Dell Command | Configure Version 3.2.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. Copyright © 2009 - 2017 Dell Inc. Tous droits réservés. Tous droits réservés.
Table des matières 1 Introduction..................................................................................................................... 5 Nouveautés de cette version..............................................................................................................................................5 Autres documents utiles.....................................................................................................................................................
Exécution de Dell Command | Configure sur Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 ou Windows 10 lorsque le contrôle de compte d'utilisateur est activé......................................................................................................................................21 Exécution de Dell Command | Configure sous un environnement Linux.............................................................................21 Activation du module TPM..............................................................
1 Introduction Dell Command | Configure est un logiciel packagé offrant une capacité de configuration pour des systèmes clients d'entreprise. Vous pouvez configurer les systèmes clients à l'aide d'une interface utilisateur graphique (GUI) ou d'une interface de ligne de commande (CLI). Pour plus d'informations sur l'interface CLI, reportez-vous au Guide de référence sur l'interface de ligne de commande de Dell Command | Configure disponible à l'adresse Dell.com/DellClientCommandSuiteManuals.
Accès aux documents à partir du site de support Dell EMC Vous pouvez accéder aux documents requis en utilisant l'un des liens suivants : • Pour les documents de gestion des systèmes Dell EMC Enterprise : Dell.com/SoftwareSecurityManuals • Pour les documents Dell EMC OpenManage : Dell.com/OpenManageManuals • Pour les documents Dell EMC Remote Enterprise Systems Management (Gestion des systèmes Enterprise à distance) : Dell.
2 Dell Command | Configure Interface graphique utilisateur L'interface graphique utilisateur (GUI) de Dell Command | Configure Dell Command | Configure affiche toutes les configurations du BIOS prises en charge par Dell Command | Configure . Utilisez l'interface graphique utilisateur Dell Command | Configure pour effectuer les opérations suivantes : • Créer une configuration du BIOS pour les systèmes clients.
Fichiers/ dossiers Description Guide d'utilisation en ligne Vous permet d'accéder à la documentation de Dell Command | Configure , disponible sur dell.com/dellclientcommandsuitemanuals. Accès à l'interface graphique de Dell Command | Configure REMARQUE : L'interface graphique Dell Command | Configure est uniquement prise en charge sur les systèmes exécutant le système d'exploitation Windows.
• Configuration du chargement avancé de la batterie • Configuration du chargement de la batterie en période d'heures pleines • Configuration de l'option de la couleur de rétro-éclairage du clavier Options de configuration Vous pouvez personnaliser les paramètres du BIOS et créer un package de configuration à l'aide des options de configuration disponibles décrites dans le tableau suivant. Tableau 2.
Options Description Appliquer les paramètres Cochez la case pour exporter l'option. Par défaut, toutes les options présentant une valeur dans la colonne Valeur à définir sont sélectionnées. Description Affiche une brève description de l'option. Options de ligne de commande Affiche une représentation en ligne de commande des options. État Affiche l'état des options de la configuration chargée. REMARQUE : Vous pouvez afficher cette option uniquement dans Vue avancée.
5. Pour appliquer les modifications, exportez la configuration au format .ini ou .exe. Voir Exportation de la configuration du BIOS. Écran Protection par mot de passe Lors de l'exportation d'un fichier ou d'un rapport avec mot de passe système ou de configuration, un écran Protection par mot de passe. Pour exporter le fichier avec mot de passe en texte clair, cliquez sur Continuer. Pour exporter le fichier sans le mot de passe, cliquez sur Masquer.
L'écran Ordre de démarrage affiche le type d'ordre de démarrage actuel et les options d'ordre de démarrage. Pour plus d'informations, voir la section Configurer l'ordre de démarrage. • Pour créer un progiciel multi-plateformes, ajoutez des périphériques. REMARQUE : Le progiciel multi-plateforme prend en charge uniquement l'ordre de démarrage hérité • 4. 5.
Type d'ordre de démarrage Le type d'ordre de démarrage indique le type de la configuration chargée. Les deux types d'ordre de démarrage sont Hérité et UEFI. Si le fichier du système hôte est chargé, il affiche le type d'ordre de démarrage actif en cours. Si un fichier enregistré est chargé, il affiche le type d'ordre de démarrage enregistré dans le fichier.
heures travaillées, ExpressCharge permet de charger les batteries plus vite. Vous pouvez configurer les jours et la période de travail pendant lesquels la batterie doit être chargée. Pour activer le chargement avancé de la batterie, fournissez le jour, l'heure de début et la durée de chargement (durée d'utilisation optimale). Pour configurer l'option de chargement avancé de batterie : 1.
REMARQUE : Pour appliquer les mêmes paramètres à tous les jours, sélectionnez l'option Appliquer ces paramètres à d'autres jours. 6. Dans la liste déroulante Fonctionnement sur batterie uniquement, sélectionnez l'heure à laquelle le système doit fonctionner sur batterie uniquement. 7. Dans la liste déroulante Fonctionnement sur secteur uniquement, sélectionnez l'heure à partir de laquelle le système doit fonctionner sur alimentation CA uniquement. 8.
7. Cliquez sur OK. 8. Pour appliquer les modifications, exportez la configuration au format ini ou .exe. Voir la section Exportation de la configuration du BIOS. Gestion avancée du système La Gestion avancée du système (Advanced System Management, ASM) est une fonctionnalité prise en charge sur les stations de travail Dell Precision R7610, T5810, T7810, T7910 et les versions ultérieures.
Validation d'un progiciel multi-plateforme ou d'un progiciel enregistré Pour valider les options d'un progiciel multi-plateforme ou enregistré : Dans l'écran Créer un progiciel multi-plateforme, cliquez sur Valider. • Si l'option et la valeur configurée sont prises en charge sur le système hôte, une coche verte s'affiche dans la colonne Condition.
Figure 1. Tableau de référence des mots de passe Par exemple : 4. • Si le mot de passe de configuration est défini dans le système et que vous souhaitez configurer les jetons/ fonctionnalités du BIOS, vous devez fournir le mot de passe de configuration. • Si les mots de passe de configuration et du système sont définis dans le système et que vous souhaitez configurer les jetons/ fonctionnalités du BIOS, vous devez fournir le mot de passe de configuration.
• Privilèges d'administrateur • Dell Command | Configure installé sur le système client Pour appliquer un fichier INI ou CCTK, exécutez cctk -i . REMARQUE : Pour les systèmes exécutant le système d’exploitation Ubuntu Core, copiez le fichier dans var/snap/dcc/ current et exécutez dcc.cctk -i /var/snap/dcc/current/.ini Application d'un script shell sur Linux 1. Copiez le script sur un système exécutant le système d'exploitation Linux. 2. Exécutez dos2Unix sur le système. 3.
• Exportation de la configuration sans définition de valeurs Informations de journal dans l'historique de progiciel Vous pouvez afficher les détails des exportations de configuration du BIOS dans l'écran Historique de progiciel. L'Historique de progiciel affiche des informations telles que l'heure, la date, type d'exportation et l'emplacement sur lequel le fichier est exporté.
3 Dépannage L'exécution de Dell Command | Configure affiche des messages d'erreur Si vous recevez le message d'erreur, Required BIOS interface not found or HAPI load error. (Interface BIOS requise non détectée ou une erreur de chargement de l'interface HAPI), désinstallez et réinstallez l'interface de programmation d'applications matérielles (HAPI) Exécution de Dell Command | Configure sur un système Windows 32 bits et 64 bits pris en charge Assurez-vous d'exécuter cctk.
Activation du module TPM Le module TPM (Trusted Platform Module) est un module cryptographique de norme industrielle qui fournit l'attestation, des mesures d'intégrité et la création de rapports, ainsi qu'une hiérarchie de clés sécurisées. Les systèmes client utilisent le module TPM pour vérifier si l'état du système a changé entre deux cycles de démarrage. Pour activer le module TPM et vérifier son activation : 1. Si ce n'est pas le cas, définissez le mot de passe du BIOS sur le système.
Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique. Ces options varient en fonction du pays et du produit et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région. Pour contacter le service commercial, technique ou client de Dell : 1. Rendez-vous sur Dell.com/support. 2. Sélectionnez la catégorie d'assistance. 3. Rechercher votre pays ou région dans le menu déroulant Choisissez un pays ou une région situé au bas de la page. 4.
