Users Guide

Conguration du logiciel d'émulation de terminal
Le CMC prend en charge une console texte série depuis une station de gestion exécutant l'un des types de logiciel d'émulation de terminal
suivants :
• Linux Minicom
• HyperTerminal Private Edition (version 6.3) de Hilgraeve
Eectuez les étapes des sous-sections suivantes pour congurer votre type de logiciel de terminal.
Conguration de Linux Minicom
Minicom est un utilitaire d'accès au port série pour Linux. La procédure suivante est valide pour la conguration de Minicom version 2.0. Les
autres versions de Minicom peuvent être légèrement diérentes mais vous trouverez les mêmes paramètres de base. Pour congurer les
autres versions de Minicom, voir la rubrique « Paramètres Minicom requis ».
Conguration de Minicom version 2.0
REMARQUE : Pour des résultats optimaux, congurez la propriété cfgSerialConsoleColumns an qu'elle corresponde au nombre
de colonnes. Attention, l'invite consomme deux caractères. Par exemple, pour une fenêtre de terminal à 80 colonnes :
racadm config –g cfgSerial –o cfgSerialConsoleColumns 80.
1 Si vous ne possédez pas de chier de conguration de Minicom, passez à l'étape suivante. Si vous disposez d'un chier de
conguration de Minicom, entrez minicom<Minicom config file name>, puis passez à l'étape 12.
2 À l'invite de commande Linux, tapez minicom -s.
3 Sélectionnez Conguration du port série et appuyez sur <Entrée>.
4 Appuyez sur <a> et sélectionnez le périphérique série approprié (par exemple, /dev/ttyS0).
5 Appuyez sur <e> et dénissez l'option Bits par seconde/Parité/Bits sur 115200 8N1.
6 Appuyez sur <f>, puis dénissez Contrôle de ux matériel sur Oui et Contrôle de ux logiciel sur Non. Pour quitter le menu
Conguration des ports série, appuyez sur <Entrée>.
7 Sélectionnez Modem et numérotation et appuyez sur <Entrée>.
8 Dans le menu Conguration du modem et de la numérotation, appuyez sur <Ret. Arr.> pour eacer les paramètres init, reset,
connect et hangup an de les laisser vides. Appuyez ensuite sur <Entrée> pour enregistrer chaque valeur vide.
9 Lorsque tous les champs indiqués ont été eacés, appuyez sur <Entrée> pour quitter le menu Conguration de la numérotation du
modem et des paramètres.
10 Sélectionnez Quitter Minicom et appuyez sur <Entrée>.
11 À l'invite du shell de commandes, entrez minicom <Minicom config file name>.
12 Appuyez sur <Ctrl><a>, <x>, ou <Entrée> pour quitter Minicom.
Vériez que la fenêtre Minicom ache l'invite de connexion. Si cette invite apparaît, votre connexion a réussi. Vous êtes prêt à ouvrir
une session et à accéder à l'interface de ligne de commande (CLI) CMC.
Paramètres Minicom requis
Consultez le tableau suivant pour congurer Minicom, quelle que soit la version.
Conguration
du contrôleur CMC pour utiliser des consoles de ligne de commande 181