Users Guide

Table Of Contents
Uso de Dell Command | Monitor 10.5
Para ver la información que proporciona Dell Command | Monitor, acceda a la siguiente ruta: root\dcim\sysman (standard)
Dell Command | Monitor proporciona información a través de clases en estos espacios de nombre.
Para obtener más información acerca de las clases, consulte la guía de referencia de Dell Command | Monitor en dell.com/support.
Temas:
Configuración del intervalo de sondeo
Creación de informes del estado RAID
Monitoreo de los sistemas cliente Dell
Registro de aplicaciones para Dell Command | Monitor for Linux
Detección de unidades de formato avanzado
Configuraciones de inicio
Cambio de la configuración del sistema
Configuración del intervalo de sondeo
Puede cambiar el intervalo de sondeo de la sonda del ventilador, de la sonda de temperatura, de la sonda de voltaje, de la sonda de
corriente, del aumento o disminución de la capacidad del disco, del aumento o disminución del tamaño de la memoria y del aumento o
disminución de la cantidad de procesadores con Dell Command | Monitor.
En Windows, los archivos dcsbdy32.ini o dcsbdy64.ini se encuentran en <Dell Command | Monitor installed
location>\omsa\ini.
En Linux, el archivo AlertPollingSettings.ini se encuentra en /opt/dell/dcm/conf.
NOTA:
Los números del archivo INI se multiplican por 23. El intervalo de sondeo predeterminado para la capacidad de disco y la alerta
de Tecnología de autosupervisión, análisis e informes (SMART) es 626 segundos (el tiempo real = 626 x 23 segundos, lo que equivale
a aproximadamente 3 horas).
Creación de informes del estado RAID
Dell Command | Monitor Dell Command | Monitor activa la información de la configuración de RAID y monitorea la funcionalidad de
RAID para los sistemas cliente con compatibilidad de hardware y controlador. Se pueden utilizar las clases RAID para obtener detalles
sobre niveles RAID, información sobre el controlador, configuración de la controladora y estado de la controladora. Una vez activada la
configuración de RAID, es posible recibir alertas sobre la degradación o falla de los controladores y las controladoras.
NOTA:
La creación de informes del estado RAID se admite solo para las controladoras RAID que trabajan en controladores
compatibles con Common Storage Management Interface (CSMI) versión 0.81. Las versiones OMCI 8.1 y posteriores admiten el
monitoreo solo en las controladoras RAID en chips de Intel, y las versiones OMCI 8.2 y posteriores admiten alertas para controladoras
RAID en chips de Intel.
Monitoreo de los sistemas cliente Dell
Dell Command | Monitor Dell Command | Monitor para Windows admite el Simple Network Management Protocol (SNMP) para el
monitoreo y la administración de sistemas cliente tales como laptops, equipos de escritorio y estaciones de trabajo. El archivo de
la Base de datos de información de administración (MIB) se comparte entre Dell Command | Monitor y Server Administrator. Dell
Command | MonitorSe modificó Dell Command | Monitor desde la versión 9.0 para utilizar un OID específico para el OID del cliente
(10909) para que las consolas identifiquen los sistemas cliente.
Para obtener más información sobre SNMP, consulte la guía de referencia de SNMP de Dell Command | Monitor en dell.com/support.
5
Uso de Dell Command | Monitor 10.5 13