Dell Command | Configure Guide d'installation de version 3.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre ordinateur. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. Copyright © 2009 - 2015 Dell Inc.Tous droits réservés.
Table des matières 1 Introduction........................................................................................................... 5 Accès au programme d'installation de Dell Command | Configure .................................................. 5 Spécifications d'installation................................................................................................................... 5 Installation de Dell Command | Configure sur les systèmes exécutant Microsoft Windows............
Accès aux documents à partir du site de support Dell................................................................
Introduction Dell Command | Configure est un progiciel qui fournit aux plateformes entreprise/client, la capacité de configuration du BIOS. Vous pouvez configurer les systèmes clients de deux manières : à l'aide de l'interface graphique utilisateur (GUI) ou de l'interface de ligne de commande (CLI). Ce guide fournit les instructions d'installation de Dell Command | Configure . REMARQUE : Dell Command | Configure précédemment appelé Dell Client Configuration Toolkit (CCTK). Après la version 2.2.
Systèmes Configuration requise • • RPM (Red Hat Package Managers) fourni dans le fichier d'installation de Dell Command | Configure . Privilèges racines d'ouverture de session. Installation de Dell Command | Configure sur les systèmes exécutant Microsoft Windows Vous pouvez installer Dell Command | Configure à partir du progiciel DUP téléchargé à l'aide de l'interface utilisateur ou effectuer une installation silencieuse et automatique.
• 1028.mst • 1031.mst • 1034.mst • 1036.mst • 1040.mst • 1041.mst • 1043.mst • 2052.mst • 3076.mst • Command_Configure.msi • mup.xml 5. • package.xml Pour accéder à l'Assistant Installation de Dell Command | Configure , double-cliquez sur Command_Configure.msi. 6. Exécutez l'Assistant Installation. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Exécution de l'Assistant Installation.
REMARQUE : Cliquez sur Modifier pour installer Dell Command | Configure dans un répertoire spécifié. L'écran Prêt à installer le programme apparaît. 7. Cliquez sur Oui. L'écran Installation Dell Command | Configure s'affiche. Une fois l'installation terminée, l'écran de l'Assistant Installation terminé s'affiche. 8. Cliquez sur Terminer. Si l'interface utilisateur graphique (GUI) de Dell Command | Configure est installé avec succès, le raccourci de l'interface GUI s'affiche sur le bureau.
Par exemple, msiexec /i Command_Configure.msi INSTALLDIR=c:\destination /qn Installation avec les langues prises en charge Pour effectuer l'installation silencieuse et automatique avec langues prises en charge, Exécutez la commande suivante : msiexec /i Command_Monitor_.msi TRANSFORMS=1036.mst Pour spécifier la langue d'installation, utilisez l'option de ligne de commande, TRANSFORMS= .
2. • pour les systèmes 64 bits ; C:\Program Files (x86)\Dell\Command Configure\x86_64 Exécutez le fichier HAPIUninstall.bat. L'écran Invite de commande s'affiche brièvement, puis se ferme. Installation de Dell Command | Configure sur les systèmes exécutant Linux REMARQUE : Dell Command | Configure L'interface GUI n’est pas prise en charge sur les systèmes exécutant le système d’exploitation Linux. 1. Depuis le site dell.com/support, téléchargez le fichier command_configure-linux-.tar.
• Cliquez sur Démarrer → Panneau de contrôle → Programmes et fonctionnalités. Sélectionnez Dell Command | Configure, puis cliquez sur Désinstaller. Désinstallation de Dell Command | Configure sur les systèmes exécutant Linux Pour désinstaller Dell Command | Configure Sur les systèmes exécutant Red Hat Enterprise Linux 7 ou 6, vous devez exécuter différents RPM.
• Mise à niveau des versions 3.0 et 2.2.1 de Dell Command | Configure à la version 3.1 sur les systèmes exécutant Microsoft Windows à l'aide du fichier MSI Mise à niveau de Dell Command | Configure sur les systèmes exécutant Microsoft Windows à l'aide du progiciel DUP Pour les mises à niveau mineures telles que celles depuis la version 3.0 de Dell Command | Configure (Précédemment Dell Client Configuration Toolkit) à la Dell Command | Configure version 3.1 : 1.
REMARQUE : Pour effectuer une mise à niveau de Dell Command | Configure 3.1 à l'aide de RPM 64 bits, désinstallez les RPM 32 bits, puis installez les RPM 64 bits. REMARQUE : Les RPM omilcore ipmi et ne sont plus utilisés. REMARQUE : La désinstallation et la mise à jour de Dell Command | Configure sur les systèmes exécutant des systèmes d'exploitation Linux pris en charge laissent des fichiers et des dossiers vides sur le système. Les fichiers et les dossiers n'ont pas d'impact fonctionnel.
• Création d'une image PE amorçable à l'aide de Microsoft Windows PE 2.0 et 3.0 Création d'une image PE amorçable à l'aide de Microsoft Windows PE 4.0, 5.0 et 10.0 1. À partir du site Web de Microsoft, téléchargez et installez Windows ADK sur le système client. REMARQUE : Lors de l'installation, sélectionnez uniquement Outils de déploiement et Environnement de préinstallation Windows (Windows PE). 2. Depuis le site dell.com/support, téléchargez et installez Dell Command | Configure . 3.
4. Naviguez vers C: \winpe_x86 \WIM et copiez l'image ISO. Intégration de la structure de répertoires de Dell Command | Configure à un fichier ISO à l'aide de Microsoft Windows PE 5.0 1. Installez système d'exploitation Windows 8,1. 2. Téléchargez et installez Windows ADK sur le système d'exploitation Windows 8.1. 3. Créez une image Windows PE 5.0. Liens connexes : • Création d'image 64 bits Microsoft Windows PE 5.0 • Création d'image 32 bits Microsoft Windows PE 5.
REMARQUE : Assurez-vous que le chemin indiqué dans la commande aboutisse au dossier Dell Command | Configure . 4. Naviguez vers C: \winpe_x86_64 \wim et copiez l'image ISO. Création d'image 32 bits Microsoft Windows PE 4.0 1. Accédez à C:\Program Files\Dell\Command Configure\X86. 2. Ouvrez l'invite de commande à l'aide de privilèges d'administrateur. 3. Exécutez la commande suivante : cctk_x86_winpe_4.bat C:\winpe_x86 C:\Progra~1\Dell \Comman~1.
• Pour un système 64 bits, exécutez cctk_x86_64_winpe_3.bat C:\winPE_x86_64 C: \Progra~2\Dell\Comman~1. REMARQUE : Assurez-vous que le chemin indiqué dans la commande aboutisse au dossier Command Configure. L'image ISO et le fichier WIM sont créés dans le dossier suivant • Pour un système 32 bits ; C: \winPE_x86 \WIM • Pour un système 64 bits ; C: \winPE_x86_64 \WIM Lien connexe : • Création d'image 64 bits Microsoft Windows PE 3.0 • Création d'image 32 bits Microsoft Windows PE 3.
Les fichiers requis pour créer l'image ISO amorçable et un fichier WIM -winpe.wim sont créés au même emplacement. 3. Renommez le fichier \winpe.wim en boot.wim. 4. Remplacez le fichier \ISO\sources\boot.wim par le fichier \boot.wim. Par exemple, copy C: \winPE_x86 \boot.wim C: \winPE_x86 \ISO\sources\boot.wim. 5. Créez une image Windows PE amorçable à l'aide de Windows AIK.
– Pour les documents OpenManage : dell.com/openmanagemanuals – Pour les documents Remote Enterprise Systems Management (Gestion des systèmes Enterprise à distance) : dell.com/esmmanuals – Pour les documents OpenManage Connections Enterprise Systems Management (Gestion des systèmes Enterprise - Connexions OpenManage) : dell.com/ OMConnectionsEnterpriseSystemsManagement – Pour les documents Serviceability Tools (Outils de facilité de la gestion) : dell.