Users Guide

• Cómo ponerse en contacto con Dell
Novedades de esta versión
Esta versión de la CMC para Dell PowerEdge M1000e ofrece:
● Visualización de la velocidad de los ventiladores e información de la temperatura mediante WSMan.
● Demonio de código abierto LLDP para reenviar los paquetes LLDP a la iDRAC mediante VLAN.
● Transferencia de dumplogs de la CMC a la iDRAC.
Funciones clave
Las funciones del CMC se agrupan en funciones de administración y de seguridad.
Funciones de administración
El CMC proporciona las siguientes funciones de administración:
● Entorno redundante del CMC.
● Registro del sistema dinámico de nombres de dominio (DDNS) para IPv4 e IPv6.
● Administración y supervisión remotas del sistema por medio de SNMP, una interfaz web, iKVM o una conexión de Telnet o SSH.
● Supervisión: proporciona acceso a la información del sistema y al estado de los componentes.
● Acceso a registros de sucesos del sistema: proporciona acceso al registro de hardware y al registro del CMC.
● Actualizaciones de firmware para diversos componentes del chasis: permite actualizar el firmware para CMC, servidores, iKVM y
dispositivos de infraestructura de módulo de E/S.
● Actualización de firmware para componentes del servidor, como el BIOS, las controladoras de red o las controladoras de
almacenamiento, en varios servidores del chasis con Lifecycle Controller.
● Actualización de componentes del servidor: permite usar un solo clic para todas las actualizaciones blade mediante el modo Actualizar
desde recurso compartido de red.
● Integración con el software Dell OpenManage: permite iniciar la interfaz web del CMC desde Dell OpenManage Server Administrator o
IT Assistant.
● Alerta del CMC: alerta sobre problemas potenciales del nodo administrado mediante un mensaje por correo electrónico o una captura
SNMP.
● Administración remota de la alimentación: proporciona funciones remotas de administración de la alimentación, como el apagado y el
restablecimiento de cualquier componente del chasis, desde una consola de administración.
● Informe de uso de la alimentación.
● Cifrado de capa de sockets seguros (SSL): ofrece administración remota y segura de sistemas mediante la interfaz web.
● Punto de inicio para la interfaz web de Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC).
● Compatibilidad con WS-Management.
● Función FlexAddress: reemplaza las identificaciones WWN/MAC (Nombre a nivel mundial/Control de acceso a medios) asignadas de
fábrica por identificaciones WWN/MAC asignadas por el chasis para una ranura particular; se trata de una actualización opcional.
● Compatibilidad de la función de identidad de E/S del iDRAC con el inventario mejorado de direcciones WWN/MAC.
● Gráfico de la condición y el estado de los componentes del chasis.
● Asistencia para servidores simples o de varias ranuras.
● Compatibilidad del asistente de configuración iDRAC con LCD con la configuración de la red del iDRAC.
● Inicio de sesión único de iDRAC.
● Compatibilidad para el protocolo de hora de red (NTP).
● Resumen de servidores, informe de la alimentación y páginas de control de la alimentación mejorados.
● Protección forzada contra fallas del CMC y recolocación virtual de servidores.
● Restablecimiento del iDRAC sin reiniciar el sistema operativo.
● Compatibilidad con configuración de arreglo de almacenamiento mediante RACADM: Le permite configurar IP, sumarse a grupos o
crearlos, y seleccionar red Fabric para arreglos de almacenamiento mediante RACADM.
● Administración de múltiples chasis:
○ capacidad de visualizar hasta ocho chasis miembro de grupo desde el chasis principal.
○ capacidad de seleccionar las propiedades de configuración del Chasis principal y aplicarlas en los miembros de grupo.
○ capacidad para que los miembros del grupo mantengan la configuración de su chasis sincronizada con el chasis principal.
14
Resumen