Users Guide

Tabla 8. Interfaces del CMC (continuación)
Interfaz Descripción
Telnet Proporciona a la línea de comandos acceso a la CMC a través de la red. La interfaz de línea de
comandos RACADM y el comando connect, que se utiliza para conectarse a la consola serie de
un servidor o módulo de E/S, están disponibles desde la línea de comandos de la CMC.
NOTA: Telnet no es un protocolo seguro y está desactivado de manera predeterminada.
Transmite todos los datos, incluidas las contraseñas, en texto sin formato. Al transmitir
información confidencial, utilice la interfaz SSH.
SSH Use SSH para ejecutar comandos RACADM. SSH proporciona las mismas capacidades que la
consola Telnet, pero utiliza una capa de transporte cifrado para mayor seguridad. El servicio
SSH está activado de forma predeterminada en el CMC y se puede desactivar.
WSMan Los servicios remotos LC se basan en el protocolo WS-Management para realizar tareas de
administración de uno a varios sistemas. Debe utilizar un cliente WSMan, como el cliente
WinRM (Windows) o el cliente Open WSMan (Linux), para utilizar la funcionalidad LC Remote
Services. También puede utilizar Power Shell y Python para crear secuencias de comandos
para la interfaz WSMan.
Web Services for Management (WS-Management) es un protocolo basado en el protocolo
simple de acceso a objetos (SOAP) que se utiliza para la administración de sistemas. La CMC
utiliza WS-Management para transmitir información de administración basada en el modelo
común de información (CIM) de Distributed Management Task Force (DMTF). La información
CIM define la semántica y los tipos de información que se pueden modificar en un sistema
administrado.
La implementación de WSMan de la CMC usa SSL en el puerto 443 para la seguridad del
transporte y admite autentificación básica. Los datos disponibles a través de WS-Management
se proporcionan con la interfaz de instrumentación del CMC asignada a los perfiles de DMTF y
los perfiles de extensión.
Para obtener más información, consulte lo siguiente:
● MOF y perfiles: delltechcenter.com/page/DCIM.Library
● Sitio web de DTMF: dmtf.org/standards/profiles/
● Notas de publicación o archivo Léame de WSMan.
● www.wbemsolutions.com/ws_management.html
● Especificaciones DMTF para WS-Management: www.dmtf.org/standards/wbem/
wsman
Las interfaces de servicios web pueden utilizarse aprovechando la infraestructura cliente, como
Windows WinRM y Powershell CLI, utilidades de código fuente abierto como WSManCLI y
entornos de programación de aplicaciones como Microsoft .NET.
Para establecer una conexión de cliente mediante Microsoft WinRM, la versión mínima
requerida es 2.0. Para obtener más información, consulte el artículo de Microsoft,
<support.microsoft.com/kb/968929>.
NOTA: El nombre de usuario predeterminado de CMC es root, y la contraseña predeterminada es calvin.
Inicio del CMC mediante otras herramientas de Systems Management
También es posible iniciar el CMC desde Dell Server Administrator o Dell OpenManage IT Assistant.
Para obtener acceso a la interfaz de la CMC mediante Dell Server Administrator, inicie Server Administrator en la estación de
administración. En el árbol del sistema del panel izquierdo de la página de inicio de Server Administrator, haga clic en System (Sistema)
> Main System Chassis (Chasis principal del sistema) > Remote Access Controller (Controladora de acceso remoto). Para
obtener más información, consulte Dell Server Administrator User’s Guide (Guía del usuario de Server Administrator).
Descarga y actualización de firmware del CMC
Para descargar el firmware del CMC, consulte Downloading CMC Firmware (Descarga de firmware del CMC).
32
Instalación y configuración del CMC