Users Guide

• modificar o distribuir el código fuente de cualquier Código Distribuible de modo que cualquier parte de este quede sujeta a
una Licencia Excluida. Una "Licencia Excluida" es la que requiere, como una condición de uso, modificación o distribución del
código, que (i) se divulga o se distribuye en formato de código fuente; o (ii) otros tienen derecho a modificarlo.
4. DATOS.
a. Recopilación de Datos. El software puede recopilar información acerca de usted y del uso que usted hace del software y enviarla
a Microsoft. Microsoft puede utilizar esta información para prestar servicios y mejorar los productos y servicios de Microsoft.
Podrá cancelar voluntariamente cualquiera de estos casos, si los hubiere, según se describe en la documentación del software.
También hay funciones de OME en el software que pueden habilitarlo a usted y a Microsoft a recopilar datos de los usuarios de sus
aplicaciones. Si utiliza estas funciones, debe cumplir con la ley aplicable, incluida la distribución de avisos adecuados a los usuarios
de sus aplicaciones, junto con la declaración de privacidad de Microsoft. Puede consultar nuestra declaración de privacidad en
https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=824704. Puede obtener más información acerca de la recopilación de datos y su uso en
la documentación del software y la declaración de privacidad. Con el software, usted acepta estas prácticas.
b. Procesamiento de Datos Personales. En la medida en que Microsoft sea un procesador o un subprocesador de datos
personales en relación con el software, Microsoft hace cumplir el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea
en cuanto a los Términos de Servicios en Línea de todos los clientes, en vigor a contar del 25 de mayo del 2018; disponible en
https://docs.microsoft.com/en-us/legal/gdpr.
5. Alcance de la Licencia. El software se otorga bajo licencia, no es objeto de venta. El presente acuerdo solo le ofrece algunos
derechos para usar el software. Microsoft se reserva el resto de derechos. A menos que la ley aplicable le otorgue más derechos a
pesar de esta limitación, solo puede usar el software como se permite expresamente en este acuerdo. Si lo hace, debe cumplir con
todas las limitaciones técnicas del software que solo podrá usar de ciertas maneras. Es posible que no pueda
• evitar cualquier limitación técnica del software;
• realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar el software o, de lo contrario, intentar derivar el código fuente del software,
excepto y en la medida requerida por los términos de licencia de terceros que rigen el uso de ciertos componentes de código
abierto que se pueden incluir en el software;
• quitar, minimizar, bloquear o modificar los avisos de Microsoft o sus proveedores en el software;
• usar el software de cualquier manera ilícita; o
• compartir, publicar, rentar o alquilar el software, proporcionar el software como una oferta independiente para que otros lo utilicen
o transferir el software o este acuerdo a terceros.
6. Restricciones de Exportación. Usted debe cumplir todas las leyes de exportación internacionales y nacionales y los reglamentos
aplicables al software, lo que incluye restricciones sobre destinos, usuarios finales y uso final. Para obtener más información sobre las
restricciones de exportación, visite www.microsoft.com/exporting.
7. SERVICIOS DE SOPORTE. Dado que este software se distribuye "tal cual", es posible que no le proporcionemos servicios de
soporte.
8. Acuerdo Íntegro. Este acuerdo, y los términos de suplementos, actualizaciones, servicios basados en Internet y servicios de soporte
que usa, constituyen el acuerdo completo para los servicios de software y servicios de soporte.
9. Ley Aplicable. Si adquirió el software en los Estados Unidos, la ley de Washington se aplica a la interpretación y las reclamaciones por
vulneración de este acuerdo, y las leyes estatales de su lugar de residencia se aplican a todas las demás reclamaciones. Si adquirió el
software en cualquier otro país, se aplican sus leyes.
10. DERECHOS DE CONSUMIDOR; VARIACIONES REGIONALES. En este acuerdo, se describen algunos derechos legales. Es
posible que tenga otros derechos, incluidos derechos de consumidor, según las leyes de su país o estado. Independientemente de su
relación con Microsoft, también podría tener derechos relacionados con la parte desde donde adquirió el software. Este acuerdo no
modifica esos otros derechos si las leyes de su estado o país no lo permiten. Por ejemplo, si adquirió el software en una de las regiones
que aparecen a continuación, o si se aplica una disposición legal obligatoria del país, se le aplican las siguientes disposiciones:
a. Australia. Tiene garantías legales conforme a la Ley Australiana del Consumidor y nada en este acuerdo está diseñado para afectar
esos derechos.
b. Canadá. Si adquirió este software en Canadá, es posible que deje de recibir actualizaciones si se desactiva la función de
actualización automática, si se desconecta el dispositivo de Internet (en cuanto vuelva a conectarse a Internet, sin embargo, el
software reanudará la búsqueda e instalación de actualizaciones), o si desinstala el software. En la documentación del producto, si
la hubiera, también se puede especificar cómo se deben desactivar las actualizaciones de su dispositivo o software específico.
c. Alemania y Austria.
1. Garantía. El software se ejecutará sustancialmente según lo descrito en cualquier material de Microsoft que lo acompañe. Sin
embargo, Microsoft no ofrece ninguna garantía contractual en relación con el software.
2. Limitación de la Responsabilidad. En caso de conducta intencional, negligencia grave, reclamaciones basadas en la Ley de
Responsabilidad del Producto, así como en caso de muerte o lesiones físicas o personales, Microsoft es responsable de acuerdo
con la ley estatutaria. De acuerdo con la cláusula anterior (ii), Microsoft solo será responsable de una negligencia leve si
incumple las obligaciones contractuales del material, cuyo cumplimiento facilita el debido cumplimiento de este acuerdo, cuyo
incumplimiento podría poner en peligro el propósito de este acuerdo y el cumplimiento del cual una parte podría confiar de
continuo ("obligaciones cardinales"). En otros casos de negligencia leve, Microsoft no será responsable de dicha negligencia
11. Exclusión de Garantías. EL SOFTWARE SE OTORGA BAJO LICENCIA "TAL CUAL". USTED ASUME EL RIESGO DE
USARLO. MICROSOFT NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA, PROMESA NI CONDICIÓN EXPLÍCITAS. EN LA MEDIDA EN
40
Licencias de terceros