Users Guide
Mise à jour du micrologiciel
Vous pouvez mettre à jour le micrologiciel des éléments suivants :
● CMC (actif et de secours)
● iKVM
● IOM
Vous pouvez mettre à jour le micrologiciel des composants de serveur suivants :
● iDRAC - Les iDRAC antérieurs à iDRAC6 doivent être mis à jour à l’aide de l’interface de récupération. Le firmware d’iDRAC6 peut
également être mis à jour avec l’interface de récupération, mais cela est obsolète pour iDRAC6 et les versions ultérieures.
● BIOS
● Unified Server Configurator (Configurateur de serveur unifié)
● Diagnostics 32 bits
● Paquet de pilotes du SE
● Contrôleurs d'interface réseau (NIC)
● Contrôleurs RAID
Concepts associés
Téléchargement du micrologiciel du contrôleur CMC , page 46
Affichage des versions du micrologiciel actuellement installées , page 47
Mise à jour du micrologiciel CMC , page 48
Mise à jour du micrologiciel iKVM , page 49
Mise à jour du firmware des composants de serveur , page 52
Mise à jour du micrologiciel de périphérique d'infrastructure des modules d'E/S (IOM) , page 50
Sujets :
• Téléchargement du micrologiciel du contrôleur CMC
• Signature de l’image du micrologiciel CMC.
• Affichage des versions du micrologiciel actuellement installées
• Mise à jour du micrologiciel CMC
• Mise à jour du micrologiciel iKVM
• Mise à jour du micrologiciel de périphérique d'infrastructure des modules d'E/S (IOM)
• Mise à jour du micrologiciel du contrôleur iDRAC du serveur avec l'interface Web
• Mise à jour du micrologiciel du contrôleur iDRAC du serveur avec l'interface RACADM
• Mise à jour du firmware des composants de serveur
Téléchargement du micrologiciel du contrôleur CMC
Avant de procéder à la mise à jour du micrologiciel, téléchargez la dernière version du micrologiciel à partir du site support.dell.com et
enregistrez-la sur le système local.
Le progiciel de micrologiciel CMC comprend les composants logiciels suivants :
● Code et données compilés du micrologiciel du module CMC
● Fichiers de données de l'interface Web, JPEG et d'autres interfaces utilisateur
● Fichiers de configuration par défaut
Vous pouvez également utiliser Dell Repository Manager (DRM) afin de vous procurer les dernières mises à jour de micrologiciel
disponibles. Le Dell Repository Manager (DRM) permet de s’assurer que les systèmes Dell sont à jour avec la dernière version du BIOS, des
pilotes, des micrologiciels et des logiciels. Vous pouvez rechercher les toutes dernières mises à jour disponibles sur le site de support
support.dell.com pour les plates-formes prises en charge en fonction de la marque et du numéro de service ou du modèle. Vous pouvez
télécharger les mises à jour ou créer un espace de stockage à partir des résultats de la recherche. Pour plus d’informations sur l’utilisation
4
46 Mise à jour du micrologiciel