Users Guide

Table Of Contents
Windows für serielle Konsolenumleitung kongurieren
Es ist keine Konguration erforderlich für Server, die unter den Microsoft Windows Server-Versionen laufen, beginnend mit Windows
Server 2003. Windows erhält Informationen vom BIOS und aktiviert die spezielle Verwaltungskonsole (SAC) auf COM1.
Linux während des Starts für die Umleitung der seriellen Konsole kongurieren
Die folgenden Schritte beziehen sich speziell auf den Linux Grand Unied Bootloader (GRUB). Ähnliche Änderungen sind
erforderlich, um einen anderen Bootloader zu verwenden.
ANMERKUNG: Beim Kongurieren des Client-VT100-Emulationsfensters stellen Sie das Fenster bzw. die Anwendung, die
die umgeleitete Konsole anzeigt, auf 25 Reihen x 80 Spalten ein, um eine korrekte Textanzeige sicherzustellen;
andernfalls werden einige Textanzeigen möglicherweise unleserlich dargestellt.
Bearbeiten Sie die Datei /etc/grub.conf wie folgt:
1. Suchen Sie die allgemeinen Einstellungsabschnitte in der Datei und fügen Sie die folgenden zwei Zeilen hinzu:
serial --unit=1 --speed=57600 terminal --timeout=10 serial
2. Hängen Sie zwei Optionen an die Kernel-Zeile an:
kernel console=ttyS1,57600
3. Wenn /etc/grub.conf eine splashimage-Direktive enthält, kommentieren Sie sie aus.
Im folgenden Beispiel sind die Änderungen zu sehen, die in diesem Verfahren beschrieben werden.
# grub.conf, erstellt durch anaconda # # Beachten Sie, dass grub nicht erneut
ausgeführt werden muss, nachdem Sie Änderungen an # dieser Datei # vorgenommen haben.
HINWEIS: Sie haben keine /boot-Partition. Dies bedeutet, dass # alle Kernel und initrd-
Pfade relativ zu / sind, z. B. # root (hd0,0) # kernel /boot/vmlinuz-version ro
root=/dev/sdal # initrd /boot/initrd-version.img #boot=/dev/sda default=0 timeout=10
#splashimage=(hd0,2)/grub/splash.xpm.gz
serial --unit=1 --speed=57600 terminal --
timeout=10 serial
title Red Hat Linux Advanced Server (2.4.9-e.3smp) root (hd0,0)
kernel /boot/vmlinuz-2.4.9-e.3smp ro root=/dev/sda1 hda=ide-scsi console=ttyS0
console=ttyS1,115200n8r initrd /boot/initrd-2.4.9-e.3smp.img title Red Hat Linux
Advanced Server-up (2.4.9-e.3) root (hd0,00) kernel /boot/vmlinuz-2.4.9-e.3 ro
root=/dev/sda1 s initrd /boot/initrd-2.4.9-e.3.im
Folgen Sie beim Bearbeiten der Datei /etc/grub.conf diesen Richtlinien:
Deaktivieren Sie die GRUB-Grakschnittstelle und verwenden Sie die textbasierte Schnittstelle; ansonsten wird der GRUB-
Bildschirm nicht in der Konsolenumleitung angezeigt. Zum Deaktivieren der graschen Schnittstelle kommentieren Sie die
Zeile aus, die mit splashimage beginnt.
Zum Starten mehrerer GRUB-Optionen, um Konsolensitzungen über die serielle Verbindung zu beginnen, fügen Sie allen
Optionen die folgende Zeile hinzu:
console=ttyS1,57600
Das Beispiel zeigt, dass console=ttyS1,57600 nur zur ersten Option hinzugefügt wurde.
Linux für die Umleitung der seriellen Konsole nach Start kongurieren
Bearbeiten Sie die Datei /etc/inittab wie folgt:
Fügen Sie eine neue Zeile hinzu, um agetty auf der seriellen COM2-Schnittstelle zu kongurieren:
co:2345:respawn:/sbin/agetty -h -L 57600 ttyS1 ansi
Das folgende Beispiel zeigt die Datei mit der neuen Zeile.
# # inittab This file describes how the INIT process # should set up the system in a
certain # run-level. # # Author: Miquel van Smoorenburg # Modified for RHS Linux by Marc
Ewing and # Donnie Barnes # # Default runlevel. The runlevels used by RHS are: # 0 - halt
(Do NOT set initdefault to this) # 1 - Single user mode # 2 - Multiuser, without NFS (The
same as 3, if you # do not have networking) # 3 - Full multiuser mode # 4 - unused # 5 -
X11 # 6 - reboot (Do NOT set initdefault to this) # id:3:initdefault: # System
initialization. si::sysinit:/etc/rc.d/rc.sysinit l0:0:wait:/etc/rc.d/rc 0 l1:1:wait:/etc/
rc.d/rc 1 l2:2:wait:/etc/rc.d/rc 2 l3:3:wait:/etc/rc.d/rc 3 l4:4:wait:/etc/rc.d/rc 4
l5:5:wait:/etc/rc.d/rc 5 l6:6:wait:/etc/rc.d/rc 6 # Things to run in every runlevel.
167