Users Guide

Instalación y configuración del CMC 41
Instalación del software de acceso remoto en
una estación de administración
Puede acceder al CMC desde una estación de administración por medio de
software de acceso remoto, como las utilidades de consola Telnet, Secure
Shell (SSH) o serie que se incluyen con el sistema operativo o a través de la
interfaz web.
Para utilizar el RACADM remoto desde la estación de administración, instale el
RACADM remoto por medio del DVD
Dell Systems Management Tools and
Documentation
(Documentación y herramientas de Dell Systems Management)
que está disponible con el sistema. Este DVD incluye los siguientes
componentes de Dell OpenManage:
• Directorio raíz del DVD: contiene Dell System Build and Update Utility.
• SYSMGMT: contiene productos de software de administración de
sistemas, incluso Dell OpenManage Server Administrator.
• Docs: contiene documentación para sistemas, productos de software de
administración de sistemas, periféricos y controladoras RAID.
• SERVICE: contiene las herramientas requeridas para configurar el sistema;
además, proporciona los últimos diagnósticos y controladores optimizados
por Dell para el sistema.
Para obtener información sobre la instalación de los componentes de software
de Dell OpenManage, consulte la Dell OpenManage Installation and Security
User's Guide (Guía del usuario de instalación y seguridad de Dell
OpenManage) disponible en el DVD o en support.dell.com/manuals.
También puede descargar la última versión de las herramientas ell DRAC
Tools de support.dell.com.
Instalación de RACADM en una estación de administración con Linux
1 Inicie sesión como root en el sistema que ejecuta el sistema operativo Red
Hat Enterprise Linux o SUSE Linux Enterprise Server admitido en el que
desea instalar los componentes de Managed System.
2 Inserte el DVD Dell Systems Management Tools and Documentation
(Documentación y herramientas de Dell Systems Management) en la
unidad de
DVD .