Users Guide

*は、システムの再起動は不必要であっても、アップデートの適用には iDRAC の再起動が必要であること
を示しています。
iDRAC 通信と監視は一時的に中断されます。
**iDRAC をバージョン 1.30.30 以降からアップデートする場合、システムの再起動は必要ありません。ただ
し、1.30.30 より前の iDRAC ファームウェアバージョンには、帯域外インタフェースを使用した適用時にシ
ステムの再起動が必要になります。
すべての Lifecycle Controller アップデートは、即時に実行するようにスケジュールされます。ただし、シス
テムサービスにより、これらの実行が遅延されることもあります。そのような状況では、CMC にホストされ
ているリモート共有が実行時に利用不可となり、その結果アップデートが失敗します。
すべての LC コンポーネントのアップデートがただちに有効になります。ただし、システムサービスにより、
場合によっては遅延時間を効率的になります。このような場合、CMC によってホストされているリモート共
有が使用できなくなったため、アップデートは失敗します。
CMC ウェブインタフェースを使用した、ファイルからのサーバーコンポーネントファームウェア
のアップグレード
ファイルからアップデート モードを使用して、サーバーコンポーネントファームウェアのバージョンをアッ
プグレードするには、次のようにします。
1. CMC ウェブインタフェースのシステムツリーで、サーバー概要 に移動し、アップデート サーバーコ
ンポーネントのアップデート とクリックします。
サーバーコンポーネントのアップデート ページが表示されます。
2. アップデートタイプの選択 セクションで、ファイルからアップデート を選択します。詳細については、
サーバーコンポーネントアップデートタイプの選択」を参照してください。
3. コンポーネント/デバイスのアップデートフィルタ セクションで、コンポーネントまたはデバイスをフ
ィルタします
(オプション)。詳細については、CMC ウェブインタフェースを使用したファームウェア
アップデートのためのコンポーネントのフィルタ」を参照してください
4. アップデート 列で、次のバージョンにアップデートするコンポーネントまたはデバイスのチェックボッ
クスを選択します。CRTL キーのショートカットを使用して、アップデート対象のコンポーネントまた
はデバイスのタイプを、該当する全サーバーで選択できます。CRTL キーを押し下げたままにすると、
すべてのコンポーネントが黄色でハイライト表示されます。CRTL キーを押し下げた状態で、アップデ
ート 列のチェックボックスを有効にすると、そのコンポーネントまたはデバイスがアップデート対象と
して選択されます。
選択されたタイプのコンポーネントまたはデバイスおよび、ファームウェアのイメージファイルのセレ
クタをリストにした、2 つ目の表が表示されます。各コンポーネントタイプに対して 1 つのファームウ
ェアイメージファイルのセレクタが表示されます。
ネットワークインタフェースコントローラNICおよび RAID コントローラのようなデバイスによって
は、多くのタイプとモデルがあります。アップデートの選択ロジックは、最初に選択されたデバイスに
基づいて、関連するデバイスタイプやモデルを自動的にフィルタします。このような自動的なフィルタ
動作の一番の理由は、カテゴリに対して指定できるのが 1 個のファームウェアイメージファイルのみで
あるということです。
メモ: 拡張ストレージ機能がインストールされ、有効になっている場合には、1 つの DUP または
DUP の組み合わせにのどちらについてもサイズの制限が無視されます。拡張ストレージの有効化
については、CMC 拡張ストレージカードの設定」を参照してください。
5. 選択されたコンポーネントまたはデバイスのファームウェアイメージファイルを指定します。これは
Microsoft Windows Dell Update PackageDUP)ファイルです。
6. 次のオプションのいずれかを選択します。
66