Users Guide

Un seul clic de mise à jour des composants de serveur à l’aide de Network Share (partage de réseau)
La mise à jour des composants du serveur/des serveurs ou à partir d’un partage réseau à l’aide du Dell Repository Manager et
l’intégration d’un châssis modulaire Dell PowerEdge M1000e simplie la mise à jour du micrologiciel à l’aide de la tresse personnalisés,
ce qui vous permet de déployer plus rapidement et plus facilement. Mettre à jour à partir d’un partage réseau vous ore la possibilité
de mettre à jour tous les serveurs 12G adaptés à des composants en même temps grâce à un catalogue unique à partir d’un CIFS ou
d'un NFS.
Cette méthode fournit un moyen simple et rapide de créer une logithèque personnalisée de vos systèmes Dell à l’aide du Dell
Repository Manager et le chier d’inventaire du châssis exportés à l’aide de l’interface Web CMC. DRM vous permet de créer une
logithèque personnalisée qui inclut uniquement les progiciels de mise à jour pour la conguration spécique du système. Vous pouvez
également créer des référentiels contenant des mises à jour uniquement pour les périphériques qui ne sont pas à jour, ou à une ligne
de référentiel qui contient des mises à jour pour tous les périphériques. Vous pouvez également créer des groupes de mises à jour
pour Linux ou Windows en fonction du mode de mise à jour requis. DRM vous permet d’enregistrer le référentiel vers un partage
CIFS ou NFS. L’interface Web CMC vous permet de congurer les informations d’identication et l’emplacement pour le partage. A
l’aide de l’interface Web CMC, vous pouvez eectuer la mise à jour des composants du serveur pour un seul serveur ou plusieurs
serveurs.
Conguration requise à l’utilisation du mode de mise à jour de partage réseau
La conguration minimale suivante est requise pour mettre à jour le micrologiciel des composants du serveur à l’aide du mode de
partage réseau :
• Les serveurs de 12e génération, ou une version ultérieure et doivent posséder la licence iDRAC Enterprise.
• La version CMC doit être la version 4.5 ou ultérieure.
• Lifecycle Controller doit être activé sur les serveurs.
• La version du contrôleur iDRAC 1.50.50 ou ultérieure doit être disponible sur les serveurs de 12e génération.
• Dell Repository Manager 1.8 ou un version ultérieure doit être installée sur votre système.
• Vous devez détenir des privilèges d'administrateur CMC.
Mise à niveau du micrologiciel des composants de serveur à partir d'un partage réseau à l'aide de l'interface Web
du CMC
Pour mettre à niveau la version du micrologiciel de composants de serveur à la version suivante à l'aide du mode Mettre à jour partir
d'un partage réseau :
1. Dans l'interface Web du CMC, ouvrez l'arborescence système, accédez à Présentation du serveur, puis cliquez sur Mise à jour
→ Mise à jour des composants de serveur.
La page Mise à jour des composants de serveur s'ache.
2. Dans la section Choisir le type de mise à jour, sélectionnez Mettre à jour à partir du Partage réseau. Pour plus d'informations,
reportez-vous à la section Sélection du type de mise à jour des composants du serveur
3. Cliquez sur l'option Enregistrer l'inventaire pour exporter le chier d'inventaire du châssis qui contient les informations sur les
composants et le micrologiciel.
Le chier Inventory.xml est enregistré sur un système externe. Le Dell Repository Manager utilise le chier inventory.xml pour
créer des groupes de mises à jour personnalisés. Cet espace de stockage est situé dans le partage CIFS ou NFS conguré par le
CMC. Pour plus d’informations sur la création d’un espace de stockage à l’aide du Dell Repository Manager, voir le Dell
Repository Manager Data Center Version 1.8 User’s Guide (Guide d’utilisation de Dell Repository Manager Business Client
version 1.8) et le Dell Repository Manager Business Client Version 1.8 User’s Guide (Guide d'utilisation du Dell Repository
Manager Business Client Version 1.8) disponible sur dell.com/support/manuals.
4. Si le Partage réseau n'est pas connecté, congurez le Partage réseau pour le châssis. Pour plus d'informations, reportez-vous à
la section Conguration d'un Partage réseau à l'aide de l'interface Web du CMC.
5. Cliquez sur l'option Rechercher les mises à jour pour acher les mises à jour du micrologiciel disponibles dans le partage
réseau.
La section Inventaire du micrologiciel des composants/périphériques ache les versions actuelles du micrologiciel des
composants et périphériques répartis sur tous les serveurs présents dans le châssis et les versions du micrologiciel des progiciels
DUP disponibles dans le Partage réseau.
6. Dans la section Inventaire du micrologiciel des composants/périphériques, sélectionnez la case à cocher Sélectionner/
Désélectionner tout pour sélectionner tous les serveurs pris en charge. Vous pouvez également sélectionner la case du serveur
60