous l
OU: – Définissez la Valeur de seuil et ne renseignez pas les champs Limite de seuil minimum et Limite de seuil maximum. Cette valeur sera verrouillée et ne pourra pas être modifiée dans l'interface utilisateur.
• Alertes de batterie • Alertes de station d'accueil • Autres alertes • Alertes thermiques Les options de configuration disponibles pour chaque alerte spécifique incluses dans la catégorie de stratégie d'alertes sont : • Désactivé : cette alerte doit être supprimée si son état est détecté • Activé : cette alerte doit être affichée si son état est détecté • Géré par l’utilisateur : autorise l’utilisateur d’un système à indiquer si cette alerte doit s’afficher ou être supprimée (par défaut) REMAR
Dépannage 9 Affichage du journal des événements Dell Command | Power Manager consigne les erreurs et les événements dans le journal des événements de Windows. 1. Cliquez sur le bouton Démarrer de Windows. 2. Cliquez sur Panneau de configuration → Outils d'administration. 3. Cliquez deux fois sur Observateur d'événements pour ouvrir l'application dans une nouvelle fenêtre. 4. Dans le panneau de gauche, développez Journaux Windows, puis cliquez sur Application. 5.
