Users Guide
• Si l'invite indique Images de micrologiciel incorrectes, suivez les étapes de la rubrique « Restauration de l'image de micrologiciel »
pour résoudre le problème.
Restauration d'une image de micrologiciel
CMC passe en mode de restauration lorsque l'amorçage de fonctionnement normal du CMC n'est pas possible. En mode de restauration,
seul un petit sous-ensemble des commandes est disponible. Il permet de reprogrammer les périphériques Flash en téléversant le chier de
mise à jour du micrologiciel, rmimg.cmc. Il s'agit du même chier d'image de micrologiciel que celui utilisé pour les mises à jour normales du
micrologiciel. Le processus de restauration ache ses activités en cours et eectue l'amorçage dans le système d'exploitation du CMC
lorsqu'il est terminé.
Lorsque vous entrez la commande recover et appuyez sur <Entrée> à l'invite de restauration, la cause de la restauration et les sous-
commandes disponibles sont achées. Voici un exemple de séquence de restauration :
recover getniccfg recover setniccfg 192.168.0.120 255.255.255.0 192.168.0.1 recover ping
192.168.0.100 recover fwupdate -g -a 192.168.0.100
REMARQUE : Connectez le câble réseau au port RJ45 le plus à gauche.
REMARQUE : En mode de restauration, vous ne pouvez pas envoyer normalement la commande ping au CMC car aucune pile
réseau n'est active. La commande recover ping <adresse IP du serveur TFTP> vous permet d'envoyer la commande
ping au serveur TFTP an de vérier la connexion réseau (LAN). Vous pouvez être contraint d'utiliser la commande recover
reset après setniccfg sur certains systèmes.
Dépannage des problèmes de réseau
Le journal de suivi interne CMC vous permet de dépanner les alertes CMC et le réseau. Vous accédez au journal de suivi dans
l'interface Web CMC ou dans RACADM. Voir la section traitant de la commande gettracelog dans le « Chassis Management Controller
for Dell PowerEdge M1000e RACADM Command Line Reference Guide
» (Guide de référence de la ligne de commande RACADM de
Chassis Management Controller pour Dell PowerEdge M1000e).
Le journal de suivi enregistre les informations suivantes :
• DHCP : eectue le suivi des paquets envoyés à un serveur DHCP et reçus de celui-ci.
• DDNS : eectue le suivi des requêtes et des réponses de mise à jour du DNS.
• Modications de conguration apportées aux interfaces réseau.
Le journal de suivi peut en outre contenir des codes d'erreur spéciques au micrologiciel CMC (micrologiciel CMC interne) et non pas au
système d'exploitation du système géré.
Réinitialisation du mot de passe administrateur
PRÉCAUTION
: La plupart des réparations ne peuvent être eectuées que par un technicien de maintenance agréé. N’eectuez
que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les
instructions fournies en ligne ou par téléphone par l’équipe de maintenance et de support technique. Tout dommage provoqué
par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies
avec votre produit.
Pour réaliser des opérations de gestion, un utilisateur avec des privilèges Administrateur est requis. Le logiciel CMC comporte une fonction
de protection par mot de passe que vous pouvez désactiver si vous oubliez le mot de passe du compte d’administrateur. En cas d’oubli du
mot de passe du compte d’administrateur, celui-ci peut être récupéré à l’aide du cavalier PASSWORD_RSET sur la carte CMC.
La carte CMC possède un connecteur de réinitialisation de mot de passe à deux broches comme indiqué dans la gure suivante. Lorsque le
cavalier est installé sur le connecteur de réinitialisation, le compte d’administrateur et le mot de passe par défaut sont activés et dénis sur
les valeurs par défaut nom d’utilisateur : root et mot de passe : calvin. Le compte d’administrateur est réinitialisé,
même si le compte a été supprimé ou si le mot de passe a été changé.
Dépannage et restauration
265