Dell Command | Configure Guida all'installazione della versione 3.1.
Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza N.B.: Un messaggio di N.B. indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del computer. ATTENZIONE: Un messaggio di ATTENZIONE indica un danno potenziale all'hardware o la perdita di dati, e spiega come evitare il problema. AVVERTENZA: Un messaggio di AVVERTENZA indica un rischio di danni materiali, lesioni personali o morte. © 2009 - 2016 Dell Inc. Tutti i diritti riservati.
Sommario 1 Introduzione.......................................................................................................... 5 Accesso al programma di installazione di Dell Command | Configure ............................................. 5 Prerequisiti di installazione....................................................................................................................5 Informazioni importanti................................................................................................
6 Aggiornamento di Dell Command | Configure nei sistemi in cui è in esecuzione Microsoft Windows.......................................................................... 16 Aggiornamento Dell Command | Configure nei sistemi in cui è in esecuzione Microsoft Windows mediante il DUP...................................................................................................................16 Aggiornamento a Dell Command | Configure 3.1 da 3.0 e 2.2.
Introduzione 1 Dell Command | Configure è un'applicazione di pacchetto software che offre funzionalità di configurazione del BIOS per piattaforme client aziendali. È possibile configurare i sistemi client in due modi: mediante l'interfaccia grafica utente (GUI) o l'interfaccia della riga di comando (CLI). Questa guida fornisce le istruzioni per l'installazione di Dell Command | Configure . N.B.: Dell Command | Configure era noto in precedenza come Dell Client Configuration Toolkit (CCTK).
Sistemi Requisiti N.B.: Selezionare Microsoft .NET Framework 4.0 o versioni successive nella schermata Attiva o disattiva funzionalità di Windows nei sistemi in cui sono in esecuzione sistemi operativi Windows Vista o successivi. • Linux • • • Il Dell Command | Configure file di installazione command_configurelinux-3.1.0-.tar.gz disponibile all'indirizzo: opt/dell/ toolkit/bin. Workstation con sistema operativo Linux supportato.
Installazione di Dell Command | Configure nei sistemi in cui è in esecuzione Microsoft Windows 2 È possibile installare Dell Command | Configure dal pacchetto di aggiornamento Dell (DUP) scaricato usando la GUI o eseguire un'installazione invisibile all'utente e automatica. È possibile eseguire entrambi i tipi di installazione usando il DUP o il file MSI. N.B.: Microsoft .NET 4.0 o versione successiva deve essere installato nel sistema client per l'installazione della GUI di Dell Command | Configure . N.
Installazione di Dell Command | Configure utilizzando il file MSI Per eseguire l'installazione Dell Command | Configure mediante il file MSI, effettuare le seguenti operazioni: 1. Fare doppio clic sul pacchetto di aggiornamento Dell (DUP) scaricato e fare clic su Yes (Sì). 2. Fare clic su ESTRAI. Viene visualizzata la finestra Sfoglia per cartella. 3. Specificare una posizione della cartella nel sistema o creare una cartella in cui si desidera estrarre i file, quindi fare clic su OK. 4.
Viene visualizzata la schermata Informazioni sul cliente. 5. Digitare il nome utente e l'organizzazione, selezionare una delle seguenti opzioni, quindi fare clic su Avanti. • Per selezionare più utenti Chiunque utilizzi il computer (tutti gli utenti). • Per un singolo utente selezionare Solo per me (Dell Computer Corporation). Viene visualizzata la schermata Installazione personalizzata. 6. Fare clic su Avanti per installare CLI e GUI di Dell Command | Configure nella directory predefinita.
L'architettura di Dell Command | Configure sono installati in maniera invisibile all'utente nelle seguenti posizioni: • Per i sistemi a 32 bit, C:\Program Files\Dell\Command Configure • Per sistemi a 64 bit: C:\Program Files (x86)\Dell\Command Configure Installazione in una cartella personalizzata Per specificare una directory di installazione personalizzata: Eseguire il comando seguente: msiexec /i Command_Configure.msi INSTALLDIR=/ qn where nella directory personalizzata.
Installazione di Dell Command | Configure nei sistemi in cui è in esecuzione Linux 3 N.B.: Dell Command | Configure non ha una GUI supportata nei sistemi in cui è in esecuzione il sistema operativo Linux. 1. Da dell.com/support, scaricare il file command_configure-linux--.tar.gz. 2. Decomprimere il file usando il seguente comando: tar -zxvf command_configure-linux-.tar.gz 3. Installare gli RPM nel file.
Installazione di Dell Command | Configure mediante un pacchetto Deb È possibile installare Dell Command | Configure nei Dell Embedded PC in cui è in esecuzione il sistema operativo Ubuntu Desktop mediante il pacchetto Deb scaricato da dell.com/support. Consultare Accessing Dell Command | Configure installer (Accesso al programma di installazione di Dell Command | Configure). 1. Da dell.com/support scaricare command_configure-linux--.tar.gz 2.
Disinstallazione di Dell Command | Configure nei sistemi in cui è in esecuzione Microsoft Windows 4 Eseguire la seguente procedura: • Fare clic su Start → Pannello di controllo → Programmi e funzionalità. Selezionare Dell Command | Configure, quindi fare clic su Disinstalla.
Disinstallazione di Dell Command | Configure nei sistemi in cui è in esecuzione Linux 5 Per disinstallare Dell Command | Configure nei sistemi in cui è in esecuzione Red Hat Enterprise Linux 7 o 6, è necessario eseguire diversi RPM.
Disinstallazione di Dell Command | Configure sui sistemi su cui è in esecuzione Ubuntu Desktop È possibile disinstallare Dell Command | Configure e i pacchetti dipendenti sui sistemi su cui è in esecuzione Ubuntu Desktop 16.04 mediante un pacchetto Deb. N.B.: È necessario disinstallare Dell Command | Configure prima di disinstallare i pacchetti dipendenti. 1.
Aggiornamento di Dell Command | Configure nei sistemi in cui è in esecuzione Microsoft Windows 6 È possibile eseguire l'aggiornamento di Dell Command | Configure mediante un pacchetto di aggiornamento Dell (DUP) o il file MSI. N.B.: Microsoft .NET Framework 4 o versione successiva deve essere installato nel sistema client per garantire l'installazione della GUI di Dell Command | Configure . N.B.
Aggiornamento a Dell Command | Configure 3.1 da 3.0 e 2.2.1 nei sistemi in cui è in esecuzione Microsoft Windows usando il file MSI Per aggiornamenti secondari, come l'aggiornamento di Dell Command | Configure (precedentemente Dell Client Configuration Toolkit) dalla versione 3.0 alla Dell Command | Configure 3.1, effettuare le operazioni seguenti: 1. Scaricare il file di installazione più recente, SystemsManagement_Application__WN_3.1.0._A00.exe da dell.com/support. 2.
Aggiornamento di Dell Command | Configure nei sistemi in cui è in esecuzione Linux 7 Per aggiornamenti secondari, come l'aggiornamento di Dell Command | Configure (precedentemente Dell Client Configuration Toolkit) dalla versione 3.0 alla Dell Command | Configure 3.1: 1. Da dell.com/support, scaricare il file command_configure-linux--.tar.gz e salvarlo nel sistema. 2. Decomprimere il file usando il seguente comando: tar -zxvf command_configure-linux-.tar.gz. 3.
Aggiornamento di Dell Command | Configure nei sistemi in cui è in esecuzione Red Hat Enterprise Linux 6 Per aggiornare Dell Command | Configure (precedentemente Dell Client Configuration Toolkit) dalla versione 3.0 a Dell Command | Configure 3.1 nei sistemi in cui è in esecuzione Red Hat Enterprise Linux 6 usando gli RPM, decomprimere il file ed eseguire i comandi nell'ordine seguente: 1. rpm -Uvh --nodeps srvadmin-hapi-8.2.0-1650.7979.el6.x86_64.rpm 2. rpm -Uvh command_configure-linux-3.1.0-.
8 Dell Command | Configure per Microsoft Windows PE Windows Preinstallation Environment (Windows PE) fornisce un ambiente preinstallazione indipendente utilizzato per preparare un sistema per l'installazione di Windows. Per i sistemi client che non dispongono di un sistema operativo installato, è possibile creare un'immagine avviabile che contenga Dell Command | Configure per eseguire Dell Command | Configure i comandi in Windows PE. Per creare l'immagine di Windows PE 2.0 e 3.
Integrazione Dell Command | Configure della struttura di directory in un file ISO mediante Microsoft Windows PE 10.0 1. Installare il sistema operativo Windows 10. 2. Scaricare e installare Windows ADK per il sistema operativo Windows 10. 3. Creare un'immagine di Windows PE 10.0. Collegamenti correlati: • Creazione dell'immagine di Microsoft Windows PE 10.0 a 64 bit • Creazione dell'immagine di Microsoft Windows PE 10.0 a 32 bit Creazione di un'immagine di Microsoft Windows PE 10.0 a 64 bit 1.
N.B.: Assicurarsi che il percorso utilizzato nel comando sia quello della Dell Command | Configure cartella. 4. Individuare C:\winpe_x86_64\WIM e copiare l'immagine ISO. Creazione di un immagine di Microsoft Windows PE 5.0 a 32 bit 1. Individuare C:\Program Files\Dell\Command Configure\X86. 2. Aprire il prompt dei comandi con privilegi di amministratore. 3. Eseguire il comando seguente: cctk_x86_winpe_5.bat C:\winpe_x86 C:\Progra~1\Dell \Comman~1. N.B.
Creazione di un'immagine avviabile dell'ambiente di preinstallazione mediante Microsoft Windows PE 2.0 e 3.0 1. Dal sito Web di Microsoft, scaricare e installare Windows ADK nel sistema client. 2. Da dell.com/support, scaricare e installare Dell Command | Configure . 3. Integrare Dell Command | Configure la struttura di directory in un file ISO (per Windows PE 2.0 e 3.0) per creare un'immagine ISO avviabile.
• Creazione dell'immagine di Microsoft Windows PE 3.0 a 32 bit Creazione di un'immagine di Microsoft Windows PE 3.0 a 64 bit 1. Eseguire cctk_x86_64_WinPE_3.bat C:\WinPE3_64bit C:\Progra~2\Dell\Comman~1. N.B.: Assicurarsi che il percorso utilizzato nel comando sia quello della Dell Command | Configure cartella. 2. Individuare C:\WinPE3_64bit\WIM e masterizzare l'immagine. Creazione di un'immagine di Microsoft Windows PE 3.0 a 32 bit 1. Eseguire cctk_x86_winpe_3.bat C:\WinPE3_32bit C:\Progra~1\Dell\Co
Creazione di un'immagine di Microsoft Windows PE avviabile utilizzando Microsoft Windows AIK 1. Fare clic su Start → Tutti i programmi → Microsoft Windows AIK → Prompt dei comandi degli strumenti di Windows PE. N.B.: Per preparare un'immagine avviabile per il sistema a 64 bit supportato, dal prompt dei comandi individuare la directory seguente: • Per il sistema a 64 bit: \Windows AIK\Tools\amd64 • Per il sistema a 32 bit: \Windows AIK\Tools\i86 Al
Riferimenti 9 Oltre a questa guida, è possibile accedere alle seguenti guide disponibili all'indirizzo dell.com/ dellclientcommandsuitemanuals. • Guida dell'utente di Dell Command | Configure • Guida di riferimento all'interfaccia della riga di comando di Dell Command | Configure Accesso ai documenti dal sito di supporto Dell È possibile accedere ai documenti richiesti in uno dei seguenti modi: • Usando i seguenti collegamenti: – Per tutti i documenti di gestione dei sistemi aziendali — Dell.
