Install Guide

ManualsBrandsDell ManualsAnalyticsCommand | Configure 4.1

Dell Command | Congure

版本 4.1.0 安裝指南

Summary of content (27 pages)

PAGE 1
Dell Command | Configure 版本 4.1.
PAGE 3
目錄 1 簡介............................................................................................................................................................... 5 存取 Dell Command | Configure 安裝程式.....................................................................................................................5 安裝先決條件.....................................................................................................................................................................5 Windows 安裝先決條件.....
PAGE 4
在運行 Ubuntu Desktop 的系統上升級 Dell Command | Configure ........................................................................20 使用 Snap 套件升級 Dell Command | Configure ........................................................................................................20 8 Microsoft Windows PE 的 Dell Command | Configure ..................................................................................21 使用 Microsoft Windows PE 4.0、5.0 和 10.0 建立可開機映像預先安裝環境......................................................
PAGE 5
1 簡介 Dell Command | Configure 是一款套件的軟件應用程式，讓用戶端的業務平台可執行 BIOS 配置。您可以透過兩種方法組態用戶端系統：使用圖形使用者介面 (GUI) 或使用命令列介面 (CLI)。本指南概述 Dell Command | Configure 的安裝說明。Dell Command | Configure 支援以下的 Microsoft Windows 和 Linux 操作系統：Windows 7、Windows 8、Windows 8.1 和 Windows 10、Windows 預先安裝環境 (Windows PE)、Red Hat Enterprise Linux 6、Red Hat Enterprise Linux 7、Ubuntu Desktop 16.04 及 Ubuntu Core 16。備註: Dell Command | Configure 正是之前的 Dell 用戶端組態工具組 (CCTK)。在 2.2.
PAGE 6
備註: 在運行 Windows 7 或更新版本作業系統的系統上，選擇開關 Windows 功能畫面上的 Microsoft .NET Framework 4.0 或更新版本。備註: • 如系統沒有兼容 WMI-ACPI 的 BIOS，則功能將會受限。如適用，請以兼容版本更新 BIOS。詳情請前往 Dell Command | Configure User’s Guide 檢視 Windows SMM 安全防護功能表格(WSMT)合規章節內容。 Linux 安裝先決條件 RHEL 和 Ubuntu Desktop 的 Dell Command | Configure 安裝套件可於 dell.
PAGE 7
• Microsoft Windows 8 Professional (32 位元與 64 位元) • Microsoft Windows 7 Professional SP1 (32 位元與 64 位元) • Microsoft Windows 7 Ultimate SP1 (32 位元與 64 位元) • Windows 10 預先安裝環境 (32 與 64 • Windows 8.1 預先安裝環境 (32-bit 與 64-bit) (Windows PE 5.0) • Windows 8 預先安裝環境 (32-bit 與 64-bit) (Windows PE 4.0) • Windows 7 SP1 預先安裝環境 (32 位元與 64 位元) (Windows PE 3.1) • Windows 7 預先安裝環境 (32 • 適用於 Dell Precision 工作站的 Red Hat Enterprise Linux 7.0 用戶端版本 (64 位元) • 適用於 Dell Precision 工作站的 Red Hat Enterprise Linux 6.
PAGE 8
2 在運行 Microsoft Windows 的系統上安裝 Dell Command | Configure 您可以使用 GUI 從下載的 Dell 更新套件安裝 Dell Command | Configure ，或執行無訊息自動安裝。您可以使用 DUP 或 .MSI 檔案執行兩種類型的安裝。您可以使用 GUI 從 DUP 安裝 Dell Command | Configure 或執行無訊息自動安裝。您可以使用 DUP 或 MSI 檔案執行兩種安裝。備註: 用戶端系統必須裝有 Microsoft .NET 4.0 或更新版本才可進行 Dell Command | Configure GUI 安裝。備註: 如使用者帳戶控制 (UAC) 已在 Windows 7、Windows 8、Windows 8.
PAGE 9
3 在系統上指定一個資料夾位置，或建立一個您希望在其中解壓縮檔案的資料夾，然後按一下「確定」。 4 要檢視已解壓縮的檔案，請按一下檢視資料夾。資料夾中包含以下檔案： • 1028.mst • 1031.mst • 1034.mst • 1036.mst • 1040.mst • 1041.mst • 1043.mst • 2052.mst • 3076.mst • Command_Configure.msi • mup.xml • package.xml 5 使用 Dell Command | Configure 安裝精靈，請按兩下 Command_Configure.msi。 6 運行安裝精靈。如需更多資訊，請檢視運行安裝精靈。完成 Dell Command | Configure 的安裝後，您可以使用圖形化使用者介面(GUI)或命令列介面(CLI)配置用戶端系統。如需瞭解配置系統詳情，請前往 dell.
PAGE 10
準備安裝程式畫面顯示。 7 按一下是。正在安裝 Dell Command | Configure 的畫面會隨即顯示。當安裝完成後，安裝精靈完成畫面顯示。 8 按一下完畢。如成功安裝 Dell Command | Configure 圖形化使用者介面 (GUI)，則桌面上將顯示圖形化使用者介面 (GUI) 的捷徑。使用 DUP 在無訊息模式下安裝 Dell Command | Configure 在無訊息模式下執行以下步驟安裝 Dell Command | Configure ： 1 瀏覽至您下載「Dell 更新套件」(DUP) 的資料夾，然後打開命令提示。 2 執行以下命令： Dell-Command-Configure__WIN_4.1.0._A00.EXE。備註: 如需更多關於使用命令的資訊，輸入以下命令： Dell-Command-Configure__WIN_4.1.0._A00.
PAGE 11
要指定安裝語言，請用命令列選項，TRANSFORMS= .
PAGE 12
3 在運行 Linux 系統上安裝 Dell Command | Configure 備註: 運行 Linux 作業系統的系統不支援 Dell Command | Configure GUI。 1 自 dell.com/support 下載 tar.gz 檔案。 2 備註: • 如您已下載 RHEL 的套件，套件內包含 RPMs。 • 如您已下載 Ubuntu 桌面的套件，套件內包含 Debians。安裝套件內的 RPMs/Debians。預設安裝路徑為 /opt/dell/dcc。相關連結： • 在運行 Red Hat Enterprise Linux 7 的系統上安裝 Dell Command | Configure • 在運行 Red Hat Enterprise Linux 6 的系統上安裝 Dell Command | Configure • 在運行 Ubuntu Desktop 16.
PAGE 13
在運行使用 64 位 RPM 的 R a b ed Hat Enterprise Linux 6 系統上安裝 Dell Command | Configure ，請按以下次序執行命令： rpm —ivh srvadmin-hapi-9.0.1-2501.11182.el6.x86_64.rpm rpm —ivh command-configure-4.1.0-.el6.x86_64.rpm 預設安裝路徑為 /opt/dell/dcc。在運行 Ubuntu Desktop 的系統上安裝 Dell Command | Configure 請從 dell.com/support 網站下載 Deb 套件，然後在運行 Ubuntu Desktop 的系統上安裝 Dell Command | Configure 。請查看使用 Dell | Command Configure 安裝程序。 1 從 dell.com/support 網站下載 command_configure-linux-4.1.0-.tar.
PAGE 14
4 在運行 Microsoft Windows 的系統上解除安裝 Dell Command | Configure 執行以下步驟： • 14 按一下開始 > 控制面板 > 程式和特點。選擇 Dell Command | Configure，然後按一下解除安裝。在運行 Microsoft Windows 的系統上解除安裝 Dell Command | Configure
PAGE 15
5 在運行 Linux 的系統上解除安裝 Dell Command | Configure 在運行 Red Hat Enterprise Linux 7 或 6 的系統上解除安裝 Dell Command | Configure ，您必須運行不同的 RPM。相關連結： • 在運行 Red Hat Enterprise Linux 7 的系統上解除安裝 Dell Command | Configure • 在運行 Red Hat Enterprise Linux 6 的系統上解除安裝 Dell Command | Configure • 在運行 Ubuntu Desktop 16.
PAGE 16
備註: 您必須先解除安裝 Dell Command | Configure 再解除安裝依存套件。 1 要解除安裝 Dell Command | Configure 並移除組態檔和暫存檔，請執行 dpkg --purge command-configure 2 要解除安裝 Hapi 並移除組態檔和暫存檔，請執行以下命令： dpkg --purge srvadmin-hapi 3 如要確認系統已解除安裝 Dell Command | Configure，請執行 dpkg –l | grep command-configure 如果 Dell Command | Configure 詳情沒有顯示，即表示成功解除安裝。在運行 Ubuntu Core 16 的系統上解除安裝 Dell Command | Configure 在運行 Ubuntu Core 16 的系統上解除安裝 Dell Command | Configure ，執行以下命令： snap remove dcc 16 在運行 Linux 的系統上解除安裝 Dell Command | Configure
PAGE 17
6 在運行 Microsoft Windows 的系統上升級 Dell Command | Configure 您可以使用「Dell 更新套件」(DUP)或 MSI 檔案升級 Dell Command | Configure 。備註: 要確保成功安裝 Dell Command | Configure ，用戶端系統必須已成功安裝 Microsoft .NET Framework 4 或更新版本圖形化使用者介面 (GUI)。備註: 如果在 Windows 7、Windows 8、Windows 8.
PAGE 18
備註: 會顯示安裝精靈畫面，然後顯示此系統上偵查到版本較舊的 Dell Command | Configure 。如繼續，安裝程式將移除較舊版本，並前往安裝最新版本。如果取消安裝最新版本，系統將不會重置至前一版本的 Dell Command | Configure。要繼續嗎？訊息。 3 按照畫面指示進行升級。備註: 有關無訊息升級，執行以下命令：msiexec.exe /i Command_Configure.msi REINSTALL=ALL REINSTALLMODE=VOMUS /qn 在預設資料夾升級 1 從「Dell 更新套件」(DUP)，解壓縮 Dell Command | Configure 安裝程序的文件夾。 2 執行以下命令： msiexec.exe /i Command_Configure.msi /qn Dell Command | Configure 組件被安裝在以下位置： • 32 位元系統：C:\Program Files\Dell\Command Configure • 64 位元系統：C:\Program Files (x86)\Dell\Command
PAGE 19
7 在運行 Linux 的系統上升級 Dell Command | Configure 1 從 dell.com/support 下載 Dell Command | Configure .tar.
PAGE 20
在運行 Ubuntu Desktop 的系統上升級 Dell Command | Configure 您可以使用 Deb 套件在運行 Ubuntu Desktop 16.04 的系統上升級 Dell Command | Configure ， 1 從 dell.com/support 網站下載 command_configure-linux-4.1.0-.tar.gz。 2 使用以下命令解壓縮檔案： tar -zxvf command-configure_4.1.0-.ubuntu16_amd64.tar.gz 3 執行以下命令進行升級： dpkg -i srvadmin-hapi_9.1.0-1_amd64.deb dpkg -i command-configure_4.1.0-.ubuntu16_amd64.deb 4 驗證目前的 Dell Command | Configure 版本，請前往預設安裝路徑然後運行： .
PAGE 21
8 Microsoft Windows PE 的 Dell Command | Configure Windows 預先安裝環境 (Windows PE)提供了一個獨立的準備安裝 Windows 系統的預安裝環境。對於並未安裝作業系統的客戶端系統，您可以建立一個含有可開機映像的 Dell Command | Configure ，以運行 Windows PE 的 Dell Command | Configure 命令。要建立 Windows PE 2.0 和 3.0 映像，您可以使用 Microsoft Windows 自動化安裝套件 (Windows AIK)；要建立 Windows PE 4.0 映像、 Windows PE 5.0 映像和 Windows PE 10.0 映像，則可以使用 Windows 評定及部署套件 (Windows ADK)。使用 Windows PE 2.0、Windows PE 3.0、Windows PE 4.0、Windows PE 5.0 和 Windows PE 10.
PAGE 22
3 建立 Windows PE 10.0 映像。相關連結： • 建立 Microsoft Windows PE 10.0 64 位元映像 • 建立 Microsoft Windows PE 10.0 32 位元映像建立 Microsoft Windows PE 10.0 64 位元映像 1 瀏覽至 C:\Program Files(x86)\Dell\Command Configure\X86_64。 2 使用系統管理員權限打開命令提示。 3 運行以下命令： cctk_x86_64_winpe_10.bat C:\winpe_x86_64 C:\Progra~2\Dell\Comman~1。備註: 請確保命令中使用的路徑為 Dell Command | Configure 資料夾。 4 瀏覽至 C:\winpe_x86_64\WIM 並複製 ISO 映像。建立 Microsoft Windows PE 10.0 32 位元映像 1 瀏覽至 C:\Program Files\Dell\Command Configure\X86。 2 使用系統管理員權限打開命令提示。
PAGE 23
建立 Microsoft Windows PE 5.0 32 位元映像 1 瀏覽至 C:\Program Files\Dell\Command Configure\X86。 2 使用系統管理員權限打開命令提示。 3 運行以下命令：cctk_x86_winpe_5.bat C:\winpe_x86 C:\Progra~1\Dell\Comman~1。備註: 請確保命令中使用的路徑為 Dell Command | Configure 資料夾。 4 瀏覽至 C:\winpe_x86\WIM 並複製 ISO 映像。使用 Microsoft Windows PE 4.0 將 Dell Command | Configure 目錄結構整合至 ISO 檔案 1 安裝 Windows 8 作業系統。 2 下載並安裝適用於 Windows 8 的 Windows ADK。 3 建立 Windows PE 4.0 映像。相關連結： • 建立 Microsoft Windows PE 4.0 64 位元映像 • 建立 Microsoft Windows PE 4.
PAGE 24
使用 Microsoft Windows PE 2.0 和 3.0 建立可開機映像預先安裝環境 1 從 Microsoft 網站下載並安裝 Windows AIK。 2 從 dell.com/support 網站下載並安裝 Dell Command | Configure 。 3 下載並安裝 Dell Command | Configure 。 4 將目錄結構 Dell Command | Configure 整合至一個 ISO 檔案 (適用於 Windows PE 2.0 和 3.0) 以建立可開機 ISO 映像。相關連結： • 使用 Microsoft Windows PE 3.0 將 Command | Configure 目錄結構整合 Dell Command | Configure 至一個 ISO 檔案 • 使用 Windows PE 2.0 將 Command | Configure 目錄結構整合 Dell Command | Configure 成一個 WIM 檔案使用 Microsoft Windows PE 3.
PAGE 25
備註: 請確保命令中使用的路徑為 Dell Command | Configure 資料夾。 2 瀏覽至 C:\WinPE3_64bit\WIM 並燒錄映像。建立 Microsoft Windows PE 3.0 32 位元映像 1 運行 cctk_x86_winpe_3.bat C:\WinPE3_32bit C:\Progra~1\Dell\Comman~1。備註: 請確保命令中使用的路徑為 Dell Command | Configure 資料夾。 2 瀏覽至 C:\WinPE3_32bit\WIM 並複製映像。使用 Microsoft Windows PE 2.0 將 Dell Command | Configure 目錄結構整合至一個 WIM 檔案 Dell Command | Configure 提供 cctk_x86_winpe.bat 及 cctk_x86_64_winpe.
PAGE 26
備註: 如要為 64 位元受支援系統準備可開機映像，請從命令提示瀏覽至以下目錄： • 64 位元系統；\Windows AIK\Tools\amd64 • 32 位元系統；\Windows AIK\Tools\i86 其他，\Windows AIK\Tools\PEtools。 2 運行命令：oscdimg –n —b\etfsboot.com \ISO 。例如，oscdimg –n –bc:\winPE_x86\etfsboot.com c:\winPE_x86\ISO c:\winPE_x86\WinPE2.0.iso。此命令會建立一個可開機 ISO 映像 WinPE2.0.iso，路徑位於 C:\winPE_x86 directory。 26 Microsoft Window
PAGE 27
9 參考資料除本指南外，您亦可存取在 dell.com/dellclientcommandsuitemanuals 提供的以下指南： • Dell Command | Configure 用戶指南 • Dell Command | Configure Command Line Interface Reference Guide（命令行界面參考指南）從 Dell EMC 支援網站存取文件您可以透過下列連結存取所需文件： • 如需 Dell EMC 企業系統管理文件，請參閱 — Dell.com/SoftwareSecurityManuals • 如需 Dell EMC OpenManage 文件，請參閱 — Dell.com/OpenManageManuals • 如需 Dell EMC 遠端企業系統管理文件，請參閱 — Dell.com/esmmanuals • 如需 IDRAC 和 Dell EMC Lifecycle Controller 文件，請參閱 — Dell.