Users Guide

2.0 版授權 (以下稱「授權」)；除非符合本授權，否則不得使用本檔案。您可以從 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 取得
本授權的副本。除非適用法律規定或以書面約定，否則依本授權所散佈之軟體均以「現況」提供，不含任何形式之明示或默示擔保或
條件。關於本授權授予之權限與限制之具體條文，請參閱授權本文。
開放軟體授權
此開放軟體授權 (以下稱「授權」) 適用於任何原創來源作品 (以下稱「原創作品」)，其擁有者 (以下稱「授權人」) 已接續「原創作品」的
著作權聲明後立即提出下列通知：
根據開放軟體授權 2.1 版授權
1) 著作權授權之授予。授權人茲此授予「您」全球、免權利金、非專屬、永久、可轉授權的授權，以執行下列操作：
* 重製「原創作品」複本；
* 根據「原創作品」準備衍生作品 (以下稱「衍生作品」)；
* 散佈「原創作品」及「衍生作品」予大眾，前題是散佈的「原創作品」或「衍生作品」複本應根據開放軟體的授權；
* 公開執行「原創作品」；以及
* 公開展示「原創作品」。
2) 專利授權之授予。授權人茲此授予「您」全球、免權利金、非專屬、永久、可轉授權的授權，根據授權人在「原創作品」中所擁有或
控制的專利權項，如授權人所提供，以製作、使用、銷售及提供銷售「原創作品」及「衍生作品」。
3) 原始碼授權之授予。「原始碼」一詞代表「原創作品」對其進行修改的偏好形式，以及說明如何修改「原創作品」所有可用的文件。授
權人茲此同意提供「原創作品」電腦可讀取原始碼複本，以及授權人散佈的每個「原創作品」複本。授權人保留履行本授權義務的權
利，在合理推測的資訊儲存庫中放入電腦可讀取原始碼複本，只要授權人繼續散佈「原創作品」，即可允許「您」進行平價且方便的存
取，並在接續適用於「原創作品」的著作權聲明後立即發佈該資訊儲存庫的位址。
4) 從授權授予中排除。「原創作品」授權人的名稱或任何或貢獻者的名稱，以及其任何商標或服務標章，皆不得在未經授權人明確事
先書面授權下，用於為此「原創作品」所衍生之產品背書或予以推廣。除本文明示，本授權不應被視為授予授權人的商標、著作權、
專利權、商業機密或任何其他智慧財產的任何權利。除第 2 節中定義的授權權項外，未授予製作、使用、銷售或提供銷售任何專利
權項的專利授權。未授予授權人的商標任何權利，即使此類標章包含在「原創作品」中。本授權不應被判讀為禁止授權人根據與本授
權不同的條款對授權人原本有權授權的任何「原創作品」進行授權。
5) 外部部署。「外部部署」一詞代表使用或散佈「原創作品」或「衍生作品」的方式使得「您」以外的其他人可以使用「原創作品」或「衍生
作品」，無論「原創作品」或「衍生作品」是散佈到這些個人，或以應用程式提供以在電腦網路上使用。在此授予授權的明示條件為，您
同意由您對「衍生作品」進行的任何「外部部署」應被視為散佈，且應授權至本授權條款下之全部，如本文第 1 節(c) 中所述。
6) 歸屬權利。您必須在創造的任何「衍生作品」的原始碼中保留「原創作品」原始碼中的所有著作權、專利權或商標聲明，以及任何授
權聲明和在此列為「歸屬聲明」的任何說明文字。您必須在創造的任何「衍生作品」的原始碼中附上合理推測的明顯「歸屬聲明」，告知
收取對象您已修改「原創作品」。
7) 來源擔保與保固免責。授權人保證「原創作品」著作權與授權人在此授予的專利權為授權人所擁有，或依本授權的條款轉授權給
「您」並含這些著作權與專利權貢獻者的許可。除非緊接於後的句中有明示，否則「原創作品」是依本授權以「現況」提供，且不提供擔
保，無論是明示或默示，包括但不限於非侵權、適售性或特定用途適用性之擔保。「原創作品」的品質風險皆完全由您承擔。此保固
免責構成本授權的重要部份。除依此免責聲明外，在此在不授予「原創作品」任何授權。
8) 法律責任限制。無論任何狀況及法律理論，無論侵權 (包括過失)、合約或其他方式，授權人均不負責賠償任何人因本授權或使用
「原創作品」造成的任何直接、間接、特殊、附帶性或衍生性之任何性質的損失，包括但不限於喪失商譽、停工、電腦當機或故障帶
來的損失，或其他任何及所有的商業損害或損失。本法律責任限制不應適用於授權人過失所造成的人身傷害或死亡責任，但在適用
法律禁止此類限制的範圍內。某些轄區不允許附帶性或衍生性損失的排除條款或責任限制，所以此排除條款與責任限制可能對「您」
不適用。
9) 接受與終止。如果您散佈「原創作品」或「衍生作品」的副本，您必須依狀況盡合理之努力，取得收取對象對本授權之條款的明確同
意。僅本授權 (或授權人及您之間的其他書面合約) 能授予您權限，根據「原創作品」創造「衍生作品」，或行使在本文第 1 節中授予的
任何權利，除非依本授權條款 (或授權人及您之間的其他書面合約) 規則，任何嘗試視行為皆由美國著作權法律、其他國家的對應法
律和國際條約明文禁止。因此，透過行使在本文第 1 節中授予「您」的任何權利，「您」表示您接受本授權及其所有條款與條件。如您
未能履行本文第 1 節(c) 中所述限制條件，本授權應立即終止，您無法再行使本授權授予您的任何權利。
10) 終止專利動作。在「您」主張「原創作品」專利侵權，針對授權人或任何被授權人開始訴訟當日，包括交互訴訟或反訴，本授權應立
即終止，您無法再行使本授權授予您的任何權利。此終止條款不適用於針對「原創作品」與其他軟體或硬體組合主張專利侵權的訴
訟。
11) 轄區、審判地點及準據法。與本授權相關的任何訴訟僅可在授權人居住或授權人進行其主要業務所在轄區的法院提出，並依據該
轄區法律，但排除其法律衝突條款。明確排除應用聯合國國際貨物銷售合同公約。非屬本授權範圍之內或在其終止後對「原創作品」
的任何使用，皆受到以下的規定與處分所規範：美國著作權法，17 U.S.C.§ 101 以及下列等等、其他國家的對應法律和國際條約。本
節在本授權終止後仍然有效。
32 第三方授權