Users Guide

Ilustración 5. Cableado incorrecto para la red de la CMC: 2 CMC
Para conectar hasta cuatro chasis en cadena tipo margarita:
1. Conecte a la red de administración el puerto GB del CMC activo en el primer chasis.
2. Conecte el puerto GB del CMC activo en el segundo chasis al puerto STK del CMC activo en el primer chasis.
3. Si existe un tercer chasis, conecte el puerto GB del CMC activo al puerto STK del CMC activo en el segundo chasis.
4. Si existe un cuarto chasis, conecte el puerto GB del CMC activo al puerto STK del tercer chasis.
5. Si existen CMC redundantes en el chasis, conéctelos utilizando el mismo patrón.
PRECAUCIÓN: El puerto STK de cualquier CMC no se debe conectar nunca a la red de administración. Solo se
puede conectar al puerto GB de otro chasis. Conectar un puerto STK a la red de administración puede generar
interrupciones en la red y provocar la pérdida de datos. La conexión de los puertos GB y STK a la misma red (dominio
de transmisión) puede causar una tormenta de difusión.
NOTA: No conecte un CMC activo a un CMC en espera.
NOTA: El restablecimiento de una CMC cuyo puerto STK está conectado en cadena a otra CMC puede generar interrupciones en
la red para las CMC que aparecen más adelante en la cadena. Las CMC subordinadas podrían registrar mensajes que indiquen que
se ha perdido la conexión con la red, y podrían desactivarse y ceder sus funciones a las CMC redundantes.
6. Para comenzar a usar el CMC, consulte Installing Remote Access Software on a Management Station (Instalación de software de
acceso remoto en una estación de administración).
Instalación de software de acceso remoto en una
estación de administración
Es posible obtener acceso al CMC desde una estación de administración por medio de un software de acceso remoto, como las utilidades
de consola Telnet, Secure Shell (SSH) o serie que se incluyen con el sistema operativo, o a través de la interfaz web.
Para utilizar RACADM remoto desde su estación de administración, instale RACADM remoto utilizando el DVD Dell Systems Management
Tools and Documentation (Documentación y herramientas de Dell Systems Management) disponible con su sistema. Este DVD incluye los
siguientes componentes de Dell OpenManage:
● Directorio raíz del DVD: contiene Dell Systems Build and Update Utility.
● SYSMGMT: contiene productos de software de administración de sistemas, incluido Dell OpenManage Server Administrator.
● Docs: contiene documentación para sistemas, productos de software de administración de sistemas, periféricos y controladoras RAID.
● SERVICE: contiene las herramientas necesarias para configurar el sistema; además, proporciona los últimos diagnósticos y
controladores optimizados por Dell para el sistema.
Para obtener información sobre la instalación de los componentes de software de Dell OpenManage, consulte Dell OpenManage
Installation and Security User's Guide (Guía del usuario sobre la instalación y la seguridad de Dell OpenManage), disponible en el DVD o en
dell.com/support/manuals. También puede descargar la versión más reciente de las herramientas de DRAC Dell en dell.com/support.
Instalación de RACADM en una estación de administración con Linux
1. Inicie sesión como usuario raíz en el sistema que ejecuta el sistema operativo Red Hat Enterprise Linux o SUSE Linux Enterprise Server
admitido en el que desea instalar los componentes de Managed System.
2. Inserte el DVD Dell Systems Management Tools and Documentation (Documentación y herramientas de Dell Systems Management)
en la unidad de DVD.
3. Para montar el DVD en una ubicación requerida, utilice el comando mount o un comando similar.
Instalación y configuración del CMC
25