Users Guide
Retouràlapagedusommaire
Glossaire
Dell™UnifiedServerGuided'utilisationdeConfigurator
bande:voirrépartition.
BitLocker :fonctionnalitédecryptagededisquepleinintégréeausystèmed'exploitationMicrosoft
®
Windows Server
®
2008 permettant de crypter des
volumes entiers.
Carte SD:cartenumériquesécurisée.Cartemémoireélectronique.
contrôleur:pucequicontrôleletransfertdesdonnéesentrelemicroprocesseuretlamémoireouentrelemicroprocesseuretunpériphériquecommeun
lecteurdedisqueouleclavier.LescontrôleursRAIDoffrentdesfonctionsRAIDtellesquelarépartitionetlamiseenmiroir,quipermettentdeprotégerles
données.
disque de secours:disquephysiquedisponiblepourcontribueràlarécupérationd'unlecteurlogique.
disque dur:voirdisque physique.
disque physique:périphériquedestockagededonnéesnonvolatile,adressabledefaçonaléatoire.Lesdisquesphysiquessontréinscriptiblesetsouvent
appeléslecteursdedisque.
disque virtuel:undisquevirtuelestunezonedestockagecrééeparuncontrôleurRAIDàpartird'unoudeplusieursdisquesphysiques.Bienqu'ilsoit
possibledecréerundisquevirtuelàpartirdeplusieursdisquesphysiques,lesystèmed'exploitationlereconnaîtcommeunseuldisque.SelonleniveauRAID
utilisé,ledisquevirtuelpeutstockerdesdonnéesredondantesencasdepanned'undisque.
DUP:DellUpdatePackage.Fichierexécutableautonomedansunformatdeprogicielstandard.Chaqueprogicieldemiseàjourestconçupourmettreàjour
uncomposantlogicieluniquesurvotresystème.
HDD:disquedur.Voirdisque physique.
HII: acronyme de «HumanInterfaceInfrastructure», infrastructured'interfaceutilisateur.L'infrastructureHIIestuneméthodenormaliséeUEFIpermettant
d'afficheretdeparamétrerlaconfigurationd'unpériphérique.
lecteur:voirdisque physique.
lecteur de disque dur:voirdisque physique.
lecteur logique:voirdisque virtuel.
pool de disques:regroupementlogiquededisquesconnectésàuncontrôleurRAIDsurlequelunouplusieursdisquesvirtuelspeuventêtrecréés.
répartition:unerépartitionestunetechniqueRAIDutiliséepourcombinerl'espacedestockagedegroupesdedisquesphysiquesdansundisquevirtuelRAID
10.
répartition:larépartitiondedisqueécritlesdonnéessurtouslesdisquesphysiquesd'undisquevirtuel.Chaquebandederépartitioncorrespondàune
plaged'adressesdedonnéessurledisquevirtuel.Cesadressessontassociéesparadressageséquentiel(sousformed'unitésdetaillefixe)àchaquedisque
physiquemembredudisquevirtuel.Parexemple,siledisquevirtuelcomprendcinqdisquesphysiques,labandederépartitionécritdesdonnéessurles
disquesphysiquesunàcinqsansaucunerépétitionsurdeuxdisques.Laquantitéd'espaceoccupéeparunebandeestlamêmesurchaquedisquephysique.
Laportiondesdonnéesrépartiesquirésidesurundisquephysiqueestunélémentdebande.Larépartitionenelle-mêmenefournitaucuneredondancedes
données,saufsielleestassociéeàunmécanismedeparité.
RACADM:utilitairedelignedecommandefournissantuneinterfacepouvantcontenirdesscriptsquivouspermetdeconfigurerlocalementouàdistanceun
contrôleurRAC.
RAID:acronymede«RedundantArrayofIndependentDisks», matriceredondantededisquesindépendants
SAS:acronymede«SerialAttachedSCSI»
SATA:acronymede«SerialAttachedATA»
SBUU: acronyme de «SystemBuildandUpdateUtility». OutilintégrédédiéàvossystèmesDellquivouspermetdemettreàjourleBIOSetlemicrologiciel
dansl'environnementpré-systèmed'exploitation,d'appliquercesparamètresausystèmeactuelouàplusieurssystèmesetd'installerlesystème
d'exploitation.
SCSI:acronymede«SmallComputerSystemInterface», interfacepourpetitssystèmesinformatiques
segment de bande:unsegmentdebandeestlapartied'unebandequiréside sur un seul disque physique. Voir aussi répartition.
SSD:disqueélectronique
SSM:acronymede«SystemServiceManager». SSMexécutedesfonctionsUSC,parexempleletéléchargementdemisesàjour,entâchedefond.
taille des bandes:totaldel'espacedisqueconsomméparunebande,àl'exclusiondudisquedeparité.
taille du segment de bande:quantitéd'espacedisqueconsomméeparunsegmentdebande.
TPM:acronymede«TrustedPlatformModule», moduledeplateformeapprouvé.LemoduleTPMestuncrypto-processeursécurisésurlequelsontstockées
descléscryptographiquesutiliséespourprotégerlesdonnées.
UEFI:acronymede«UnifiedExtensibleFirmwareInterface». L'UEFIestunespécificationdétaillantuneinterfacepourlecontrôledetransitionde
l'environnementdeprédémarrageverslesystèmed'exploitation.Consultezlesitewww.uefi.org pour plus d'informations.