Dell Command | Configure Guía del usuario versión 3.
Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos, y le explica cómo evitar el problema. AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. Copyright © 2009 - 2017 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados.
Tabla de contenido 1 Introducción.................................................................................................................... 5 Novedades de esta versión................................................................................................................................................ 5 Otros documentos que podrían ser de utilidad....................................................................................................................
Ejecución de Dell Command | Configure en Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 o Windows 10 cuando el control de cuentas de usuario está activado.................................................................................................................................22 Ejecución de Dell Command | Configure en Linux.............................................................................................................22 Activación de TPM................................................................
1 Introducción Dell Command | Configure es un software empaquetado que proporciona capacidad de configuración para sistemas cliente empresariales. Puede configurar los sistemas cliente mediante la interfaz gráfica de usuario (GUI) o la interfaz de línea de comandos (CLI). Para obtener más información sobre la CLI, consulte Dell Command | Configure Command Line Interface Reference Guide (Guía de referencia de la interfaz de la línea de comandos de Dell Command I Configure) disponible en Dell.
– Configuración del control de la velocidad del ventilador si la velocidad del ventilador está establecida en Auto (Automático) mediante el uso del atributo fanspeed. Consulte la opción --fanspeedctrllevel. – Configuración dela eliminación del registro de memoria con tolerancia a errores durante el próximo inicio. Consulte la opción --faulttolerantmemlogclear. – Configuración del logotipo a pantalla completa que aparece durante la POST del BIOS. Consulte la opción --fullscreenlogo.
– --clearsel – --speakervol NOTA: Para obtener más información sobre las opciones de la CLI, consulte Dell Command | Configure Command Line Interface Reference Guide (Guía de referencia de la interfaz de la línea de comandos de Dell Command I Configure) disponible en dell.com/dellclientcommandsuitemanuals. Otros documentos que podrían ser de utilidad Además de esta guía, puede acceder a las siguientes guías disponibles en dell.com/dellclientcommandsuitemanuals.
2 Dell Command | Configure - Interfaz gráfica del usuario La interfaz gráfica del usuario de Dell Command | Configure (GUI de Dell Command | Configure ) muestra todas las configuraciones del BIOS compatibles con Dell Command | Configure . Mediante la GUI de Dell Command | Configure puede hacer lo siguiente: • Crear una configuración del BIOS para los sistemas cliente. Para obtener más información, consulte Creación de un paquete del BIOS mediante la GUI.
Acceso a la GUI de Dell Command | Configure NOTA: La GUI de Dell Command | Configure solo es compatible con sistemas que ejecutan el sistema operativo Windows. Para acceder a la GUI, haga clic en Inicio → Todos los programas → Dell → Dell Command | Configure Asistente o haga doble clic en Asistente Dell Command | Configure en el escritorio.
Opciones de configuración Puede personalizar la configuración del BIOS y crear un paquete de configuración mediante las opciones de configuración disponibles descritas en la tabla siguiente. Tabla 2. Opciones de configuración Opciones Descripción Ver/cambiar Haga clic para ver o cambiar la configuración seleccionada y cargar una nueva configuración. Al hacer clic en Ver/cambiar para cargar una nueva configuración. Se muestra la pantalla de configuración.
Opciones Descripción Estado Muestra el estado de las opciones de la configuración cargada. NOTA: Se muestra la columna Estado solo al validar. Configuración de las contraseñas de instalación, sistema y unidad de disco duro Puede establecer o cambiar la contraseña de instalación (setuppwd) también conocida como contraseña del BIOS, la contraseña del sistema (syspwd) y la contraseña de la unidad de disco duro (hddpwd). Para editar la contraseña de instalación, del sistema o de la unidad de disco duro: 1.
Configuración de la opción autoon Puede configurar los días en los que desea que el sistema se encienda automáticamente mediante la opción de autoon de la categoría Administración de rendimiento y alimentación. Para configurar los días: 1.
4. 5. NOTA: Utilice los botones de flecha en la parte inferior de la pantalla Orden de inicio para cambiar el orden de inicio de los dispositivos. Haga clic en ACEPTAR para guardar la configuración, o haga clic en CERRAR para descartar los cambios y cerrar la pantalla Orden de inicio. Para aplicar las modificaciones, exporte la configuración en formato ,ini o .exe. Consulte Exportación de la configuración del BIOS.
• Si el tipo de orden de inicio no se especifica y el archivo de configuración cargado solo tiene elementos hdd, entonces el sistema le solicita al usuario que seleccione el tipo de orden de inicio. • Si el tipo de orden de inicio no se especifica para un sistema heredado y si hay dispositivos UEFI y heredados presentes, entonces el sistema muestra un mensaje de advertencia y elimina los dispositivos UEFI o heredados según el orden de aparición del dispositivo.
NOTA: Para abrir un paquete guardado, haga clic en Abrir un paquete guardado, vaya a la ubicación del archivo y, a continuación, haga clic en Abrir. 2. Haga clic en Editar o haga doble clic en la opción. 3. En la fila de la opción advbatterychargecfg, haga clic en Ver/cambiar en la columna Valor para establecer. Se muestra la pantalla Configuración avanzada de la batería. 4. Habilitar la carga de la batería avanzada.
NOTA: El sistema ajusta el valor en la lista desplegable para cumplir con los siguientes criterios: 9. • El tiempo de Funcionar solo con batería debe ser menor o igual al tiempo especificado para Funcionar solo con CA. • El tiempo de Funcionar solo con batería y Funcionar solo con CA debe ser menor o mayor que el tiempo de Reanudar alimentación/carga normal. Haga clic en Aceptar.
Configuración de los valores de umbral no críticos NOTA: Puede establecer los valores de umbral superiores no críticos y críticos solo para los análisis de voltaje, corriente, refrigeración y temperatura. Para establecer los valores de umbral no críticos para los análisis: 1.
• Todas las opciones compatibles en el sistema host se resaltan y la columna Estado continúa en blanco con el campo Valor para establecer como No especificado. Validación de un paquete del sistema local Para validar las opciones de un paquete del sistema local: En la pantalla Crear paquete del sistema local , haga clic en Validar. • Todas las opciones que se aplican en el sistema host se resaltan y se muestra una marca de verificación verde en la columna Estado.
Ilustración 1. Tabla de referencia de contraseñas Por ejemplo: 4. • Si la contraseña de configuración se establece en el sistema, y desea configurar token/funciones del BIOS, es necesario proporcionar la contraseña de configuración. • Si las contraseñas del sistema y la configuración se establecen en el sistema, y desea configurar token/funciones del BIOS, es necesario proporcionar la contraseña de configuración.
• Privilegios de administrador • Dell Command | Configure instalado en el sistema cliente Para aplicar un archivo INI o CCTK, escriba cctk -i . Aplicación de una secuencia de comandos de shell en Linux 1. Copie la secuencia de comandos para un sistema que ejecuta el sistema operativo Linux. 2. Ejecute dos2unix en el sistema. 3. Ejecute la secuencia de comandos como: sh Aplicación de un archivo SCE NOTA: Debe tener privilegios de administrador.
Detalles de registro en el Historial de paquete Puede ver los detalles de las exportaciones de la configuración del BIOS en la pantalla Historial de paquete. Historial de paquete muestra los detalles como la hora, la fecha, el tipo de exportación y la ubicación a la que se exporta el archivo.
3 Solución de problemas Mensajes de error al ejecutar Dell Command | Configure Si aparece el mensaje de error Required BIOS interface not found or HAPI load error. (Interfaz de BIOS requerida no encontrada o error de carga de HAPI), desinstale y vuelva a instalar Hardware Application Programming Interface (HAPI). Ejecución de Dell Command | Configure en sistemas Windows de 32 y 64 bits compatibles Asegúrese de que está ejecutando cctk.exe en función de la arquitectura del sistema.
1. Si no está establecida, establezca la contraseña del BIOS en el sistema. Escriba: cctk --setuppwd= 2. Si no está en el estado activado, active TPM. Para ello, escriba el siguiente comando: cctk --tpm=on 3. Reinicie el sistema. 4. Para activar TPM, escriba el siguiente comando: cctk --tpmactivation=activate --valsetuppwd= 5. Reinicie el sistema sin interrupción hasta que se cargue el sistema operativo. 6.