Users Guide

更改语言
使用语言对话框更改 OSCAR 文本以任何支持的语言显示。所有 OSCAR 屏幕上的文本会立刻更改为所选语言。
要更改 OSCAR 语言，请执行以下操作：
1. 按下 <Print Screen>。
此时将显示主菜单对话框。
2. 单击设置，然后单击语言。
此时会显示语言对话框。
3. 选择所需的语言并单击确定。
显示版本信息
使用版本对话框显示 iKVM 固件和硬件版本，并标识语言和键盘配置。
要显示版本信息，请执行以下操作：
1. 按下 <Print Screen>。
此时将显示主菜单对话框。
2. 单击命令，然后单击显示版本。
此时将显示版本对话框。版本对话框的上半部分列出子系统版本。
3.
单击
或按下 <Esc> 关闭版本对话框。
扫描系统
在扫描模式下，iKVM 自动逐个插槽（逐个服务器）进行扫描。通过指定要扫描的服务器和每个服务器的显示秒数，可扫描多达 16
个服务器。
相关任务
将服务器添加到扫描列表 页面上的 177
从扫描列表删除服务器 页面上的 177
启动扫描模式 页面上的 178
取消扫描模式 页面上的 178
将服务器添加到扫描列表
要将服务器添加到扫描列表中，请执行以下操作：
1. 按下 <Print Screen>。
此时将显示主菜单对话框。
2. 单击设置，然后单击扫描。
此时将显示扫描对话框，其中列出机箱中的所有服务器。
3. 请执行以下功能之一：
● 选择您要扫描的服务器
● 双击该服务器名称或插槽。
● 按 <Alt> 和要扫描的服务器数量。您最多可以选择 16 个服务器。
4. 在时间字段中，输入希望 iKVM 在扫描移动到序列中下个服务器之前将等待的秒数（3 到 99）。
5. 单击添加，然后单击确定。
从扫描列表删除服务器
要从扫描列表中删除服务器，请执行以下操作：
1. 在扫描对话框中，执行以下任一操作：
● 选择要删除的服务器。
配置和使用 iKVM 177