Users Guide
Autres documents utiles
En plus de ce guide, vous pouvez accéder aux guides suivants à partir de dell.com/support/manuals. Sélectionnez
Choisissez à partir d'une liste de tous les produits Dell et cliquez sur Continuer. Cliquez sur Logiciel → Moniteurs →
Électronique & Périphériques → Logiciel :
• Cliquez sur Gestion de système d'entreprise à distance puis cliquez sur Dell Chassis Management Controller
Version 4.3 pour afficher ce qui suit :
– L'
Aide en ligne de CMC
fournit des informations sur l'utilisation de l'interface Web.
– Le document «
Chassis Management Controller (CMC) Secure Digital (SD) Card Technical
Specification
» (Spécifications techniques de la carte Secure Digital (SD) de Chassis Management
Controller (CMC)) donne des informations sur la version minimale du BIOS et du micrologiciel, leur
installation et leur utilisation.
– Le manuel «
RACADM Command Line Reference Guide for iDRAC7 and CMC
» (Guide de référence de la
ligne de commande RACADM d'iDRAC7 et de CMC) fournit des informations sur les sous-commandes
RACADM, les interfaces prises en charge, les groupes de bases de données des propriétés et les
définitions d'objets.
– Le document «
Chassis Management Controller Version 4.3 Release Notes
» (Notes de publication de
Chassis Management Controller Version 4.3) fournit des mises à jour de dernière minute sur le système
ou la documentation ou des informations techniques avancées destinées aux utilisateurs expérimentés
ou aux techniciens.
• Cliquez sur Gestion de système d'entreprise à distance puis cliquez sur le numéro de version iDRAC7 requis
pour afficher le manuel «
Integrated Dell Remote Access Controller 7 (iDRAC7) User’s Guide
» (Guide
d'utilisation d'Integrated Dell Remote Access Controller 7 (iDRAC7)), qui fournit des informations sur
l'installation, la configuration et la maintenance d'iDRAC sur les systèmes gérés.
• Cliquez sur Gestion de système d'entreprise puis cliquez sur le nom du produit pour afficher les documents
suivants :
– Le manuel «
Dell OpenManage Server Administrator's User's Guide
» (Guide d'utilisation de Dell
OpenManage Server Administrator) donne des informations sur l'installation et l'utilisation de Server
Administrator.
– Le manuel «
Dell Update Packages User's Guide
» (Guide d'utilisation des progiciels Dell Update
Package) fournit des informations sur l'obtention et l'utilisation des progiciels DUP dans le cadre de la
stratégie de mise à jour de votre système.
Les documents suivants disponibles sur dell.com/support/manuals fournissent plus d'informations sur le système sur
lequel CMC est installé :
• Le document « Safety instructions » (Consignes de sécurité) fourni avec votre système contient des informations
importantes sur la sécurité et les réglementations en vigueur. Pour plus d'informations sur la réglementation,
voir la page d'accueil « Regulatory Compliance » (Conformité à la réglementation) sur le site Web
www.dell.com/regulatory_compliance. Les informations de garantie peuvent être incluses dans ce document ou
dans un document distinct.
• Les documents
Guide d'installation du rack
et
Instructions d'installation du rack
fournis avec la solution rack
décrivent l'installation du système.
• Le manuel «
Hardware Owner's Manual
» (Manuel du propriétaire du matériel) présente les caractéristiques du
système et contient des informations de dépannage, ainsi que des instructions d'installation ou de
remplacement des composants.
• La documentation relative aux logiciels de gestion de systèmes décrit les fonctionnalités, la configuration
requise, l'installation et l'utilisation de base du logiciel.
• La documentation fournie avec les composants achetés séparément indique comment configurer et installer
ces options.
20