Users Guide

2
Standard e protocolli.
Dell Command | Monitor utilizza la Strumentazione gestione Windows (WMI) di Microsoft e abilita i
protocolli Web Services-Management (WSMAN). Dell Command | Monitor utilizza Simple Network
Management Protocol (SNMP, Protocollo di gestione di rete semplice) per descrivere numerose variabili
del sistema.
Panoramica della tecnologia CIM, SNMP, WMI e WSMAN
Il Desktop Management Task Force (DMTF) è il corpo di standard riconosciuti del settore che porta allo
sviluppo, all'adozione e all'unificazione degli standard di gestione (inclusi CIM e ASF), e le iniziative per
desktop, aziendali e degli ambienti Internet.
CIM
La CIM, creata dal DMTF come parte dell'iniziativa della Gestione dell'impresa basata sul Web (WBEM),
fornisce una visualizzazione unificata di oggetti fisici e logici nell'ambiente gestito.
I seguenti sono dettagli importanti di CIM:
• CIM è un modello di dati orientato sugli oggetti, utilizzato per descrivere le informazioni di gestione.
CIM descrive il modo in cui i dati vengono organizzati, non necessariamente il modello di trasporto
utilizzato per il trasporto dei dati. Il metodo di trasporto più diffuso è WMI.
• Le applicazioni di gestione compatibili con CIM raccolgono le informazioni provenienti da una vasta
gamma di oggetti e dispositivi CIM, inclusi sistemi client e server, dispositivi dell'infrastruttura di rete e
applicazioni.
• La specifica CIM descrive in dettaglio le tecniche di mapping per una migliore compatibilità con altri
protocolli di gestione.
• Il modello di dati CIM riassume e descrive tutti gli elementi in un ambiente di rete. Lo schema CIM
fornisce le descrizioni dei modelli di dati correnti e organizza la rete in una serie di oggetti gestiti, tutti
correlati tra loro e ampiamente classificati.
• Lo schema CIM viene definito dal file Managed Object Format (MOF), che fornisce un modello
standardizzato per descrivere le informazioni di gestione tra i client in un sistema di gestione. Il file
MOF non è vincolato a un'implementazione specifica e consente lo scambio di informazioni di
gestione tra diversi sistemi di gestione e i client.
SNMP
SNMP è una soluzione ampiamente accettata utilizzata per gestire i dispositivi su reti IP (Internet
Protocol). SNMP è sviluppato e gestito da Internet Engineering Task Force (IETF). Dell Command |
Monitor accede alle informazioni e monitora i sistemi client tramite SNMP. I dispositivi che supportano in
genere SNMP includono router, switch, server, workstation e la maggior parte dei componenti hardware.
SNMP è costituito da una serie di standard per la gestione di rete, tra cui un protocollo di livello
dell'applicazione, uno schema di database, e una serie di oggetti di dati. SNMP espone i dati di gestione
10