Users Guide
Die folgenden Softwarekomponenten sind im CMC-Firmwarepaket enthalten:
• Kompilierter CMC-Firmware-Code und -Daten
• Webschnittstelle JPEG und weitere Dateien mit Benutzerschnittstellendaten
• Standard-Kongurationsdateien
Alternativ können Sie mit dem Dell Repository-Manager (DRM) die neusten verfügbaren Firmware-Aktualisierungen überprüfen. Der Dell
Repository-Manager (DRM) stellt sicher, dass die Dell-Systeme mit dem neusten BIOS, Treiber, Firmware und Software aktualisiert sind. Sie
können von der Support-Site (support.dell.com) für unterstützte Plattformen nach den neusten verfügbaren Aktualisierungen suchen, die
auf Marke und Modell oder einer Service-Tag-Nummer basieren. Sie können die Aktualisierungen herunterladen oder ein Repository aus den
Suchergebnissen erstellen. Weitere Informationen über die Verwendung von DRM, um nach aktuellsten Firmware-Aktualisierungen zu
suchen, nden Sie unter Verwenden des Dell Repository-Managers zum Suchen nach den neuesten Aktualisierungen der Dell Support-Site
im Dell Tech Center. Informationen zum Speichern der Bestandsaufnahme-Datei, die DRM als Eingabe verwendet, um die Repositorys zu
erstellen, nden Sie unter Speichern des Bestandsaufnahmenreports des Gehäuses über die CMC Web-Schnittstelle Speichern des
Bestandsaufnahmenreports des Gehäuses über die CMC Web-Schnittstelle. Es wird empfohlen, die Firmware für ein M1000e-Gehäuse in
der folgenden Abfolge zu aktualisieren:
• Blade-Komponenten-Firmware
• CMC-Firmware
Weitere Informationen über die Sequenz der Aktualisierung für das M1000e-Gehäuse siehe CMC Firmware 5.0 Anmerkungen zur Version
auf der Support-Website.
Signiertes CMC-Firmware-Image
Für M1000e CMC, Version 5.0 und später, enthält die Firmware eine Signatur. Die CMC-Firmware führt eine Signatur-Überprüfung durch,
um die Authentizität der hochgeladenen Firmware sicherzustellen. Der Firmware-Aktualisierungs-Vorgang ist nur erfolgreich, wenn das
Firmware-Bild von CMC authentiziert wird und als gültiges Bild von einem Service-Anbieter anerkannt und nicht geändert wurde. Der
Prozess der Firmware-Aktualisierung wird beendet, wenn CMC die Signatur des hochgeladenen Firmware-Bilds nicht verizieren kann. Es
wird daraufhin ein Warnungsereignis protokolliert und eine entsprechende Fehlermeldung angezeigt.
Überprüfung der Signatur kann bei den Firmware-Versionen 3.1 und später durchgeführt werden. Für eine Herabstufung der Firmware auf
M1000e CMC Versionen oder früher als 3.1, aktualisieren Sie zunächst die Firmware auf eine M1000e CMC Version, die höher oder gleich
3.1, jedoch niedriger als 5.0 ist. Nach dieser Aktualisierung kann eine Herabstufung der Firmware auf frühere, vorzeichenlose M1000e CMC
Versionen durchgeführt werden. CMC-Versionen 5.0 und höher tragen die Signatur als Teil des freigegebenen Bildes sowie nur die Signatur-
Dateien der CMC-Versionen 3.10, 3.20, 3.21, 4.0, 4.10, 4.11, 4.30, 4.31, 4.45 und 4.5. Daher wird die Aktualisierung der CMC-Firmware nur für
diese Firmware-Versionen unterstützt. Für andere Versionen aktualisieren Sie zunächst auf eine dieser Versionen und anschließend auf die
erforderliche Version.
Aktuelle Firmware-Versionen anzeigen
Sie können die aktuellen Firmware-Versionen über die CMC-Webschnittstelle oder über RACADM anzeigen.
Anzeige der aktuell installierten Firmwareversionen über die
CMC-Webschnittstelle
Wählen Sie in der CMC-Webschnittstelle eine der folgenden Seiten aus, um die derzeit intallierten Firmwareversionen anzuzeigen:
• Gehäuseübersicht > Aktualisieren
• Gehäuseübersicht > Gehäuse-Controller > Aktualisieren
• Gehäuseübersicht > Server-Übersicht > Aktualisieren
• Gehäuseübersicht > E/A-Modulübersicht > Aktualisieren
50
Aktualisieren der Firmware