Users Guide
目录
更新平台
Dell™UnifiedServerConfigurator用户指南
步骤 1：启动平台更新向导
步骤 2：选择下载方法
步骤 3：选择并应用更新
回滚到以前的 BIOS 和固件版本
更新影响可信平台模块设置的设备
使用"Platform Update"（平台更新）向导显示系统可用更新的列表。选择要应用的更新后，Unified Server Configurator (USC) 会下载并应用这些更新。
"Platform Update"（平台更新）向导要求能够访问 Dell 文件传输协议 (FTP) 服务器 (ftp.dell.com)。或者，也可以由系统管理员在本地 USB 设备上提供更新。请联系系统管理员，了
解在企业中获得更新的最佳方法。有关详情，请参阅"为平台更新配置本地 USB 设备"。
步骤 1：启动平台更新向导
1. 引导系统并在显示 Dell 徽标的 10 秒内按 <F10> 键以启动 USC。
2. 单击左窗格中的"Platform Update"（平台更新）。
3. 单击右窗格中的"Launch Platform Update"（启动平台更新） 。
步骤 2：选择下载方法
可以使用"Platform Update"（平台更新）向导从 Dell 的 FTP 服务器 (ftp.dell.com) 或从本地 USB 设备下载更新。
1. 选择"FTP Server"（FTP 服务器）或"USB Device"（USB 设备）。
FTP
服务器
选择"FTP Server"（FTP 服务器）可使用"Platform Update"（平台更新）向导从 Dell 的 FTP 服务器下载更新。根据访问 FTP 服务器的方式，输入相应信息。您必须
在"Address"（地址）字段中输入 ftp.dell.com。
要通过使用代理服务器访问 ftp.dell.com 来下载更新，必须指定以下各项：
¡ "Proxy Server"（代理服务器）— 代理服务器的服务器主机名或 IP 地址
¡ "Proxy Port"（代理端口）— 代理服务器的端口号
¡ "Proxy Type"（代理类型）— 代理服务器的类型
¡ "Proxy User Name"（代理用户 名）— 在代理服务器上验证所需的用户名
¡ "Proxy Password"（代理密码） — 在代理服务器上验证所需的密码
USB
设备
如果从本地 USB 设备访问更新，则选择"USB Device"（USB 设备） 。从"USB Device"（USB 设备）下拉菜单选择相应的 USB 设备。有关详情，请参阅"为平台更新配置本
地 USB 设备"。
2. 单击 Next（下一步）。
注： 为了保证系统达到最佳性能并避免系统出现问题，Dell 建议定期下载和应用更新。
注： 如果使用的不是 DHCP 网络，则必须使用"USC User Settings"（USC 用户设置）向导配置网卡，然后才能访问更新。请参阅"设置 USC"中的"步骤 1：启动用户设置向
导"。
注： 直到您选择相应的"FTP Server"（FTP 服务器）或"USB Device"（USB 设备）复选框后， "FTP Server"（FTP 服务器）和"USB Device"（USB 设备） 下的
文本框和下拉菜单才变为激活状态。
注： 如果使用防火墙，应配置防火墙以允许端口 21 的外出 FTP 通信。还必须将防火墙配置为接受进入的 FTP 响应通信。
注： 要访问 USB 设备上的更新，必须在启动 USC 前将 USB 设备连接到系统。有关设置 USB 设备以获得更新的信息，请参阅"为平台更新配置本地 USB 设备"。