Users Guide

Interface Description

commandes RACADM du micrologiciel sans spécifier l'adresse IP, le nom

d'utilisateur ni le mot de passe CMC. Après avoir accédé à

l'invite RACADM vous pouvez exécuter les commandes directement, sans

le préfixe racadm.

Écran LCD du châssis Utilisez l'écran LCD du panneau avant pour réaliser les opérations suivantes :

• Affichage des alertes, de l'adresse IP ou MAC CMC, et des chaînes

programmables par l'utilisateur

• définir DHCP ;

• Configuration des paramètres d'adresse IP statique CMC

Pour réinitialiser CMC sans redémarrer le serveur, appuyez sur le bouton

d'identification système et maintenez-le enfoncé pendant 16 secondes.

Telnet Permet d'accéder à CMC par ligne de commande via le réseau. L'interface de

ligne de commande (CLI) RACADM et la commande connect, qui sert à se

connecter à la console série d'un serveur ou module d'E/S, sont disponibles

depuis la ligne de commande CMC.

REMARQUE : Telnet n'est pas un protocole sécurisé et il est désactivé par

défaut. Telnet transmet toutes les données, y compris les mots de passe en

texte clair. Pour transmettre des données sensibles utilisez l'interface SSH

SSH Utilisez SSH pour exécuter les commandes RACADM. Vous obtenez les mêmes

fonctionnalités qu'avec la console Telnet, mais avec une couche de transport

cryptée qui renforce la sécurité. Le service SSH est activé par défaut dans CMC et

peut être désactivé.

WS-MAN LC-Remote Services repose sur le protocole de gestion WS pour exécuter des

tâches de gestion de systèmes un à plusieurs. Vous devez utiliser un client WS-

MAN, tel que WinRM (Windows) ou le client OpenWSMAN (Linux), pour pouvoir

utiliser la fonctionnalité LC-Remote Services. Vous pouvez également utiliser

Power Shell et Python pour exécuter des scripts vers l'interface WS-MAN.

Web Services for Management (WS-Management) est un protocole de type SOAP

(Simple Object Access Protocol, protocole simple d'accès aux objets) utilisé pour

la gestion des systèmes. CMC utilise WS–Management pour la transmission des

informations de gestion DMTF (Distributed Management Task Force, puissance de

gestion distribuée) basées sur CIM (Common Information Model, modèle

d'information commun). Les informations CIM définissent la sémantique et les

types d'information pouvant être modifiés sur un système géré.

L'implémentation WS-MAN CMC utilise SSL sur le port 443 pour la sécurité du

transport, et prend en charge l'authentification de base. Les données disponibles

via WS-Management sont fournies par l'interface d'instrumentation CMC

adressée sur les profils DMTF et les profils d'extension.

Pour plus d'informations, consultez :

• fichiers MOF et profils : delltechcenter.com/page/DCIM.Library

• site Web DTMF : dmtf.org/standards/profiles/

• Notes de mise à jour ou fichier « Lisez-moi » de WS-MAN.

• www.wbemsolutions.com/ws_management.html

• Spécifications DMTF WS-Management : www.dmtf.org/standards/wbem/

wsman