Users Guide

• visualizzare una valida nota di copyright del licenziatario sui programmi dell'utente stesso; e
• indennizzare, manlevare e difendere Microsoft da qualsiasi richiesta di indennizzo, ivi incluse le spese legali, relative
all'utilizzo o alla distribuzione dei programmi dell'utente.
3. Restrizioni per la distribuzione. L'utente non può
• modificare le eventuali note relative ai copyright, ai marchi o ai brevetti riportate sul Codice distribuibile;
• utilizzare i marchi di Microsoft nei nomi dei programmi o in modo tale da far presumere che i programmi provengano o siano
garantiti o riconosciuti da Microsoft;
• distribuire Codice distribuibile in un formato diverso da quello compatibile con Windows Azure;
• nel caso di codice Microsoft incluso in Pacchetti binari, estrarre tale codice Microsoft dai Pacchetti binari o utilizzare tale
codice Microsoft per finalità diverse da quelle di esecuzione dei programmi in Windows Azure;
• includere Codice distribuibile in programmi dannosi, ingannevoli o illegali; o
• modificare o distribuire il codice sorgente di qualsiasi Codice distribuibile in modo che qualsiasi parte di tale codice sia
soggetto a una Licenza esclusa. Per Licenza esclusa si intende qualsiasi licenza che come condizione per l'utilizzo, la
modifica o la distribuzione richieda che
• il codice sia divulgato o distribuito nel formato di codice sorgente; o
• altri abbiano il diritto di modificarlo.
3. Ambito di validità della licenza. Il software è concesso in licenza, non venduto. Il presente contratto concede all'utente solo alcuni
diritti di utilizzo del software. Microsoft si riserva tutti gli altri diritti. L'utente può usare il software solo nei modi consentiti
espressamente dal presente contratto, a meno che la legge applicabile non conceda all'utente maggiori diritti nonostante questa
limitazione. In tal caso, l'utente dovrà rispettare le limitazioni tecniche del software, che consentono di usarlo solo in determinati modi.
L'utente non può
• aggirare qualsiasi limitazione tecnica nel software;
• decodificare, decompilare o disassemblare i pacchetti software o binari, salvo e solo nella misura in cui la legge applicabile lo
consenta espressamente, nonostante questa limitazione;
• pubblicare il software per consentire ad altri utenti di copiarlo; o
• noleggiare, affittare o prestare il software.
4. TRASFERIMENTO A UNA TERZA PARTE. Il primo utente del software può trasferire il software e il presente contratto
direttamente a terze parti. Prima del trasferimento, tale parte deve concordare che il presente contratto si applica al trasferimento e
all'utilizzo del software. Il primo utente deve disinstallare il software prima di trasferirlo. Il primo utente non può conservarne alcuna
copia.
5. DOCUMENTAZIONE. Qualsiasi persona che abbia accesso valido al computer o alla rete interna può copiare e utilizzare la
documentazione per scopi di riferimento interni.
6. Restrizioni sull'esportazione. Il software è soggetto alle leggi e alle normative sull'esportazione degli Stati Uniti. L'utente deve
rispettare tutte le leggi e le normative di esportazione nazionali e internazionali applicabili al software. Queste leggi includono restrizioni
sulle destinazioni, sugli utenti finali e sull'utilizzo finale. Per ulteriori informazioni, consultare il sito www.microsoft.com/exporting.
7. SERVIZI DI SUPPORTO. Poiché questo software viene fornito "così com'è", potremmo non fornire servizi di supporto al riguardo.
8. Accordo completo. Il presente contratto e i termini per integrazioni, aggiornamenti, servizi basati su Internet e servizi di supporto che
l'utente utilizza rappresentano l'accordo completo per il software e i servizi di assistenza.
9. Legge applicabile.
a. Stati Uniti. Se l'utente ha acquistato il software negli Stati Uniti, l'interpretazione del presente contratto è disciplinata dalla legge
dello Stato di Washington e si applica a tutte le controversie in caso di inadempimento contrattuale, indipendentemente da
eventuali conflitti di legge. Tutte le altre controversie, incluse quelle derivanti dalla mancata conformità alle leggi per la tutela dei
consumatori, sulla concorrenza sleale, e da atti illeciti, verranno giudicate ai sensi delle leggi del paese di residenza dell'utente.
b. Al di fuori degli Stati Uniti. Se il software è stato acquisito in qualsiasi altro paese, si applicano le leggi del paese in questione.
10. Efficacia giuridica. Il presente contratto descrive alcuni diritti legali. L'utente potrebbe avere altri diritti in accordo con le leggi del
proprio paese. Potrebbe inoltre vantare dei diritti nei confronti della parte da cui ha acquistato il software. Il presente contratto non
modifica i diritti dell'utente ai sensi delle leggi del suo paese qualora tali leggi non lo consentano.
11. Esclusione di garanzia. Il software è concesso in licenza "così com'è". L'utente assume i rischi relativi all'uso del
software. Microsoft non fornisce alcuna condizione o garanzia esplicita. Le leggi locali potrebbero concedere diritti del
consumatore aggiuntivi che il presente contratto non può modificare. Nella misura consentita dalla normativa locale,
Microsoft esclude eventuali garanzie implicite di commerciabilità, di adeguatezza per uno scopo specifico e di non
violazione.
12. Limitazione ed esclusione di rimedi e danni. L'utente avrà diritto a ottenere da Microsoft e dai suoi fornitori solo il risarcimento per danni
diretti fino a un valore massimo di 5,00 dollari statunitensi. L'utente non avrà diritto a ottenere il risarcimento per altri danni eventuali,
inclusi danni consequenziali, speciali, indiretti o incidentali o per mancato guadagno.
Questa limitazione si applica a
• tutto ciò che riguarda il software, i servizi, il contenuto (incluso il codice) su siti Internet di terze parti o programmi di terze parti; e
• reclami per inadempimento contrattuale, violazioni di garanzia o condizioni, responsabilità oggettiva, colpa o altro illecito nella misura
consentita dalla legge applicabile.
Licenze di terze parti
37