Users Guide

1
Introduction
Client Instrumentation désigne des applications logicielles qui activent la gestion à distance d’un système
client. Le logiciel Dell Command | Monitor (Command | Monitor) permet à des programmes de gestion à
distance à partir de programmes d'application pour accéder au système client de l'entreprise, de surveiller
l’état ou de modifier l’état du système, tel que l'arrêt à distance du système. Command | Monitor utilise
des paramètres système clés via des interfaces standard permettant aux administrateurs de gérer les
stocks, de surveiller l’intégrité du système et de rassembler des informations des systèmes clients
d’entreprise. Ce document donne une vue d’ensemble de Dell Command | Monitor et de ses
fonctionnalités.
REMARQUE : Dell Command | Monitor était connu précédemment sous le nom Dell OpenManage
Client Instrumentation (OMCI). Après la sortie de la version OMCI 8.2, OMCI a été renommé Dell
Command | Monitor.
Dell Command | MonitorPrésentation
Command | Monitor gère les systèmes clients à l’aide de la norme CIM (Common Information Model) et
SNMP (Simple Network Management Protocol), qui sont des protocoles de gestion. Cela réduit le coût
total de propriété, optimise la sécurité et fournit une approche intégrée pour gérer tous les périphériques,
y compris les clients, les serveurs, le stockage, le réseau et les périphériques logiciels.
Grâce aux classes CIM, vous pouvez accéder à l’utilitaire Command | Monitor via WSMAN (Web Services
for Management Standards).
Command | Monitor contient l'ensemble sous-jacent de pilotes qui collectent des informations des
systèmes clients, à partir de sources diverses, y compris le BIOS, le CMOS, le SMBIOS (System
Management BIOS), la SMI (System Management Interface - Interface de gestion du système), le système
d'exploitation, les API (Application programming interface - Interface de programmation d'applications),
les DLL (Dynamic-link library - Bibliothèques de liens dynamiques) et les paramètres de registre.
Command | Monitor récupère ces informations au moyen de l'interface CIMOM (CIM Object Manager) de
la pile WMI (Windows Management Instrumentation) ou de l'agent SNMP.
Command | Monitor permet aux administrateurs IT de collecter à distance des informations sur les actifs,
de modifier les paramètres CMOS, de recevoir des notifications proactives en cas d’erreurs et des alertes
en cas de violations de la sécurité. Ces alertes sont disponibles en tant qu’événements dans le journal des
événements, l’indication CIM ou reçues sous forme d’interruptions SNMP après l'importation et la
surveillance du fichier MIB (Management Information Base).
Command | Monitor sert à rassembler l’inventaire des actifs du système y compris les paramètres BIOS
via l’implémentation CIM ou l'agent SNMP. Il peut être intégré à une console telle que Microsoft System
Center Configuration Manager, en accédant directement aux informations CIM, ou via d’autres
fournisseurs de consoles ayant implémenté l’intégration de Command | Monitor. En outre, vous pouvez
5