Dell Command | Monitor 9.
註、警示與警告 註: 「註」表示可以幫助您更有效地使用電腦的重要資訊。 警示: 「警示」表示有可能會損壞硬體或導致資料遺失，並告訴您如何避免發生此類問題。 警告: 「警告」表示有可能會導致財產損失、人身傷害甚至死亡。 © 2008 - 2015 Dell Inc. 著作權所有，並保留一切權利。 本產品受美國與國際著作權及智慧財產權法保護。Dell™ 與 Dell 徽標是 Dell Inc.
目錄 1 簡介.......................................................................................................................... 4 支援的作業系統...................................................................................................................................... 4 下載 Dell Command | Monitor..............................................................................................................4 2 安裝 Dell Command | Monitor.......................................................................
1 簡介 本指南提供說明以在執行支援的 Microsoft Windows 作業系統之企業客戶端系統上安裝 Dell Command | Monitor。 註: Dell 命令 | 監視器先前稱之為 Dell OpenManage Client Instrumentation (OMCI) 。 OMCI 版本 8.2 . 1 後， OMCI 重新命名為 Dell 命令 | 監視器。 支援的作業系統 • Microsoft Windows 10 (32 位元和 64 位元) 、Microsoft Windows 10 Professional (32 位元和 64 位 元) 、以及 Enterprise (32 位元和 64 位元)。 • Microsoft Windows 8.1 (32 位元和 64 位元) 、Microsoft Windows 8.
安裝 Dell Command | Monitor 2 使用下列方式中的一種來安裝 Dell Command | Monitor： • 使用圖形使用者介面，或稱為 Dell Command | Monitor 的安裝精靈 • 使用命令行介面 (CLI) 以進行無訊息安裝 註: Dell Command | Monitor 安裝檔案在 dell.
• 您具有客戶端系統的管理員權限，表示您必須在客戶端系統上以管理員群組中的一員身份驗證為使用者， 通常為管理員。 使用 Dell Command | Monitor Dell 升級套件安裝 可從 Dell Command | Monitor dell.com/support 下載 DUP 以進行本機安裝。 1. 連按兩下從 dell.com/support 下載的 Dell Command | Monitor 升級套件。 「使用者帳戶控制」(UAC) 畫面隨即顯示。 2. 按一下 Yes (是)。 更新歷程記錄畫面隨即顯示。 3. 按一下 Install (安裝)。 4. 按一下 下一步。 歡迎使用 InstallShield 精靈 Dell Command | Monitor 畫面隨即顯示。 授權合約畫面隨即顯示。 5. 詳閱軟體授權合約，選取我接受授權合約所列條款，然後按一下下一步。 畫面上將會顯示 Setup Type (設定類型) 畫面。 6. 7. 8.
歡迎使用 InstallShield 精靈 Dell Command | Monitor 畫面隨即顯示。 2. 按一下 Next (下一步)。 授權合約畫面隨即顯示。 3. 詳閱軟體授權合約，選取我接受授權合約所列條款，然後按一下下一步。 4. 在安裝方式畫面中，選取下列之一的安裝方式： 5. 6. • 標準 — 將標準檢測工具安裝至預設目錄。此選項為預設的選項。 • 自訂 — 安裝所選的功能 Dell Command | Monitor。 選取了自訂安裝後，就可在自訂的安裝畫面中選取所要安裝的其他功能： • 標準檢測工具 —標準檢測工具提供了在 root/DCIM/sysman 中可用的檢測。此命名空間符合 DMTF DASH 標準。 • 啟用 SNMP — 啟用 SNMP 支援客戶端系統的「簡單網路管理通訊協定」。 • 請指定安裝的目錄。 按一下 下一步。 已備妥準備安裝程式畫面隨即顯示。如果安裝方式是自訂，則會顯示出自訂安裝畫面，讓您選取特定的程 式功能，以及您所要安裝地點的目錄。 Dell Command | Monitor 按一下下一歩。 7.
作業 指令 範例與附註 使用 DUP 的無訊 息安裝 要使用預設的設定在無訊息模式中安裝 Dell Command | Monitor，請以 /S 選項執行 DUP 檔案，就會以預設的支 援作業系統語言將 Dell Command | Monitor 安裝至預設 目錄中。 只有具管理員權限的使用者 才能安裝或解除安裝 Dell Command | Monitor 9.x。 32 位元系統，請鍵入：SystemsManagement_Application_3C1G3_WIN32__.EXE /s 64 位元系統，請鍵入：SystemsManagement_Application_K0K0P_WIN32__.EXE /s 無訊息或自動安裝 32 位元系統，請鍵入：msiexec /i Command_Monitor_x86.msi /qn 64 位元系統，請鍵入：msiexec /i Command_Monitor_x64.
作業 指令 無訊息自動安裝至 msiexec /i Command_Monitor_< x84 or x64>.msi INSTALLDIR=/qn 自訂目錄 範例與附註 其中 是自訂 目錄。而 INSTALLDIR 必 須是大寫。例如， msiexec /i Command_Monitor_.msi INSTALLDIR=c: \destination 9
升級 Dell Command | Monitor 3 下列章節提供了將 Dell Command | Monitor (先前的 Dell OpenManage Client Instrumentation) 9.0 版升級 至 9.1 版的指示。 註: 只有具管理員權限的使用者才能安裝、升級或解除安裝 Dell Command | Monitor 9.x。 用 DUP Dell Command | Monitor 升級 用於次要升級，像是將 Dell Command | Monitor （先前的 Dell OpenManage Client Instrumentation）9.0 版本升級至 Dell Command | Monitor 9.1 版本： 1. 連按兩下下載的 Dell Command | Monitor DUP。 顯示出使用者帳戶控制畫面。 2. 按一下 Yes (是)。 更新歷程記錄畫面隨即顯示。 3. 按一下安裝。 4. 依畫面指示完成升級。 註: 當 Dell Command | Monitor 升級至最新版本時，會由預設功能安裝成相容模式。 5.
作業 指令 從前一版本升級 (主要升 級) msiexec /i Command_Monitor_.msi /qn 如欲升級而不重新啟動 msiexec /i Command_Monitor_.
解除安裝 Dell Command | Monitor 4 您可以 Dell Command | Monitor 下列方式之一解除安裝： • 使用控制面板解除安裝 Dell Command | Monitor • 使用 MSI 檔案解除安裝 Dell Command | Monitor • 在 CLI 或無訊息模式中 解除安裝 Dell Command | Monitor 使用 Dell Command | Monitor 控制面板解除安裝 1. 前往啟動 → 控制面板。 2. 選取新增／移除程式。 新增／移除程式畫面隨即顯示。 註: 在執行 Windows Vista、Windows 7、Windows 8、以及 Windows 8.1 作業系統的系統上，使 用程式和功能的選項來解除安裝 Dell Command | Monitor。 3. 連按兩下 Dell Command | Monitor 來開始解除安裝流程。 4. 遵照畫面上的指示來完成解除安裝。 使用 Dell Command | Monitor MSI 檔案解除安裝 1.
作業 指令 卸下 Dell Command | Monitor 用 MSI msiexec /x Command_Monitor_.
