Deployment Guide
2. Ejecute el asistente de instalación y siga las instrucciones que se muestran en la pantalla.
Actualización a Dell Command | Configure 3.1 desde 3.0 y
2.2.1 en sistemas que ejecutan Microsoft Windows
mediante el archivo MSI
Para actualizaciones menores como, por ejemplo, la actualización de Dell Command | Configure (anteriormente Dell Client Configuration
Toolkit) versión 3.0 a Dell Command | Configure 3.1, realice lo siguiente:
1. Descargue el archivo de instalación más reciente, Systems-Management_Application_<SWB>_WN_3.1.0.<BUILD
NUMBER>_A00.exe desde dell.com/support.
2. Extraiga la instalación:
• Desde la carpeta donde extrajo el archivo, haga doble clic en el archivo Command_Configure.msi o
• Desde el símbolo del sistema, vaya al directorio donde extrajo el archivo y, a continuación, ejecute el siguiente comando:
msiexec.exe /i Command_Configure.msi REINSTALL=ALL REINSTALLMODE=VOMUS
Se muestra la pantalla del asistente de instalación.
3. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para actualizar.
NOTA: Para una actualización silenciosa, ejecute el siguiente comando: msiexec.exe /i
Command_Configure.msi REINSTALL=ALL REINSTALLMODE=VOMUS /qn
Actualización de Dell Command | Configure en
sistemas que ejecutan Linux
Para actualizaciones menores como, por ejemplo, la actualización de Dell Command | Configure (anteriormente Dell Client Configuration
Toolkit) versión 3.0 a Dell Command | Configure 3.1:
1. Desde dell.com/support, descargue el archivo command_configure-linux-<version>-<buildnum>.tar.gz y guárdelo
en el sistema.
2. Descomprima el archivo mediante el siguiente comando: tar -zxvf command_configure-linux-<version>-
<buildnum>.tar.gz.
3. Actualizar la versión de Dell Command | Configure en el sistema.
NOTA:
Para actualizar a Dell Command | Configure 3.1 mediante RPM de 64 bits; desinstale el RPM de 32 bits y, a
continuación, instale el RPM de 64 bits.
NOTA: Los RPM ipmi y omilcore están obsoletos.
NOTA: La desinstalación y actualización de Dell Command | Configure en sistemas que ejecutan sistemas operativos
Linux compatibles deja archivos y carpetas vacíos en el sistema. Los archivos y carpetas no tienen ningún impacto
funcional.
Enlaces relacionados:
• Actualización de Dell Command | Configure en sistemas que ejecutan Red Hat Enterprise Linux 7
• Actualización de Dell Command | Configure en sistemas que ejecutan Red Hat Enterprise Linux 6
Actualización de Dell Command | Configure en sistemas
que ejecutan Red Hat Enterprise Linux 7
Para actualizar Dell Command | Configure (anteriormente, Dell Client Configuration Toolkit) versión 3.0 a Dell Command | Configure 3.1 en
sistemas RHEL 7 mediante RPM, descomprima el archivo y ejecute los comandos en el siguiente orden:
1. rpm -Uvh --nodeps srvadmin-hapi-8.2.0-1650.7979.el7.x86_64.rpm
2. rpm -Uvh command_configure-linux-3.1.0-<buildnum>.el7.x86_64.rpm
10
Introducción