Users Guide

– Le manuel « Dell Update Packages User's Guide » (Guide d'utilisation des progiciels Dell Update
Package) fournit des informations sur l'obtention et l'utilisation des progiciels DUP dans le cadre
de la stratégie de mise à jour de votre système.
Les documents suivants disponibles sur dell.com/support/manuals fournissent plus d'informations sur le
système sur lequel le CMC est installé :
• Le document « Safety instructions » (Consignes de sécurité) fourni avec votre système contient des
informations importantes sur la sécurité et les réglementations en vigueur. Pour plus d'informations
sur la réglementation, voir la page d'accueil « Regulatory Compliance » (Conformité à la
réglementation) sur le site Web www.dell.com/regulatory_compliance. Les informations de garantie
peuvent être incluses dans ce document ou dans un document distinct.
• Les documents Guide d'installation du rack et Instructions d'installation du rack fournis avec la
solution rack décrivent l'installation du système.
• Le manuel « Hardware Owner's Manual » (Manuel du propriétaire du matériel) présente les
caractéristiques du système et contient des informations de dépannage, ainsi que des instructions
d'installation ou de remplacement des composants.
• La documentation relative aux logiciels de gestion de systèmes décrit les fonctionnalités, la
configuration requise, l'installation et l'utilisation de base du logiciel.
• La documentation fournie avec les composants achetés séparément indique comment configurer et
installer ces options.
• Les notes de mise à jour ou les fichiers « Lisez-moi » éventuellement de Chassis Management
Controller Version 5.0 éventuellement inclus fournissent des mises à jour de dernière minute du
système ou de la documentation ou bien des informations techniques avancées destinées aux
utilisateurs expérimentés ou aux techniciens.
• Pour plus d'informations sur les paramètres réseau des modules d'E/S (IOM), reportez-vous au
document « Dell PowerConnect M6220 Switch Important Information » (Informations importantes
sur le commutateur Dell PowerConnect M6220) et au livre blanc « Dell PowerConnect 6220 Series
Port Aggregator » (Agrégation de ports Dell PowerConnect série 6220).
• Documentation spécifique à votre application tierce de console de gestion.
Des documents de mise à jour sont parfois inclus dans le système pour décrire les changements apportés
au système, au logiciel et/ou à la documentation. Lisez toujours ces documents en premier car les
informations qu'ils contiennent remplacent celles des autres documents.
Contacter Dell
REMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations de contact figurent
sur la facture d'achat, le borderau de colisage, la facture le catalogue des produits Dell.
Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique. Ces options
varient en fonction du pays et du produit et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre
région Pour contacter le service commercial, technique ou client de Dell :
1. Rendez-vous sur dell.com/support.
2. Sélectionnez la catégorie d'assistance.
3. Rechercher votre pays ou région dans le menu déroulant Choisissez un pays ou une région situé au
bas de la page.
4. Sélectionnez le lien de service ou d'assistance approprié.
Référence des médias sociaux
Pour en savoir plus sur le produit, les recommandations et les informations concernant les services et
solutions de Dell, vous pouvez accéder aux plateformes des médias sociaux tels que Dell TechCenter et
23