Users Guide

Retouràlapagedusommaire
Réparationdel'USC
Dell™UnifiedServerGuided'utilisationdeConfigurator
Momentd'exécutiondelaréparationdel'USC
Exécutiond'uneréparationdel'USC
LeprogicielderéparationUnifiedServerConfigurator(USC)restaurelesoutilsetutilitairesintégrésencasdedéfaillancematérielleoudecorruptiondela
mémoireFlash.Detellesdéfaillancespeuventseproduirepourplusieursraisons,notammentencasdepertedepuissanceoud'interruptiond'unprocessus
demiseàjour.
Momentd'exécutiondelaréparationdel'USC
Si le message SystemServicesupdaterequired(Miseàjourdesservicessystèmerequise)apparaîtaudémarrage,lepériphériqueintégrésurlequelest
stockél'USCcontientprobablementdesdonnéescorrompues.Pourrésoudreleproblème,vousdevezd'abordtenterdemettreàjourl'USCenexécutantle
progicielDellUpdatePackage(DUP)del'USC;consultezleGuide d'utilisation de Dell Update Packagedisponibleàl'adressesupport.dell.com/manuals pour plus
d'informations.Sil'exécutionduprogicielDUPnepermetpasderésoudreleproblème,vousdevezutiliserleprogicielderéparationdel'USC.
Exécutiond'uneréparationdel'USC

1. Accédezausiteftp.dell.com et téléchargezlefichierintitulé«Unified Server Configurator - LifecycleControllerEnabledRepairPackage»dans un
emplacement temporaire.

2. Connectez-vousàiDRACsurvotresystèmevial'interfaceWebiDRAC.
Pour plus d'informations sur iDRAC, consultez le Guide d'utilisationdédiéaupériphériqueiDRACdevotresystème.

3. Dans l'interface Web iDRAC, cliquez sur Accèsàdistance.

4. SélectionneziDRAC.

5. Sélectionnezl'ongletMiseàjour,puisnaviguezversleprogicielderéparationdel'USCquevousaveztéléchargésurlesiteftp.dell.com.

6. Cliquez sur Suivant, puis sur OKpourconfirmerletéléversement.
Laissezauprocessusletempsdesetermineravantdepasseràl'étapeétape7.

7. Réamorcezvotresystème,puisappuyezsurlatouche<F10>pourentrerdansl'USC.

8. Terminezl'installationdetouteslesmisesàjourrecommandées.Pourplusd'informations,voir«Miseàjourdelaplateforme».
Lorsquelesmisesàjoursontterminées,votresystèmeredémarreautomatiquement.

9. Lorsduredémarragedusystème,appuyezànouveausurlatouche<F10>pourentrerdansl'USC.
Siunmessaged'avertissementapparaîtàl'écrand'USCinitial,vousdevezrépéterétape8jusqu'àcequeleserveursetrouvedansunétatentièrement
récupéré.
Retouràlapagedusommaire

REMARQUE : Lesmisesàjourrequisesenvued'unerécupérationsystèmecomplètesontprésélectionnéesparl'USC.Dellvousrecommandefortement
d'exécutertouteslesmisesàjoursélectionnéessurvotresystème.