Dell Command | Configure Guide d'installation Version 3.2.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. Copyright © 2009 - 2017 Dell Inc. Tous droits réservés. Tous droits réservés.
Table des matières 1 Introduction..................................................................................................................... 5 Accès au programme d'installation de Dell Command | Configure ......................................................................................5 Prérequis de l'installation.....................................................................................................................................................
Mise à niveau de Dell Command | Configure sur les systèmes sous Red Hat Enterprise Linux 6 .......................................17 Mise à niveau de Dell Command | Configure sur les systèmes sous Ubuntu...................................................................... 17 Mise à niveau de Dell Command | Configure à l’aide d’un package Snap........................................................................... 18 8 Dell Command | Configure pour Microsoft Windows PE...................................
1 Introduction Dell Command | Configure est une application logicielle qui offre une capacité de configuration BIOS pour les plateformes commerciales. Configurez les systèmes clients en suivant une de ces deux méthodes : en utilisant l'interface graphique ou en utilisant l'interface de ligne de commande. Ce guide fournit les instructions d’installation de Dell Command | Configure .
• Les privilèges de compte root. Le fichier d’installation Dell Command | Configure disponible dans : magasin Canonical pour les systèmes Ubuntu Core 16. • Version du package Snap 2.23 ou ultérieure. • Privilèges de compte root.
Installation de l'interface HAPI sur les systèmes sous Microsoft Windows 1. Accédez au répertoire de l'interface HAPI : • 2. Pour les systèmes 32 bits : C:\Program Files\Dell\Command Configure\x86 • Pour les systèmes 64 bits : C:\Program Files (x86)\Dell\Command Configure\x86_64 Exécutez le fichier HAPIInstall.bat. L'écran de l'invite de commande s'affiche brièvement, puis se ferme. Désinstallation de l'interface HAPI des systèmes sous Microsoft Windows 1.
2 Installation de Dell Command | Configure sur les systèmes sous Microsoft Windows Vous pouvez installer Dell Command | Configure grâce au DUP téléchargé à l'aide de l'interface graphique utilisateur ou procéder à une installation en mode silencieux et sans assistance. Vous pouvez procéder aux deux types d'installations en utilisant le DUP ou le fichier .msi. REMARQUE : Microsoft .NET 4.
• 1034.mst • 1036.mst • 1040.mst • 1041.mst • 1043.mst • 2052.mst • 3076.mst • Command_Configure.msi • mup.xml 5. • package.xml Pour accéder à l'assistant d'installation de Dell Command | Configure , double-cliquez sur Command_Configure.msi. 6. Exécutez l'assistant d'installation. Pour plus d'informations, reportez-vous à Exécution de l'assistant d'installation.
Installation de Dell Command | Configure en mode silencieux à l’aide d’un DUP Procédez comme suit pour installer Dell Command | Configure en mode silencieux : 1. Accédez au dossier dans lequel vous avez téléchargé le package DUP (Dell Update Package), puis ouvrez l’invite de commande. 2. Exécutez la commande suivante : Dell-Command-Configure__WIN_3.2.1._A00.EXE.
3 Installation de Dell Command | Configure sur les systèmes sous Linux REMARQUE : L’interface graphique utilisateur Dell Command | Configure n’est pas prise en charge sur les systèmes sous Linux. 1. Depuis le site dell.com/support, téléchargez le fichier command_configure-linux-3.2.1-.tar.gz. 2. Décompressez le fichier à l’aide de la commande suivante : tar -zxvf command_configure-linux-3.2.1.tar.gz 3.
Installation de Dell Command | Configure sur les systèmes sous Ubuntu Vous pouvez installer Dell Command | Configure sur Ubuntu à l'aide du paquet Deb téléchargé depuis dell.com/support. Consultez Accessing Dell Command | Configure installer (accéder au programme d'installation de Dell Command | Configure). 1. Depuis le site dell.com/support, téléchargez le fichier command_configure-linux-3.2.1-.tar.gz. 2. Décompressez le fichier à l'aide de la commande suivante : command_configure-linux-3.
4 Désinstallation de Dell Command | Configure sur les systèmes exécutant Microsoft Windows Procédez comme suit : • Cliquez sur Démarrer → Panneau de contrôle → Programmes et fonctionnalités. Sélectionnez Dell Command | Configure, puis cliquez sur Désinstaller.
5 Désinstallation de Dell Command | Configure des systèmes sous Linux Pour désinstaller Dell Command | Configure des systèmes sous Red Hat Enterprise Linux 7 ou 6, vous devez exécuter différents RPM. Liens connexes : • Désinstallation de Dell Command | Configure des systèmes sous Red Hat Enterprise Linux 7 • Désinstallation de Dell Command | Configure des systèmes sous Red Hat Enterprise Linux 6 • Désinstallation de Dell Command | Configure sur les systèmes sous Ubuntu Desktop 16.
REMARQUE : Vous devez désinstaller Dell Command | Configure avant de désinstaller les paquets dépendants. 1. Pour désinstaller Dell Command | Configure et supprimer les fichiers de configuration ainsi que les fichiers temporaires, exécutez la commande suivante : dpkg --purge command-configure 2. Pour désinstaller l'interface HAPI et supprimer les fichiers de configuration ainsi que les fichiers temporaires, exécutez la commande suivante : dpkg --purge srvadmin-hapi 3.
6 Mise à niveau de Dell Command | Configure sur les systèmes sous Microsoft Windows Vous pouvez mettre Dell Command | Configure à niveau à l'aide d'un package de mise à jour Dell (DUP) ou du fichier MSI. REMARQUE : Microsoft .NET Framework 4 ou version ultérieure doit être installé sur le système client pour pouvoir procéder à l'installation de l'interface graphique utilisateur de Dell Command | Configure .
7 Mise à niveau de Dell Command | Configure sur les systèmes sous Linux Pour les mises à niveau mineures, telles que la mise à niveau de Dell Command | Configure (précédemment Dell Client Configuration Toolkit) : 1. Depuis le site dell.com/support, téléchargez le fichier command_configure-linux-3.2.1-.tar.gz et enregistrez-le sur votre système. 2. Décompressez le fichier à l’aide de la commande suivante : tar -zxvf command_configure-linux-3.2.1-.tar.gz. 3.
3. Pour ce faire, exécutez la commande suivante : dpkg -i command configure-linux-3.2.1-.x64.deb 4. Pour vérifier la version de Dell Command | Configure actuellement installée, accédez à l'emplacement d'installation par défaut et exécutez le logiciel. ./cctk --version Mise à niveau de Dell Command | Configure à l’aide d’un package Snap Pour installer Dell Command | Configure à partir d’un répertoire local : 1. connectez-vous au système Gateway.
8 Dell Command | Configure pour Microsoft Windows PE Windows PE offre un environnement autonome de pré-installation qui est utilisé pour préparer un système à l'installation de Windows. Pour les systèmes clients qui ne disposent pas d'un système d'exploitation installé, vous pouvez créer une image de démarrage qui contient Dell Command | Configure pour exécuter les commandes Dell Command | Configure sous Windows PE. Pour créer des images de Windows PE 2.0 et 3.
Création d'une image Microsoft Windows PE 10.0 64 bits 1. Accédez à C:\Program Files(x86)\Dell\Command Configure\X86_64. 2. Ouvrez l'invite de commande à l'aide des privilèges administrateur. 3. Exécutez la commande suivante : cctk_x86_64_winpe_10.bat C:\winpe_x86_64 C:\Progra~2\Dell \Comman~1. REMARQUE : Assurez-vous que le chemin utilisé pour la commande est bien celui du dossier de Dell Command | Configure . 4. Accédez à C:\winpe_x86_64\WIM et copiez l'image ISO.
Intégration de la structure de répertoires de Dell Command | Configure à un fichier ISO à l'aide de Microsoft Windows PE 4.0 1. Installez le système d'exploitation Windows 7 SP1 ou Windows 8. 2. Téléchargez et installez Windows ADK pour Windows 8. 3. Créez une image de Windows PE 4.0. Liens connexes : • Création d'une image Microsoft Windows PE 4.0 64 bits • Création d'une image Microsoft Windows PE 4.0 32 bits Création d'une image Microsoft Windows PE 4.0 64 bits 1. Accédez à C:\Program Files (x
REMARQUE : Par défaut, le script pour les systèmes 32 bits est situé dans le répertoire Command Configure\x86. Le script pour les systèmes 64 bits est situé dans le répertoire Command Configure\x86_64. 2. Si vous avez installé AIK dans un répertoire autre que celui par défaut, ouvrez le script, définissez le chemin de AIKTOOLS, puis enregistrez le fichier. Par exemple, définissez AIKTOOLS=C:\WINAIK\Tools. 3.
REMARQUE : Assurez-vous que le chemin indiqué dans la commande est celui du dossier Command Configure. Les fichiers requis pour créer l'image ISO de démarrage et un fichier WIM -winpe.wim sont créés au même emplacement. 3. Renommez le fichier \winpe.wim en boot.wim. 4. Remplacez le fichier \ISO\sources\boot.wim par le fichier \boot.wim. Par exemple, copy C:\winPE_x86\boot.wim C:\winPE_x86\ISO\sources\boot.wim. 5.
9 Référence Outre ce guide, les manuels suivants sont disponibles sur dell.com/dellclientcommandsuitemanuals. • Guide d'utilisation de Dell Command | Configure • Guide de référence de l'interface de ligne de commande de Dell Command | Configure Accès aux documents à partir du site de support Dell EMC Vous pouvez accéder aux documents requis en utilisant l'un des liens suivants : • Pour les documents de gestion des systèmes Dell EMC Enterprise : Dell.
