Users Guide

• SYSMGMT : contient les produits Systems Management Software, dont Dell OpenManage Server

Administrator.

• Docs : contient la documentation des systèmes, produits logiciels Systems Management,

périphériques et contrôleurs RAID.

• SERVICE : contient les outils dont vous avez besoin pour configurer votre système ainsi que les

derniers diagnostics et pilotes optimisés par Dell pour votre système.

Pour plus d'informations sur l'installation des composants logiciels Dell OpenManage, voir le manuel

« Dell OpenManage Installation and Security User's Guide » (Guide d'installation et de sécurité

d'OpenManage), disponible sur le DVD ou à l'adresse dell.com/support/manuals. Vous pouvez

également télécharger la version la plus récente des outils Dell DRAC depuis le site dell.com/support.

Installation de RACADM sur une station de gestion Linux

1. Ouvrez une session en tant que « root » sur le système fonctionnant sous le système d'exploitation

Red Hat Enterprise Linux ou SUSE Linux Enterprise Server sur lequel vous souhaitez installer les

composants du système géré.

2. Insérez le DVD Dell Systems Management Tools and Documentation dans le lecteur de DVD.

3. Pour monter le DVD à l'emplacement requis, utilisez la commande mount ou une commande

similaire.

REMARQUE : Sous le système d'exploitation Red Hat Enterprise Linux 5, les DVD sont montés

automatiquement avec l'option de montage -noexec mount. Cette option ne permet pas

d'exécuter des fichiers exécutables à partir du DVD. Vous devez monter le DVD-ROM

manuellement, puis exécuter les fichiers exécutables.

4. Naviguez vers le répertoire SYSMGMT/ManagementStation/linux/rac. Pour installer le logiciel RAC,

entrez la commande suivante :

rpm -ivh *.rpm

5. Pour obtenir des informations sur la commande RACADM, entrez racadm help après avoir exécuté

les commandes précédentes. Pour plus d'informations sur RACADM, voir le document

Chassis

Management Controller for Dell PowerEdge M1000e RACADM Command Line Reference Guide

(Guide de référence de la ligne de commande RACADM de Chassis Management Controller pour

Dell PowerEdge M1000e).

REMARQUE : Lors de l'utilisation des fonctionnalités distantes de RACADM, vous devez disposer

d'un droit d'accès en écriture sur les dossiers où vous utilisez les sous-commandes RACADM

impliquant des opérations sur des fichiers, par exemple : racadm getconfig -f <file

name>.

Désinstallation de l'utilitaire RACADM sur une station de gestion Linux

1. Ouvrez une session en tant que root sur le système sur lequel vous souhaitez désinstaller les

fonctionnalités de Management Station.

2. Utilisez la commande de requête rpm pour déterminer la version installée des outils DRAC :

rpm -qa | grep mgmtst-racadm

3. Vérifiez la version du progiciel à désinstaller et désinstallez la fonctionnalité à l’aide de la commande

rpm.

-e rpm -qa | grep mgmtst-racadm