Dell Command | Configure Guía del usuario versión 3.1.
Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayuda a utilizar mejor su equipo. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos, y le explica cómo evitar el problema. AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. © 2009 - 2016 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
Tabla de contenido 1 Introducción.......................................................................................................... 5 Novedades de esta versión .................................................................................................................. 5 Sistemas operativos y sistemas compatibles....................................................................................... 6 Otros documentos que podrían ser de utilidad...................................................
3 Solución de problemas......................................................................................24 Running (En ejecución) Dell Command | Configure muestra mensajes de error............................24 Running (En ejecución) Dell Command | Configure en un sistema compatible de 32 bits y 64 bits.......................................................................................................................................................
Introducción 1 Dell Command | Configure es un software empaquetado que proporciona capacidad de configuración para sistemas cliente empresariales. Puede configurar los sistemas cliente mediante una Interfaz gráfica del usuario (GUI) o una Interfaz de línea de comandos (CLI). Para obtener más información sobre la CLI, consulte Dell Command | Configure Command Line Interface Reference Guide (Guía de referencia de la interfaz de línea de comandos de Dell Command I Configure) disponible en Dell.
• Configuración de OROM y controladores UEFI de preinicio proporcionados por dispositivos Thunderbolt o PCIe. Consulte la opción --thunderboltprebootmodule. • Configuración de la pantalla táctil. Consulte la opción --touchscreen. • Configuración del algoritmo de hash utilizado para la medida del TPM 2.0. Consulte la opción -tpmhashalgo. • Configuración de las actualizaciones del BIOS a través de paquetes de cápsulas de actualización UEFI. Consulte la opción --ueficapsule.
– Para consultar los documentos de iDRAC y Lifecycle Controller: Dell.com/idracmanuals – Para documentos de OpenManage Connections Enterprise Systems Management: Dell.com/ OMConnectionsEnterpriseSystemsManagement – Para documentos de Herramientas de servicio: Dell.com/ServiceabilityTools – Para documentos de OpenManage Connections Client Systems Management: Dell.com/ DellClientCommandSuiteManuals • En el sitio web de asistencia de Dell: a. Vaya a Dell.com/Support/Home. b.
Dell Command | Configure - Interfaz gráfica del usuario 2 La interfaz gráfica del usuario de Dell Command | Configure (GUI de Dell Command | Configure ) muestra todas las configuraciones del BIOS compatibles con Dell Command | Configure . Mediante la GUI de Dell Command | Configure puede hacer lo siguiente: • Crear una configuración del BIOS para los sistemas cliente. Para obtener más información, consulte Creación de un paquete del BIOS mediante la GUI.
Archivos/carpetas Descripción Dell Command | Configure WinPE de Permite el acceso a la secuencia de comandos de Windows PE para crear una imagen de inicio. Para obtener más detalles, consulte la Dell Command | Configure Installation Guide (Guía de instalación de Dell Command I Configure) disponible en dell.com/ dellclientcommandsuitemanuals . Guía del usuario en línea Proporciona acceso a la documentación de Dell Command | Configure disponible en dell.com/dellclientcommandsuitemanuals.
Para obtener más información, consulte la Exportación de la configuración del BIOS. NOTA: Si no desea exportar una opción, deje en blanco la casilla de verificación Aplicar configuración.
Opciones Descripción Buscar Buscar un texto en la tabla. Escriba el texto en el cuadro de búsqueda y se resaltará la primera aparición del texto de la tabla. Categoría Haga clic para seleccionar las categorías necesarias en la lista desplegable. NOTA: Puede ver esta opción solo en Vista básica. Muestra el nombre de las opciones. Nombre NOTA: Puede ver esta opción solo en Vista básica. Valor para establecer Muestra el valor de la opción.
Si las entradas coinciden, se muestra una marca de verificación de color verde junto al cuadro de texto Confirmar contraseña, de lo contrario se mostrará una marca roja X . 3. Haga clic en ENVIAR. 4. Para aplicar las modificaciones, exporte la configuración en formato .ini o .exe. Consulte Exportación de la configuración del BIOS. Borrado de las contraseñas de instalación, sistema y unidad de disco duro Puede borrar las contraseñas de instalación, sistema y unidad de disco duro.
• Deshabilitado: para desactivar esta función. • Días entre semana: para activar el sistema de destino automáticamente solo los días entre semana. • Todos los días: para activar el sistema de destino automáticamente todos los días. • 5. 6. Días seleccionados: para seleccionar los días en los que el sistema de destino tiene que encenderse automáticamente. Haga clic en Aceptar. Para aplicar las modificaciones, exporte la configuración en formato ,ini o .exe.
Tabla 3. Opciones de la pantalla Orden de inicio Opciones Descripción Tipo de dispositivo Muestra el tipo de dispositivo. Instancia de dispositivo Muestra un número único para identificar el dispositivo en el sistema. Forma abreviada Muestra la forma abreviada del nombre del dispositivo. Si el sistema dispone de muchos dispositivos del mismo tipo de dispositivo, entonces la forma abreviada del dispositivo se muestra con una notación de ..
Configuración de la opción primarybatterycfg Puede configurar el modo de carga de la batería principal mediante la opción primarybatterycfg de la categoría Administración de rendimiento y la alimentación. Para configurar la opción de carga de la batería principal: 1.
• Abrir un paquete guardado NOTA: Para abrir un paquete guardado, haga clic en Abrir un paquete guardado, vaya a la ubicación del archivo y, a continuación, haga clic en Abrir. 2. Haga clic en Editar o haga doble clic en la opción. 3. En la fila de la opción advbatterychargecfg, haga clic en Ver/cambiar en la columna Valor para establecer. Se muestra la pantalla Configuración avanzada de la batería. 4. Habilitar la carga de la batería avanzada.
NOTA: Para aplicar la misma configuración a todos los días, seleccione la opción Aplicar esta configuración para otros días. 6. De la lista desplegable Funcionar solo con batería, seleccione el tiempo desde el que desea que el sistema funcione solo con batería. 7. De la lista desplegable Funcionar solo con CA, seleccione el tiempo desde el que desea que el sistema a funcione solo con CA. 8.
Para configurar los valores RGB para customcolor1 o customcolor2: a. Haga clic en CAMBIAR. b. Elegir el color del lienzo de colores. c. Haga clic en Seleccionar. 7. Haga clic en Aceptar. 8. Para aplicar las modificaciones, exporte la configuración en formato ,ini o .exe. Consulte Exportación de la configuración del BIOS.
6. Para eliminar un análisis, haga clic en la marca X. 7. Haga clic en Aceptar. 8. Para aplicar las modificaciones, exporte la configuración en formato ,ini o .exe. Consulte Exportación de la configuración del BIOS. Validación de la opción del BIOS Puede validar las opciones de un paquete del BIOS frente a la configuración del sistema host mediante la opción Validar. Puede validar la configuración de un paquete multiplataforma, de un paquete del sistema local o de un paquete guardado.
• Archivo de configuración: haga clic en EXPORTAR CONFIG para exportar los valores de configuración como un archivo CCTK o INI. NOTA: Para ver y configurar las opciones de la GUI, haga doble clic en el archivo CCTK. • Secuencia de comandos de shell: la secuencia de comandos de shell se genera en el lugar donde se exporta el archivo SCE, y contiene la misma configuración que el archivo SCE. La secuencia de comandos de shell se utiliza para configurar un sistema que ejecuta el sistema operativo Linux.
• Para proporcionar una contraseña de la unidad de disco duro, haga clic en Contraseña de la unidad de disco duro y, a continuación, seleccione la opción Utilizar la información de la contraseña a continuación e introduzca la contraseña de la unidad de disco duro. 5. Si el sistema de destino no tiene ninguna contraseña de instalación, sistema o unidad de disco duro, entonces seleccione No se requiere contraseña. 6. Haga clic en Aceptar.
NOTA: No se puede ejecutar SCE en sistemas Windows PE. Para obtener más información sobre la aplicación de SCE en los sistemas de destino que ejecutan sistemas operativos Windows PE, consulte Solución de problemas. Detalles SCE Algunas de las situaciones comunes en las que puede utilizar SCE son: • Cuando se aplica SCE en un sistema de destino, que realiza una instalación silenciosa para la configuración del BIOS en el sistema de destino.
Eliminación de los detalles de registro En la página Historial de paquete, haga clic en Borrar registro. Cómo proporcionar comentarios sobre Dell Command | Configure Puede proporcionar comentarios sobre Dell Command | Configure mediante el enlace de la GUI de Dell Command | Configure . 1. Haga clic en el enlace Envíenos sus comentarios para iniciar la página de encuesta en línea. 2. Proporcione sus comentarios y calificaciones satisfactorias. 3. Enviar para compartirla con Dell.
Solución de problemas 3 Running (En ejecución) Dell Command | Configure muestra mensajes de error Si aparece el mensaje de error, Required BIOS interface not found or HAPI load error. desinstale y vuelva a instalar Hardware Application Programming Interface (HAPI) Running (En ejecución) Dell Command | Configure en un sistema compatible de 32 bits y 64 bits Asegúrese de que está ejecutando cctk.exe en función de la arquitectura del sistema.
Running (En ejecución) Dell Command | Configure en Linux Cuando se instala Dell Command | Configure en un sistema que ejecute el sistema operativo Linux, la entrada, modprobe dcdbas, se agrega en el archivo /etc/rc.modules . Después de desinstalar Dell Command | Configure , no se elimina esta entrada.
Por ejemplo, applyconfig.bat /logfile C:\log.txt Para aplicar la configuración en un sistema, donde se hayan establecidos las contraseñas de instalación o del sistema, ejecute el siguiente comando: applyconfig.bat /logfile \ "-valsetuppwd= " Ejemplo 1: applyconfig.bat /logfile C:\log.txt "--valsetuppwd=password" Ejemplo 2: applyconfig.bat /logfile C:\log.
