Users Guide

• ファイルからアップデート
• ネットワーク共有からアップデート
サーバーコンポーネントファームウェアのアップデート
サーバーコンポーネントのアップデートには、ファイルを用いた方法と、ネットワーク共有を用いた方法があります。
1 つまたは複数のサーバー上の選択されたコンポーネントまたはデバイスの、次世代のファームウェアイメージをインストールすることができます。ファー
ムウェアイメージは、ロールバック 操作のために Lifecycle Controller 内で使用可能です。
メモ: iDRAC および OS ドライバパックファームウェアのアップデートでは、 拡張ストレージ機能が有効になっていることを確認してくだ
さい。
サーバーコンポーネントのファームウェアアップデートを開始する前に、ジョブキューをクリアします。サーバー上の全ジョブのリストは、Lifecycle
Controller ジョブページで利用できます。このページで、単一または複数のジョブを削除したり、サーバー上のすべてのジョブを削除することができま
す。「リモートシステムの Lifecycle Controller ジョブの管理」のトラブルシューティングの項を参照してください。
BIOS アップデートは、サーバーのモデルに特有なものです。選択ロジックは、この動作にもとづいています。サーバー内で単一のネットワークインタフ
フェースコントローラ（NIC）デバイスがファームウェアのアップデート対象として選択されていたとしても、そのサーバーのすべての NIC にアップデート
が適用されることもあります。このような動作は Lifecycle Controller の機能性、とりわけ Dell アップデートパッケージ（DUP）に含まれるプログラミ
ングに固有です。現時点では、サイズが 48MB 未満の Dell アップデートパッケージ（DUP）がサポートされています。
アップデートファイルのイメージサイズがそれより大きい場合は、ジョブステータスにダウンロードが失敗した旨が表示されます。1 つのサーバーで複数
のサーバーコンポーネントのアップデートが行われる場合も、すべてのファームウェアアップデートファイルの合計サイズは 48MB を超えることがありま
す。この場合、アップデートファイルの切り捨てにより、コンポーネントアップデートの 1 が失敗します。
1 つのサーバー上で複数のコンポーネントをアップデートする場合は、Lifecycle Controller および 32 ビット診断コンポーネントを最初にまとめてアッ
プデートすることをお勧めします。その後は、それ以外のコンポーネントをまとめてアップデートすることができます。
次の表は、ファームウェアアップデート機能がサポートしているコンポーネントを一覧表示します。
メモ: 複数のファームウェアアップデートを帯域外メソッド経由、または LC ウェブインタフェースを使用して適用すると、システムの不必
要な再起動を削減するために、アップデートが可能な限り最も効率的な順序で順序付けされます。
表 12. ファームウェアアップデート — 対応コンポーネント
コンポーネント名 ファームウェアのロー
ルバックをサポートし
ていますか（はい、ま
たは、いいえ
）
帯域外 — システム
再起動の必要性
帯域内 — システム
再起動の必要性
Lifecycle Controller
GUI — 再起動の必
要性
診断 無 無 無 無
オペレーティングシステ
ムのドライバパック
無 無 無 無
Lifecycle Controller 無 無 無 有
BIOS 有 有 有 有
RAID コントローラ 有 有 有 有
バックプレーン 有 有 有 有
エンクロージャ 有 有 無 有
NIC 有 有 有 有
iDRAC 有 ** いいえ *いいえ *いいえ
電源装置ユニット 有 有 有 有
CPLD 無 有 有 有
FC カード 有 有 有 有
PCIe SSD 有 有 有 有
* は、システムの再起動は不必要であっても、アップデートの適用には iDRAC の再起動が必要であることを示しています。iDRAC 通信と監視は
一時的に中断される場合があります。
55