Dell Command | Configure Guida dell'utente versione per la versione 4.1.
Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza N.B.: un messaggio N.B. (Nota Bene) indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del prodotto. ATTENZIONE: Un messaggio di ATTENZIONE indica un danno potenziale all'hardware o la perdita di dati, e spiega come evitare il problema. AVVERTENZA: Un messaggio di AVVERTENZA indica un rischio di danni materiali, lesioni personali o morte. © 2009 2018 Dell Inc. o sue affiliate. Tutti i diritti riservati.
Sommario 1 Introduzione................................................................................................................................................... 5 Novità in questa versione..................................................................................................................................................5 Altri documenti che potrebbero essere necessari..........................................................................................................
Risoluzione dei problemi...............................................................................................................................23 Messaggi di errore visualizzati quando si esegue Dell Command | Configure .........................................................23 Dell Command | Configure eseguito su sistemi supportati Windows a 32 e a 64 bit.............................................. 23 Dell Command | Configure eseguito in Windows 7, Windows 8, Windows 8.
1 Introduzione Dell Command | Configure è un pacchetto software che offre funzionalità di configurazione per i sistemi client business. È possibile configurare i sistemi client utilizzando un'interfaccia utente grafica (GUI) o un'interfaccia della riga di comando (CLI). Per ulteriori informazioni sulla CLI, vedere la Dell Command | Configure Command Line Interface Reference Guide (Guida di riferimento all'interfaccia a riga di comando di Dell Command | Configure) disponibile all'indirizzo Dell.
• La Dell Command | Configure Installation Guide (Guida all'installazione di Dell Command | Configure) fornisce informazioni sull'installazione di Dell Command | Configure nei sistemi client supportati. La guida è disponibile come parte del download di Dell Command | Configure .
2 Conformità WSMT (Windows SMM Security Mitigations) La tabella WSMT (Windows SMM Security Migrations) contiene informazioni sulla tabella ACPI che è stata creata per il sistema operativo Windows, che supporta le funzionalità di sicurezza basata sulla virtualizzazione (VBS). Dell Command | Configure è compatibile con WSMT. Questa funzione viene utilizzata per configurare le caratteristiche della piattaforma sui sistemi client Dell con BIOS abilitata per WSMT.
3 Interfaccia utente grafica di Dell Command | Configure Nell'interfaccia utente grafica di Dell Command | Configure (GUI di Dell Command | Configure ) sono visualizzate tutte le configurazioni BIOS supportate da Dell Command | Configure . Utilizzando la GUI di Dell Command | Configure è possibile effettuare le operazioni riportate di seguito: • Creare configurazione BIOS per sistemi client. Per ulteriori informazioni, vedere Creazione di un pacchetto del BIOS usando la GUI.
File e cartelle di Dell Command | Configure La seguente tabella mostra i file e le cartelle di Dell Command | Configure sui sistemi con Windows. Tabella 1. File e cartelle di Dell Command | Configure File/cartelle Descrizione Dell Command | Configure Prompt dei comandi Consente l'accesso al prompt dei comandi di Dell Command | Configure . Dell Command | Configure Procedura Consente l'accesso all'interfaccia utente grafica di Dell Command | Configure .
5 Selezionare l'opzione di esportazione desiderata per esportare le opzioni modificate. Per maggiori informazioni, consultare Esportazione della configurazione del BIOS. N.B.: Se non si desidera esportare un'opzione, deselezionare la casella di controllo Applica impostazioni.
Opzioni Descrizione N.B.: È possibile visualizzare questa opzione solo in Visualizzazione di base. Visualizza il nome delle opzioni. Name N.B.: È possibile visualizzare questa opzione solo in Visualizzazione di base. Valore da impostare Visualizza il valore dell'opzione. Fare doppio clic sulla riga o fare clic su Modifica per modificare i valori. Valore attuale Visualizza il valore corrente dell'opzione. N.B.
N.B.: Non è possibile cancellare la password senza conoscere la password esistente. Per cancellare le password: 1 In modalità Modifica, fare clic sulla casella di testo Valore da impostare dell'opzione desiderata. Viene visualizzata la schermata della password corrispondente. N.B.: Per visualizzare la password come testo non crittografato, selezionare Mostra password. Se si seleziona Mostra password la casella di testo Conferma password non viene visualizzata.
Configurazione dell'opzione bootorder È possibile configurare l'ordine di avvio di un sistema client utilizzando l'opzione bootorder dalla categoria Gestione dell'avvio. È possibile aggiungere, rimuovere, abilitare, disabilitare o modificare l'ordine di avvio degli elementi di avvio precedenti e Unified Extensible Firmware Interface (UEFI).
Opzioni Descrizione Stato Visualizza se il dispositivo è acceso o spento. Elimina Rimuove il dispositivo dall'ordine di avvio. Fare clic su X per rimuovere un dispositivo. N.B.: È possibile visualizzare questa opzione se la schermata Ordine di avvio è in modalità Modifica. Aggiunta di un nuovo dispositivo all'ordine di avvio Per aggiungere un nuovo dispositivo all'ordine di avvio: 1 2 Fare clic su Aggiungi dispositivo nella schermata Ordine di avvio.
4 Selezionare la modalità di carica della batteria nella schermata Batteria principale. • Carica standard - Carica la batteria in un periodo di tempo prolungato. • Express Charge - Carica la batteria usando la tecnologia di carica rapida Dell tramite il relativo algoritmo. • Uso c.a. - Carica la batteria durante il collegamento. • Carica automatica - Carica la batteria in base ad una valutazione periodica dell'utilizzo della batteria per fornire la migliore funzionalità di bilanciamento.
valore di soglia prestabilito. Al termine del periodo di Spostamento del picco, il sistema è alimentato a c.a. senza la carica della batteria. Il sistema funziona normalmente mediante l'uso di un alimentatore c.a. e ricarica la batteria all'ora di inizio di carica specificata. Per configurare l'opzione di carica della batteria Spostamento del picco: 1 Fare clic sull'opzione desiderata: • Crea pacchetto multipiattaforma • Crea pacchetto di sistema locale • Apri un pacchetto salvato N.B.
Viene visualizzata la schermata Colore di retroilluminazione della tastiera. 4 Selezionare i colori che si desidera abilitare per la retroilluminazione della tastiera dall'elenco Abilita. N.B.: • È possibile selezionare e abilitare più colori alla volta. • 5 Se si seleziona Nessuno, nessun colore verrà abilitato. Non è possibile selezionare altri colori se è stata selezionata l'opzione Nessuno.
5 Per impostare il valore di soglia non critica per le sonde elencate, fornire il valore nella rispettiva colonna. 6 Per eliminare una sonda, fare clic sul segno X. 7 Fare clic su OK. 8 Per applicare le modifiche, esportare la configurazione in formato .ini o .exe. Consultare, Esportazione della configurazione del BIOS. Convalida delle opzioni del BIOS È possibile convalidare le opzioni di un pacchetto BIOS contro la configurazione del sistema host utilizzando l'opzione Convalida.
• Script della shell - Lo script della shell viene generato nel luogo in cui il file SCE viene esportato e contiene la stessa configurazione del file SCE. Lo script della shell viene utilizzato per configurare un sistema in cui è in esecuzione il sistema operativo Linux. Esportazione del file SCE (.EXE) Eseguire la seguente procedura per esportare la configurazione del BIOS: 1 Fare clic sull'opzione EXPORT.EXE per esportare la configurazione del BIOS come file .exe.
Esportazione della configurazione senza impostare i valori Per esportare asset e propowntag senza specificare le modifiche ai valori: Selezionare la casella di controllo Applica impostazioni dell'opzione corrispondente ed esportare. Configurazione del sistema di destinazione È possibile applicare i file INI, CCTK, SCE e gli script della shell per configurare i sistemi client di destinazione. Collegamenti correlati: • Applicazione di un file .INI or .
N.B.: Il file SCE generato non funziona su sistemi non WMIACPI. Dettagli di SCE Alcuni degli scenari comuni in cui è possibile utilizzare SCE sono: • Quando si applica SCE in un sistema di destinazione, si esegue un'installazione invisibile all'utente per le impostazioni del BIOS nel sistema di destinazione. Al termine dell'installazione, SCE genera un file di registro con il nome SCE nella stessa posizione. Il file di registro contiene tutte le opzioni applicate e lo stato del file SCE. N.B.
Come fornire feedback su Dell Command | Configure È possibile fornire feedback su Dell Command | Configure utilizzando il collegamento presente nell'interfaccia utente grafica dell'applicazione.Dell Command | Configure 1 Fare clic sul collegamento Inviaci il tuo feedback per avviare la pagina del sondaggio online. 2 Fornire il feedback e la valutazione sulla soddisfazione. 3 Selezionare Invia per condividerlo con Dell.
4 Risoluzione dei problemi Messaggi di errore visualizzati quando si esegue Dell Command | Configure Se viene visualizzato il messaggio di errore Required BIOS interface not found or HAPI load error. (Interfaccia BIOS richiesta non trovata o errore caricamento HAPI), disinstallare e reinstallare HAPI (interfaccia di programmazione delle applicazioni hardware) Dell Command | Configure eseguito su sistemi supportati Windows a 32 e a 64 bit Accertarsi che cctk.
Per attivare e controllare l'attivazione del TPM: 1 Se non è impostata, impostare la password del BIOS nel sistema. Digitare: cctk --setuppwd= 2 Se non è abilitata, abilitare TPM digitando il seguente comando: cctk --tpm=on 3 Riavviare il sistema. 4 Per attivare TPM, digitare il seguente comando: cctk --tpmactivation=activate --valsetuppwd= 5 Riavviare il sistema senza interruzione fino al caricamento del sistema operativo.
5 Licenze di terze parti La tabella fornisce i dettagli sulle licenze di terze parti. Tabella 4. Licenze di terze parti N. di serie Nome del componente Versione Tipo di licenza 1 mini-XML(libreria mxml1) 2.6 Licenza Pubblica Generica GNU per librerie versione 2 (LGPL2) 2 miniunz.exe nessuna versione licenza zlib 3 zlibwapi.dll 1.2.3 licenza zlib 4 zip.
pericolo che le aziende che distribuiscono il software libero possano ottenere le licenze dei brevetti, trasformando quindi programma in software proprietario. Per evitare ciò, abbiamo chiarito che qualsiasi brevetto deve essere concesso in licenza per l'utilizzo gratuito di tutti o non concesso in licenza a nessuno. La maggior parte del software GNU, tra cui alcune librerie, è coperta dalla classica GNU General Public License, progettata per i programmi di utilità.
opera non basata sulla Libreria con la Libreria (o con un'opera basata sulla Libreria) su un volume di archiviazione o un supporto di distribuzione non include l'altra opera nell'ambito di questa licenza. 3. È possibile scegliere di applicare i termini della normale GNU General Public License invece di questa Licenza a una determinata copia della Libreria.
garantiti da questa Licenza. Tuttavia, le parti che abbiano ricevuto dall'utente copie, o diritti, in base a questa Licenza non perdono a loro volta i diritti concessi dalla licenza stessa fintanto che continuano a rispettarla in tutto e per tutto. 9. Non è necessario accettare questa Licenza, poiché non è stata firmata. Tuttavia, nient'altro concede l'autorizzazione a modificare o distribuire la Libreria o le opere da essa derivate. Queste azioni sono proibite dalla legge se non si accetta tale Licenza.
modificarla in base ai termini della GNU Library General Public License, come pubblicata dalla Free Software Foundation; versione 2 della Licenza o (a propria scelta) qualsiasi altra versione successiva. Questa libreria viene distribuita nella speranza che possa essere utile, ma SENZA ALCUNA GARANZIA; senza neppure la garanzia implicita di COMMERCIABILITÀ o DI IDONEITÀ A UN PARTICOLARE SCOPO. Per ulteriori dettagli, consultare la GNU Library General Public License.
